மூலம் கடந்து ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• pass by
• passing by
• have crossed through

தமிழ் மூலம் கடந்து ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

மூலம் கடந்து யார் நீங்கள் அனைத்து ஓ, கலந்து, என் துக்கம் துக்கம் உண்டோ இ இருந்தால் பார்க்க.
All who pass by, behold and see if there is any sorrow like my sorrow.

இல்லையெனில் ஏற்கனவே பரிசுத்த ஆவியானவர் ஒருவரால் கைகளை வைப்பதன் மூலம் கடந்து சென்றார்.
Otherwise passed on by laying on of hands by someone who already had Holy Spirit.

நாங்கள் ஒரு போலீஸ் நிலையம் மூலம் கடந்து என, என் மைத்துன்ன டாக்சி தடுத்துவிட்டார், நடவடிக்கை மற்றும் திசைகளில் கேட்க.
As we were passing by a police station, my brother-in-law had the taxi stopped, to step in and ask for directions.

மொத்த மது ஒவ்வொரு வகை: இருந்து இன்னும் மது என்று மிருதுவான, இருந்து spumante al திராட்சை, வைன்ஸ் மூலம் கடந்து மதுபானத்தில் உம் e Novelli.
Bulk wine of each type: from still wine to that frizzante, from sparkling wine al raisin, passing through the wines liqueur e novelli.

தண்ணீர் பின்னர் எந்த வடிகட்டி கடற்பாசி மூலம் கடந்து எந்த மைக்ரோ குமிழிகள் அகற்ற மற்றும் கொஞ்சம் போலந்து போலந்து தண்ணீர்.
Water then passes over through a filter sponge to Eliminate any micro bubbles and Polish the water a little more.

இறுதிய் ஆக கட்டர் மூலம் கடந்து, கன்வேயர் மீது பொருத்தப்பட்ட புஷ் வால் மூலம் செயல்படும், தேவையான நீளம் தேவைப்பட்டால் கன்வேயர் கேஜில் விரும்பும்.
Finally passing through the cutter, actuated by the push rod fitted on the conveyor, the length required can be adjusted as desired on the conveyor gauge.

நான் மூலம் கடந்து எல்லா இடங்களில், இஸ்ரேல் அனைத்து மகன்கள் உடன், நான் எப்போதும் இஸ்ரேல் பழங்குடியினர் வசிக்கும் எவரையும் ஒரு சொல் பேசிய் இருந்தால் உம், நான் என் மக்கள் இஸ்ரேல் மேய்ச்சல் அறிவுறுத்தினார் யாரை, என்று: ஏன் என்னை கேதுரு ஒரு வீட்டைக் கட்டினர் இல்லை?'?
In all places in which I have walked with all the children of Israel, spoke I a word with any of the tribes of Israel, whom I commanded to be shepherd of my people Israel, saying, Why have you not built me a house of cedar?

மனிதன் அதை மூலம் கடக்க கூடாது.
And man shall not cross through it.

ஐரோப்பாவில் சிறந்த பயணம் மத்திய ஐரோப்பாவில் வழியே நடைபெறும், எங்கே நீங்கள் ஆஸ்திரியா போன்ற மாவட்டங்கள் மூலம் கடக்க, சுவிச்சர்லாந்து, மற்றும் பிரான்ஸ்.
The ideal trip in Europe would be through central Europe, where you can cross through counties like Austria, Switzerland, and France.

மனிதன் அதை மூலம் கடக்க கூடாது.
No man is to tarnish it.

கர்த்தர் சொல்லுகிறார்: அவர்கள் சரியான இருந்த் இருந்தால், மற்றும் இன்னும் பல எனவே, இன்னும் இன்னும் அவர்கள் சீரமைக்க ப்பட, அது அவர்கள் மூலம் கடக்கும்.
Thus said HaShem[to Nineveh]: even if[your troops] are united and also numerous- even so they will be cut down and pass on.

இரண்டு கால்வாய்களை இணைக்க சக்கரத்திற்கு முன்பு 11 பூட்டுகள் வரிசையில் இணைக்கப்பட்டன.[ 1] [2] 35 மீட்டர்( 115 அடி) உயரம் கொண்ட வேறுபாடு கப்பல் ஒன்றுக்கு 3, 500 டன் நீர் தேவைப்படுகிறது, மேலும் ஒரு நாளின் பெரும்பகுதியை விமானம் மூலம் கடக்க வேண்டும்.[ 3].
The two canals served by the wheel were previously connected by a series of 11 locks.[1][2] With a 35-metre(115 ft) difference in height, it required 3,500 tonnes(3,400 long tons; 3,900 short tons) of water per run and took most of a day to pass through the flight.[3].

பணக்கார மெனு Ligurian உணவு வகைகளின் தனிச்சிறப்புகள், தவிர Genovese, அடிப்படையில் படிப்புகள் மூலம் செறிவூட்டப்பட்ட புதிய மீன் ஒவ்வொரு நாளும் விசுவாசமான வாடிக்கையாளர்களின் அல்லது பிரயாணிகள் கடந்து செல்வதன் மூலம் ஒவ்வொரு நாளும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.
Rich menu of Typical specialties of Ligurian cuisine, besides Genoese, is enriched with courses based on Fresh fish that every day delight the palate of loyal customers or travelers passing through.

அவர் ஒரு ஆயிரம் அளவிடப்படுகிறது, ஒரு Torrent ஒரு, இதன் மூலம் நான் கடந்து முடியவ் இல்லை.
And he measured one thousand, into a torrent, through which I was not able to pass.

அவர்கள் பிரிக்க வேண்டும், அவர்கள் வாயில் கடந்து அதை மூலம் நுழைய மாட்டார்கள்.
They will separate, and they will cross the gate and enter through it.

நீங்கள் கேட்டதைக் கடந்து செல்வதன் மூலம், உங்கள் இடத்தை இழக்காமல் நீங்கள் தவிர்த்த கேள்வியை நீங்கள் திரும்பப் பெற முடியும்.
By crossing out what you have asked, you will be able to hop back up to the question you skipped without losing your place.

நீங்கள் சரியாக புரிந்து கொள்ள அவர்கள் உண்மையில் முரண்படவ் இல்லை, எஸ்ஆர் மட்டுமே மிக மட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொருந்தி உள்ளது, ஏனெனில், மூலம் விண்கலம் கடந்து போன்ற:-.
They don't actually contradict if you understand them correctly, because SR has only a very limited local applicability, like to the spaceship passing by:-.

என வழங்கல் மொத்த விற்பனை, என்னை கேட்டார் ஆவணங்களை உறுதிப்படுத்தும் உண்மையில் கடந்து மூலம் பொருட்கள் எல்லை ரஷியன் கூட்டமைப்பு மற்றும் சுங்க கட்டணம் செலுத்தும். கேட்டார் ஊழியர் Stark….
As the supply of wholesale, asked me the documents confirming the fact of crossing of the goods through border of the Russian Federation and payment of customs payments. Asked the employee Starkmeister co….

கண்டுபிடித்து பழைய பெண்கள் விரும்பும் செக்ஸ் இருக்க வேண்டும் இல்லை ஒரு சோர் அல்லது சில இரகசிய கீழே கடந்து, வயது மூலம்.
Finding older women wanting sex doesn't have to be a chore or some secret passed down through the ages.

காப்பீட்டு சரியாக ஒரு அற்புத தலைப்பு இல்லை, ஆனால் Allstate அதன் வலைப்பதிவில் நடைமுறை மற்றும் பயனுள்ள ஆலோசனை வழங்கும் மூலம் அந்த பிரச்சனை கடந்து.
Insurance isn't exactly an exciting topic, but Allstate overcomes that problem by offering practical and useful advice on its blog.

இரண்டாவது கம்பி திறப்பதன் மூலம் கல்லில் இருக்கும் முதல் கம்பியின் பகுதியை கடந்து செல்லுங்கள், இதனால் கம்பி எண் 1 க்கு பின்னால் U- வடிவத்தில் இருக்கும்.
Pass the portion of the first wire that will be in the stone through the opening of the second wire so that it is behind the wire number 1 in a U-shape.

முற்றில் உம் அப்பாவி இருக்கும் என்று குறைந்த mazes மூலம் ஒரு சுருக்க விண்கலம் வழிகாட்ட, நீங்கள் கடந்து நிறம் மாறும்.
Guide an abstract spaceship through minimal mazes that look altogether innocent, changing colour as you pass.

மாநகராட்சி வலை-செயல்படும் சாதனங்களில் தரவு கண்காணிப்பு அமைப்பு ஒரு ஹாஷ் சார்பு மூலம் புதிதாக உருவாக்க ப்படும் தரவின் கடந்து ஒரு குறுக்கீடு செய்ய Blockchain முடிவுகளை சேமிக்க அனுமதிக்கும் எளிதாக்கும் ஒரு பரவலாக்கப்பட்ட அமைப்பு யோசனை உள்ளது.
The corporation is proposing a decentralized system to facilitate data tracking on web-enabled devices which allows the system to pass newly generated data through a hash function and store the results on a tamper-proof blockchain.

ஹாரி எம். கோல்கார்ட் புகழ்பெற்ற சண்டைப் பயிற்சியாளர் சார்லஸ் ப்லோண்டினின் மேலாளர் ஆக இருந்தார். இவர் நையாகரா நீர்வீழ்ச்சியை முதன்முதலில் கடந்து மற்றொரு நபர் பிளாக்பின் மூலம், ஆகஸ்ட் 17, 1859 அன்று, ப்ளூண்டினில் இருந்தார். பிளாக்பின் சிகாகோவ் இலிருந்து வந்தவர்.
Harry M. Colcord was the manager of the distinguished stuntman Charles Blondin, most famous for being possibly the first person to go across the Niagara Falls by piggyback on another person, in this case Blondin, on August 17, 1859. He was from Chicago.

அவன் நம் கண்கள் மகத்தான அறிகுறிகள் நிறைவேற்றப்படுகிறது, அவர் நாங்கள் பயணித்தார் இதன் மூலம் முழு வழியில் எங்களுக்கு பாதுகாக்கப்படுகிறது, யாருக்கு மூலம் அனைத்து மக்கள் மத்தியில் நாம் கடந்து.
And he accomplished immense signs in our sight, and he preserved us along the entire way by which we journeyed, and among all the people through whom we passed.

கன்கோபத்ராவின் வரலாறு பல நூற்றாண்டுகள் ஆக கடந்து வந்த கதைகள் மூலம் அறியப்படுகிறது. இதில் உண்மையைய் உம் புனைவுகளைய் உம் பிரிப்பது கடினம். சாமா தேவதாசிக்கு இவர் பிறந்தது மற்றும் விதோபா கோவிலில் பிதரின் பாதுசா இவரைத் தேடியபோது இவர் இறந்தது பற்றிய பெரும்பாலான கணக்குகள் ஒப்புக்கொள்கின்றன. இருப்பினும், சதாசிவ மலாகுஜர்( அவரது தந்தை என்று கூறப்படுபவர்) மற்றும் கௌசா பணிப்பெண் ஆகியோரின் கதாபாத்திரங்கள் எல்லா கணக்குகளில் உம் இல்லை.
Kanhopatra's history is known through stories passed down over centuries, making it hard to separate fact and fiction. Most accounts agree about her birth to Shama the courtesan and her death in the Vithoba temple when the Badshah of Bidar sought her. However, the characters of Sadashiva Malagujar(her alleged father) and Hausa the maid do not appear in all accounts.

ஊஊIn refraction, ஒரு அலை கடக்கும் ஒரு நடுத்தர இருந்து மற்றொரு வெவ்வேறு அடர்த்தி மாற்றிக்கொள்ளும் அதன் வேகம் மற்றும் திசை நுழையும் போது, ஒரு புதிய நடுத்தர உள்ளது. விகிதம் refractive indices ஊடக தீர்மானிக்கிறது பட்டம் விலகல், மற்றும் மூலம் சுருக்கி Snell' s law. ஒளி கூட்டு திறமைகளைக் கொண்டிருக்கல் ஆம்( இயற்கை சூரிய ஒளி) கலைந்து செல்லும் தெரியும் வாய்ப்பாக கடந்து மூலம் ஒரு பட்டகம், ஏனெனில், அலை-சார்ந்து refractive அடைவு, பட்டகம் பொருள்( dispersion); என்று, ஒவ்வொரு உறுப்பு அலை உள்ள கூட்டு ஒளி வளைந்து ஒரு வெவ்வேறு அளவு.
In refraction, a wave crossing from one medium to another of different density alters its speed and direction upon entering the new medium. The ratio of the refractive indices of the media determines the degree of refraction, and is summarized by Snell's law. Light of composite wavelengths(natural sunlight) disperses into a visible spectrum passing through a prism, because of the wavelength-dependent refractive index of the prism material(dispersion); that is, each component wave within the composite light is bent a different amount.

போத் உம் ஆன மேற்பரப்பு மென்மையை, இயந்திர வழிகாட்டிகள் மூலம் எளிதாக கடக்க.
Sufficient surface smoothness, to pass easily through the machine guides.

பிரதி கிருமி செல்கள் மியோசிஸ்ஸில் நிகழ்வுகள் மீது சீரற்ற கடக்கும் மூலம் முதன்மையாக ஏற்படுகிறது.
Duplication occurs primarily through uneven crossing over events in meiosis of germ cells.