வழங்கப்பட்ட ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• provided
• granted
• offered
• given
• supplied
• issued
• presented
• delivered
• hosted
• rendered
• to be awarded

தமிழ் வழங்கப்பட்ட ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

வழங்கப்பட்ட ISO9001: 2000 சான்றிதழ்.
Granted ISO9001:2000 Certification.

ஆம் பிரிவின் கீழ் வழங்கப்பட்ட கட்டளைகள்.
Orders issued under Section 18.

ஒரே இரவில் அல்லது அரசாங்கத்திற்கு வழங்கப்பட்ட கை.
Overnight or hand delivered to the government.

இங்கு வழங்கப்பட்ட அனைத்து தகவல்கள் உம் பொது தகவல்.
All information presented here is Public Information.

Heartspace மற்றும் சமய எனக்கு வழங்கப்பட்ட இரண்டு சொற்கள்.
Heartspace and Communion are the two terms given to me.

இப்போது வழங்கப்பட்ட விளைவுகளை தயாரிப்பாளர் வலியுறுத்துகிறார்.
The producer emphasizes the effects now presented.

இந்த கூற்றை காப்புப் பிரதி எடுக்க வழங்கப்பட்ட ஒரே வேதம் எது?
What is the only scripture given to backup this claim?

வலைத்தளத்தில் அணுகல் வழங்கப்பட்ட மற்றும் இன்னும் உள்நுழைவு இல்லை 4, 000 72.5%.
Granted access to website and never logged in 4,000 72.5%.

வழங்கப்பட்ட, ஒவ்வொரு பிப் எல்லாவற்றையும் மட்டுமே 1/ 10 கணக்கிட வேண்டும்;
Granted, each pip might calculate to only 1/10 of everything else;

பெருநகரம் நீர், வடிகால் குழாய் நன்கு; வெப்ப வழங்கப்பட்ட, நன்கு வாயு வெளியாகிறது.
City water, drainage pipeline well; Heat supplied, gas well;

பின்னர் விற்பனை சேவை வழங்கப்பட்ட: சேவை இயந்திரம் கிடைக்கும் பொறியாளர்கள்.
After-sales Service Provided: Engineers available to service machine.

வழங்கப்பட்ட தண்டு மற்றும் சார்ஜர் பயன்படுத்தி ஒரு சக்தி சாக்கெட் இணைக்கவ் உம்.
Connect it to a power socket using the supplied cord and charger.

மாசிடோனியா வழங்கப்பட்ட இருந்து வந்த அன்பர்கள் என்ன எனக்கு குறைபாட் ஆக.
For the brothers who came from Macedonia supplied whatever was lacking to me.

உத்தரவாதம் மற்றும் உறுதிப்பாட்டுடன் வழங்கப்பட்ட நேர்காணல் எல்ல் ஆம் தங்கத்தில் மதிப்புள்ளது.
An interview given with assurance and certainty is all worth in gold.

உங்கள் தளத்தில் வழங்கப்பட்ட இலவச புத்தகத்திற்கான இணைப்பு( மேலும் பசுமையான உள்ளடக்கம்).
A link to a free book offered on your site(also evergreen content).

வழங்கப்பட்ட தயாரிப்பைப் பொறுத்து, மூன்று முக்கிய கூறுகளின் அளவு வேறுபட்டது.
Depending on the product offered, the quantities of the three main elements are different.

முந்தைய காலாண்டில் தனி நபர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட முன்தொகைகளுக்க் ஆன வட்டி விகித மாற்றம்.
Interest Rate Range for the past quarter for advances granted to individual borrowers.

வழங்கப்பட்ட கட்டுரைகள் எப்போதும் தலையங்க உறுப்பினர்களின் கருத்தாக இருக்காது. கட்டுரைகள்.
Presented articles may not always be the opinion of editorial members. Articles.

உங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட பதிவு பின்வரும் வழக்குகளின் கீழ் ஒரு அதிகாரி ரத்து செய்யப்படல் ஆம்.
The registration granted to you may be cancelled by an officer under the following cases.

வழங்கப்பட்ட யோசனைகள் பெரும்பால் உம் வெள்ளை நிறத்தில் கிறிஸ்துமஸ் அலங்காரத்திற்காக உள்ளன. இல்.
The ideas presented are for Christmas decoration in predominantly white. IN.

எதுவும் நடந்தால் உம் இன்றைக்கு வழங்கப்பட்ட இந்த நான் இன்னும் எடுக்கும் எல்லா பல விஷயங்களை அறிந்துகொண்டார்.
Nothing and saw all the many things I still take for granted today that these.

அவர்களின் வழங்கப்பட்ட ஆதரவு முறைகள் உள்ளன 24/ நேரடி நேரடி அரட்டை, தொலைபேசி மற்றும் ஆதரவு டிக்கெட்.
Their offered support methods are 24/7 live chat, phone and support tickets.

தனிப்பட்ட அனுபவத்தின் மூலம் நீங்கள் NHS யால் உங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட சிகிச்சையும் கவனிப்பும் உள்ளது.
Through personal experience you have of treatment and care provided for you by the NHS.

வழங்கப்பட்ட தயாரிப்பின் பல நுகர்வோர் அந்த அருமையான சாதனைகளைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள்.
So many consumers of the offered product are happy about those fantastic achievements.

WPWebHost இல் வழங்கப்பட்ட சோதனை தளம் சோதனைக் காலத்தில் எந்த வேலையில்லா நேரத்தையும் சந்திக்கவ் இல்லை.
The test site hosted at WPWebHost did not suffer any downtime during the testing period.

வழங்கப்பட்ட திட்டம் தேவைகள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு நன்மையளிக்கும் என்பதை உறுதி செய்யவும்.
Ensure that the delivered project meets the requirements and benefits the organisation.

Sail'n'Oar வழங்கப்பட்ட வடிவங்கள் துல்லியமாக கட்டடம் கணிசமான நேரம் மற்றும் செலவினங்கள் காப்பாற்ற வெட்டி.
The patterns supplied by Sail'n'Oar are accurately cut to save the builder considerable time and expense.

வழங்கப்பட்ட அடாப்டர்கள் மாறுபட்ட வாடிக்கையாளர் தேவைகளுக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கப் பட்ட் உள்ளன. உயர் செயல்திறன்.
The offered adapters are designed as per the varied customer requirements. High efficiency.

வழங்கப்பட்ட ஹைட்ராலிக் குழாய் பொருத்துதல்கள்/ ஹைட்ராலிக் குழாய் பொருத்துதல்கள் ferrule மிகவும் பாராட்டப்பட்டது….
Offered hydraulic hose fittings/ hydraulic hose fittings ferrule are highly appreciated….