பெற்றுள்ளார் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• has received
• has garnered
• has won
• has earned
• got

தமிழ் பெற்றுள்ளார் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இந்த ஆண்டு கேஜே ஜேசுதாஸ் பெற்றுள்ளார்.
This year we have got Jessica.

படேல் தனது பணிக்கு தேசிய மற்றும் சர்வதேச அங்கீகாரத்தைப் பெற்றுள்ளார்.
Patel has received national and international recognition for her work.

இதற்கென பல பரிசுகள் உம் அவர் பெற்றுள்ளார்.
And many of these he received.

இவரது பங்களிப்புகளுக்கு அங்கீகாரமாக, இவர் 200 க்கும் மேற்பட்ட விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார்.
As a recognition of her contributions, she received more than 200 awards.

இவர் 5 வது முறையாக இந்த பட்டத்தை பெற்றுள்ளார்.
He has get this title fifth time.

இந்த அமைப்பில் தனது பணிக்கு பல்வேறு தேசிய மற்றும் சர்வதேச விருதுகளை அவர் பெற்றுள்ளார்.
He received various national and international awards for his work with this organization.

இவர் ஷா லத்தீப் விருதைப் பெற்றுள்ளார். [1].
She received the Shah Lateef Award.[6].

அவர் 2006 ல் இந்திய அரசிடமிருந்து மதிப்புமிக்க பத்மசிறீ விருதைப் பெற்றுள்ளார். [1].
He received the prestigious Padma Shri award from the Government of India in 2006.[5].

கௌஹர் தனது நாடக முயற்சிகளுக்க் ஆக ஏராளமான விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார். அவற்றுள்:[ 1] [2][ 3].
Gauhar received numerous awards for her theatrical efforts, including:[12][13][14].

சிஎன்என் வாக்கெடுப்பு: ஜோ பிடன் பிற சாத்தியமுள்ள 2020 ஜனநாயகக் நபர்களுக்கு நடத்தப்படுகின்றன பெரிய முன்னணி பெற்றுள்ளார்.
CNN Poll: Joe Biden holds big lead over other potential 2020 Democratic candidates.

A4:" சரி, அவர் இந்த அத்தியாயங்களைப் பெற்றுள்ளார்.".
A4:“Well, he's got these axioms…”.

சகோதரர் மைக்கேல் கணினி தொழில்நுட்ப துறையில் இருபத்தி மூன்று ஆண்டுகளுக்க் உம் மேலான அனுபவத்தைப் பெற்றுள்ளார்.
Brother Michael has acquired over twenty-three years experience in the field of computer technologies.

அவர் சாகித்ய அகாடமி விருதையும் பெற்றுள்ளார். 1969 இல், சோவியத் லேண்ட் நேரு விருது, 1985 இல் காலிப் விருது போன்றவற்றையும் பெற்றுள்ளார்.
She received the Sahitya Akademi Award, in 1967, Soviet Land Nehru Award, 1969, Ghalib Award, 1985.

ஆம் ஆண்டில் இவர் ஹேக்கில் உள்ள சமூக ஆய்வுகள் நிறுவனத்தில் மனித உரிமையில் சன்றிதழ் பட்டம் பெற்றுள்ளார். [1].
In 1998 she also gained a human rights diploma from the Institute of Social Studies(ISS) at The Hague.[1].

விருதுகள்: இவர் அமெரிக்காவின் கலை விருதினை பெற்றுள்ளார். மேலும், பெர்குசிவ் கலை அமைப்பின் அங்கத்தினர் ஆக பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.
Awards: He received American Academy of Artists Award and was nominee to Percussive Arts Society Hall of Fame.

பல்லவியின் பணிகள் மற்றும் சாதனைகள் தேசிய அளவில் அங்கீகரிக்கப் பட்ட் உள்ளன. மேலும் இவர் பின்வரும் விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார்.
Pallavi's work and achievements have been recognised at the national level and she has received the following awards.

Uncoiler பாதுகாப்பாக எஃகு சுருள் பெற்றுள்ளார் மற்றும் துண்டு unstrapped கொள்ளும் வண்ணம் மற்றும் சிட்டிகை மற்றும் leveler ஒரு துண்டு உண்கின்றன.
The uncoiler safely holds the steel coil and enable the strip to be unstrapped and feed the strip into pinch and leveler.

பங்குகளை வெற்றியாளர்கள் உத்தரவாதம் முழு கட்டணம் நீண்ட காலமாக தளத்தில் நடித்த அந்த நம்பிக்கை பெற்றுள்ளார் என்று ஒரு வேறுபாடு உள்ளது.
The guaranteed full payment of winning bets is a difference that has earned the trust of those who played on the site for a long time.

வருட உருவாக்கத்தின் போது, ஹைத்தியன் கலாச்சாரம் எங்கள் நிகழ்வுகள் மற்றும் தயாரிப்புகளில் உயர் தரத்தை தரம் பெரிய கெளரவம் பெற்றுள்ளார்.
During the 20 years' development, Haitian Culture has earned the great prestige of high standards quality in our events and products.

இவர் பல்வேறு இலக்கிய விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார். தில்லி அரசின் இந்தி அகாதமியிடம், இருந்து பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார்.
She is a recipient of various literary awards. Most notably she is the recipient of multiple awards by Hindi Academy, Govt. of N.C.T. of Delhi.

சிறந்த மாநில நடன நிகழ்ச்சிக்க் ஆன அபிநய திலக புரஸ்காரம் மற்றும் அரவிந்தாக்சா நினைவு விருது உட்பட பல விருதுகளை இவர் பெற்றுள்ளார்.
She has received many awards including the Aravindaksha Memorial Award- the Abhinaya Tilaka Puraskaram for the best state dance performance.

பெர் பெற்றுள்ளார், எனினும், தற்போது எந்த ஒப்பந்ததாரர் கொண்டு எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று ஒரு புதிய சங்கிலிக்கு சரிபார்க்கிறது மற்றும் அது வீழ்ச்சி நிறைவு முடியும் நம்புகிறேன்.
Per holds, however, currently checks for a new chain that wants to take over with any contractor and hope it can be completed in the fall.

Ustaad இந்துஸ்தானி இசைக்கு அவரது நட்சத்திர பங்களிப்பு மற்றும் சேனை விளையாடும் கலைகளுக்கு ஏராளமான விருதுகளை மற்றும் அங்கீகாரம் பெற்றுள்ளார்.
The Ustaad has received numerous awards and recognition for his stellar contribution to Hindustani music and the art of playing Shehnai.

வழக்கமான எண்ணெய் எண்ணெய் மாற்றம் செலவாகும் $20 செய்ய $25, செயற்கை ஒரு எண்ணெய் மாற்றம் செலவாகும் போது $50 செய்ய $80 பொய் வழக்கு பெற்றுள்ளார் எவ்வளவு எண்ணெய் பொறுத்து.
An oil change with regular oil will cost $20 to $25, while an oil change with synthetics will cost $50 to $80 depending on how much oil the crank case holds.

மான் கி பாட்- ரேடியோவில் ஒரு சமூக புரட்சி மற்றும்‘ பில்லியனுடன் மார்சிங்' என்ற இரண்டு புத்தகங்களின் முதல் நகலை ஜனாதிபதி பிரணாப் முகர்ஜி பெற்றுள்ளார்.
President Pranab Mukherjee has received the first copy of two books‘Mann Ki Baat- A Social Revolution on Radio' and‘Marching with a Billion'.

இந்தியாவில் பெண் தொழில்முனைவோருக்கு வழங்க ப்படும் 1998 ஆம் ஆண்டில்“ பிரியதர்ஷினி விருது” உட்பட பல விருதுகளை மல்லிகா பத்ரிநாத் பெற்றுள்ளார். அவரது பிற விருதுகள் பின்வரும் ஆறு.
Badrinath has received a number of awards including the“Priyadarshini Award” in 1998, which is given to women entrepreneurs in India. Her other awards include.

ஆகஸ்ட் 2018 இல், சீனாவைப் புரிந்துகொள்வது குறித்த தனது புத்தகத்தை வெளியிட்டார்: 5, 000 ஆண்டு ஒடிசி மற்றும் உலகின் முன்னணி அறிஞர்களிடமிருந்து சிறந்த விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளார். [1].
In August 2018, Sage Published his book on understanding China, China: A 5,000-year Odyssey and has received excellent reviews from leading scholars in the world.[9].

பம்பாயின் ஆசியடிக் சங்கம் வழங்கிய காம்ப்பெல் நினைவு தங்கப் பதக்கத்தைப் பெற்றுள்ளார். [1] இவர் 2010 இல் ரஞ்சித்ராம் சுவர்ண சந்திரக்கைய் உம் பெற்றார். இவர் 2010 இல் பத்ம பூசண் விருதையும் பெற்றார்.
He had received the Campbell Memorial Gold Medal awarded by the Asiatic Society of Bombay.[1] He had also received Ranjitram Suvarna Chandrak in 2010.

ல் சிறந்த விளையாட்டு வீரருக்க் ஆன இந்திய அரசாங்கத்தின் அர்சுனா விருதினை பெற்ற முதல் வில்வித்தை வீரராவார். இவர், பல மாநில மற்றும் தேசிஅளவில் ஆன விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார்.
She was the first archer to receive the Indian government's Arjuna Award to recognise outstanding sportspersons in 1984. She has received several state level awards and a host of national level awards.

இரவி சாஸ்திரி, சாகந்தி சோமயாஜுலு என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்ட விருதுகளை இவர் பெற்றுள்ளார். கிருட்டிண வம்சி இயக்கிய சிந்தூரம் படத்திற்கான வசனங்களைய் உம் இவர் எழுதிய் உள்ளார். இந்த படத்திற்காக தங்கநந்தி விருதை வென்ற் உள்ளார்.
He received the awards established in the name of Raavi Sastri, and Chaganti Somayajulu. He wrote the dialogues for the film Sindhooram directed by Krishna Vamsi.