மற்றவர்களை ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• others
• other

தமிழ் மற்றவர்களை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

மற்றவர்களை நன்கு புரிந்து.
I understand others better.

அது மற்றவர்களை விட மிக மிக அதிகம்….
It is louder than the others….

மற்றவர்களை நன்கு புரிந்து.
She understands others well.

அது மற்றவர்களை விட மிக மிக அதிகம்….
That's higher than any other….

ஏனென்றால் அது மற்றவர்களை காயப்படுத்துகிறது.
Because it hurts others.

நான் மற்றவர்களை பற்றி கவலைப்பட போவத் இல்லை.".
I wouldn't worry about the others.

இந்த உண்மை மற்றவர்களை விட அதிகம் ஆக.
This suitcase is(heavy) than the others.

மற்றவர்களை நாம் அறுப்பதை, எப்படி தெரிந்து கொள்வது?
But how do we let others know?

நான்" சார், மற்றவர்களை பற்றி எனக்கு தெரியாது.
Sir, I do not know about the others.

மற்றவர்களை நம்பித்தான் நீங்கள் செயல் படவேண்டும்.
MAKE others believe you're engaged.

உண்மையில் நீதான் மற்றவர்களை விட மாவீரன்!''.
For you are truly a blessing to others.”.

நான்" சார், மற்றவர்களை பற்றி எனக்கு தெரியாது.
Lord, I don't know about these other guys.

மற்றவர்களை நீ யார் என்று தீர்மானிக்க விடாத் ஏ.
Do not let other people decide who you are.

நான் எவ்வாறு மற்றவர்களை உண்மை வழிக்கு கொண்டு வருவது?
How can I truly be present to others?

நான் மற்றவர்களை பற்றி கவலைப்பட போவத் இல்லை.".
I'm not going to worry about the other things.”.

உங்களது செயல்கள் அனைத்தும் மற்றவர்களை கவரும்படி இருக்கும்.
All of your actions will serve others.

நீங்கள் மற்றவர்களை எச்சரிக்கை செய்ய விரும்புகிறீர்கள்.
But you do want to warn other people.

உங்களது செயல்கள் அனைத்தும் மற்றவர்களை கவரும்படி இருக்கும்.
And your actions will definitely affect others.

மற்றவர்களை தன் எண்ண அலைவரிசைக்கேற்ப மாற்றுவது எப்படி?
How can they pass on their knowledge to other people?

என் வாழ்க்கையில் மற்றவர்களை prioritise செய்ய முடியாது.
I couldn't let other things in my life take priority.

நீ மற்றவர்களை அனுப்பிக் கொண்டிருப்பாயே தவிர உனது தேவைக்கு.
You have to vote for any other country except for yours.

உரைப்பதிலோ அல்லது மற்றவர்களை உணர்வதிலோ தயக்கம் ஓ சுணக்கம் ஓ இல்லை.
The police or any kind of other problems shall not arise.

அநேக மனிதர்கள் கேட்கின்றனர், நீங்கள் மற்றவர்களை ஏன் நிந்தனை செய்கிறீர்கள்?
And other people will ask,"Why are you doing this?

மற்றவர்களை உதவி செய்யச் சொல்லும் நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்று கேட்கல் ஆம்.
Get support from others and tell them what you are doing.

சோகமாய் இருந்தால், எப்படி நீங்கள் மற்றவர்களை மகிழ்சியாய் வைத்துக் கொள்ள முடியும்?
If you are not happy, how can you make other happy?

நீங்கள் மற்றவர்களை மன்னிக்க விரும்பினால், நீங்கள் உம் மன்னிக்கப்படுவீர்கள்" லூக்கா நற்செய்தி நூல்.
If you want your sins forgiven then you must forgive the sins of others.

ஆனால் அவர்களில் ஒரு சிலரைத் தவிர மற்றவர்களை அந்த இலவச திரைக் காட்சிகளில் காணவும் கிடைப்பத் இல்லை.
Other than that, they look the same, except they don't have claspers.

நீங்கள் மற்றவர்களை மட்டுமே மகிழ்கிழ்ச்சியாய் வைத்துக் கொள்ள முயற்சித்தால், நீங்கள் சோகமாகி விடுவீர்கள்.
If you only live to please other people, you will only end up being frustrated.

விஷய ஞானம் உள்ளவர்கள்தான் தன்னுடன் பழக முடியும் என்பத் ஆக மற்றவர்களை நினைக்க வைப்பார்கள்.
The nice thing is they only think other people are listening so they can and will understand.

வாழ்க்கை மிகவும் வெவ்வேறு வழிகளில் மற்றும் சில மக்கள் அனைவருக்கும் மற்றவர்களை விட சமாளிக்க முடியும்.
Life can too much for everyone in different ways and some people cope better than others.