வாசகருக்கு ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• to the reader

தமிழ் வாசகருக்கு ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இது வாசகருக்கு மற்றொரு எச்சரிக்கையாகும்.
This is another warning to the reader.

ஒரு பெரிய யோசனைக்கு கவனம் செலுத்துங்கள் மற்றும் வாசகருக்கு அந்த செய்தி கிடைக்கும்.
Focus on one big idea and get that message across to the reader.

வாசகருக்கு பார்வைக்கு அழகான அனுபவத்தை கொடுங்கள்.
Give the reader a visually beautiful experience.

கூடுதலாக, வாசகருக்கு ஜீரணிக்க எளிதான கூறுகள் மிகவும் உதவியாக இருக்கும். ரெடி.
In addition, elements that are easy for the reader to digest are very helpful. Ready.

வாசகருக்கு ஒரு கேள்வியை அவர் உண்மையில் கேட்க விரும்புகிறார்.
Posing a question to the reader that she really wants answered.

CTA முக்கியமானது மற்றும் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று வாசகருக்கு இந்த அடையாளங்கள்.
This signals to the reader that the CTA is important and to pay attention.

அதன் வடிவமைப்பு கண்களில் எளிதானது மற்றும் வாசகருக்கு உள்ளடக்கத்தில் கவனம் செலுத்துகிறது.
Its design is easy on the eyes and helps the reader focus just on the content.

நான் கண்டறிந்தபடி, நன்றாக நடக்கும் போது, சூழ்நிலை விளம்பரங்கள் உம் வாசகருக்கு நன்மையளிக்கின்றன. உண்மையில்.
As I found out, when done well, contextual advertising also benefits the reader.

அதற்கு பதிலாக, வாசகருக்கு உரை" ஒலிக்கிறது" என்று உங்கள் சொந்த குரலில் எழுத முக்கியம்.
Instead, it is important to write in your own voice so that the text“sounds” natural to the reader.

நீங்கள் ஏன் இந்த தலைப்பை உள்ளடக்குகிறீர்கள் என்பதைச் சுருக்கி, தலைப்பை வாசகருக்கு அறிமுகப்படுத்துங்கள்.
Sum up why you're covering this topic and introduce the topic to the reader.

உங்கள் தலைப்பு வாசகருக்கு பிடிக்கவ் இல்லை என்றால், அவள் முதலில் உங்கள் தளத்தை கிளிக் செய்யாமல் இருக்கல் ஆம்.
If the reader doesn't like your headline, she may not even click through to your site in the first place.

உதாரணமாக, நீங்கள் 70% விகிதத்தை தேர்வு செய்தால், நீங்கள் வாசகருக்கு கோப்புகளைப் பதிவிறக்கம் செய்ய செலுத்த வேண்டும்.
For example, if you choose the 70% rate, you will pay for the downloading of files to the reader.

ஐந்து புலன்கள் உடன் பேசும் சொற்களைப் பயன்படுத்துங்கள், மேலும் நீங்கள் சொல்லவ் இருக்கும் கதையை வாசகருக்கு" பார்க்க" உதவுங்கள்.
Use words that speak to the five senses and help the reader“see” the story you're about to tell.

இந்த சக்திவாய்ந்த முடிவை, வாசகருக்கு இது போன்ற பெரிய பதிவுகள் அல்லது வேறு எந்த வகை மாற்றத்திற்க் உம் கையொப்பமிட உதவுகிறது.
A powerful conclusion that urges the reader to sign up for more great posts like this or toward some other type of conversion.

உள்ளடக்கத்தை உடைக்க, அதை ஜீரணமாக்குவதற்கு துணைநெறிகளைப் பயன்படுத்தவ் உம் அல்லது வாசகருக்கு அவளுக்கு தேவையான பிரிவை எளிதாக கண்டுபிடிக்க முடியும்.
Use subheadings to break up content and make it digestible or so the reader can easily find the section she wants.

ஒரு கட்டுரையை எழுதுங்கள், வாசகருக்கு ஒரு புதிய பகுதி வரும் போது, அந்த கட்டுரையில் அவர்கள் என்ன கற்றுக்கொள்வார்கள் என்பதை அறியட்டும்.
Write a series of articles and let the reader know there is a new part coming, when and what they will learn in that article.

ஒரு தலைப்பு மூன்று வரிகள் ஆக இருக்கக்கூடாது என்றால் உம், அது மிகவும் குறுகியத் ஆக இருக்கக்கூடாது, வாசகருக்கு தலைப்பின் மிக விரிவான உணர்வு மட்டுமே உள்ளது.
Although a headline shouldn't be three lines long, it also shouldn't be so short that the reader only has an extremely broad sense of the topic.

சில பசுமையான உள்ளடக்கங்களில் சேர்ப்பதன் மூலம், கட்டுரை பகுதிகள் காலாவதியாகிவிடும், ஆனால் ஒட்டுமொத்த கட்டுரைய் ஓ வாசகருக்கு மதிப்பைக் கொண்டு வரும்.
By adding in some evergreen content, parts of the article might become outdated, but the overall article will still bring value to the reader.

நெருக்கமான விஷயத்தை நன்கு அறிந்திருப்பதுடன், வாசகருக்கு அவரது அறிவை மிக எளிதில் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வகையில் அரிய பரிசாகக் கொண்ட் இருக்கிறது.".
Clearly knows the subject intimately and has the rare gift of being able to transfer his knowledge to the reader in an extremely easy-to-understand manner.".

உதாரணமாக, நோய், துக்கம் அல்லது இழப்பு ஆகியவற்றைக் கையாளும் ஒரு தனிப்பட்ட வலைப்பதிவு, வாசகருக்கு தொந்தரவு செய்யாத ஸ்பான்ஸர்ஷிபிக்கில் ஒரு கடினமான நேரம் பொருந்தக்கூடியத் ஆக இருக்கல் ஆம்.
For example, a personal blog dealing with illness, grief or loss may have a difficult time fitting in sponsorship that is not troubling to the reader.

உங்கள் வாசகர்களுக்கு ஒரு மின்னஞ்சலை அனுப்புகிறோமா அல்லது உங்கள் இணையத்தளத்தில் பிரதியை அனுப்புவதா, உங்கள் செய்தியை வாசிக்க வாசகருக்கு உதவுவத் ஏ இலக்க் ஆக இருக்க வேண்டும்.
Whether you are sending an email to your readers or posting copy on your website, your number one goal must be to entice the reader to read your message.

வாசகருக்கு உள்ளடக்கத்தை குறைக்க முடியும் மற்றும் அவர் மிகவும் ஆர்வமாக இருக்கும் துல்லியமான பகுதிக்கு சென்று அதனால் நீங்கள் subheadings உங்கள் உள்ளடக்கத்தை உடைக்க முக்கியம்.
It is important that you break up your content with subheadings so that the reader can skim through the content and go to the exact section he is most interested in.

இதேபோல், நீங்கள் ஒரு கார்ப்பரேட்/ கூல் பெயரைக் கொண்டிருப்பினும், ஒரு சாதாரண/ வேடிக்கைய் ஆன தொனியில் எழுதும்போது, வாசகருக்கு ஒரு தவறான அபிப்ராயத்தைத் தருகிறது.
Similarly, if you have a corporate/cool name but write in a casual/fun tone, it gives the reader a wrong impression and leaves them wondering if they should take you seriously or not.

இது வாசகருக்கு கல்விசார்ந்ததாகும், ஏனென்றால் கூகிள் பயன்படுத்திய சில வடிவங்களை இது காட்டுகிறது மற்றும் அதன் மூலம் வாசிப்பது சிறந்த உள்ளடக்கம் ஏன் மிகவும் முக்கியமானது என்பதை தள உரிமையாளர்களுக்கு புரிந்துகொள்ள உதவ் உம்.
It is educational for the reader, because it shows some of the patterns Google has used and reading through it will help site owners understand why excellent content is so important.

தலைப்புகளைப் பொறுத்தவரையில் ஒரு வடிவத்தை அவளால் கண்டுபிடிக்க முடியவ் இல்லை என்றால் உம், கட்டுரைகள் எவ்வாறு வாசகருக்கு வழங்கப்பட்டன, அவை வைரல் ஆகத் தெரிந்தன என்பதில் சில சுவாரஸ்யமான தொடர்புகளை அவள் கண்டுபிடித்தாள்.
While she couldn't find a pattern as far as the topics, she did find some interesting connections in how the articles were presented to the reader and which ones seemed to go viral.

இந்த பிரமிடுகள் பழங்கால மக்களால் உருவாக்கப்பட்டுவிட்டன அல்லது உண்மையில் ஏயே இயற்கைய் ஆன வடிவங்கள் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்களா என்பதை முடிவு செய்வதற்கு வாசகருக்கு அதை விடுவோம், என ஐரோப்பிய தொல்பொருள் சங்கம் நம்புகிறது.
We will leave it to the reader to decide whether they believe these pyramids are made up of ancient people or are truly naturally occurring forms, as the European Archaeological Association believes.

நடத்தையியல் விளம்பர விளம்பரங்கள் இன்னும் விளம்பரங்கள் ஆக இருக்கல் ஆம், ஆனால் அவை வாசகருக்கு பொருத்தமானவையாகும், அவை உள்ளடக்கத்துடன் இணைந்திருப்பதன் மூலம் பொருத்தமானத் ஆக இருக்கல் ஆம், இதனால் நேர்மறையான சங்கம் ஏற்படுகிறது.
Behavioral marketing ads may still be ads, but they make the offering relevant to the reader by pairing the content with something likely relevant to them, causing a positive association.

எடுத்துக்காட்ட் ஆக, விருந்தினர் வலைப்பதிவில் நான் இந்த கட்டுரையை எழுதத் தொடங்கியபோது, நான் குறிப்பிட்ட சொற்களைச் செயல்படுத்த முயற்சிக்கவ் இல்லை, ஆனால் விருந்தினர் வலைப்பதிவின் அம்சங்களை வாசகருக்கு மிகவும் உதவியாக இருக்கும்.
For example, as I began to write this article on guest blogging, I did not try to implement specific keywords, but to cover aspects of guest blogging that would be most helpful to the reader.

மன்றத்தில் நீங்கள் இடுகையிடுவது என்னவென்றால், உங்கள் வலைப்பதிவுக்குத் திரும்புவதன் மூலம், நீங்கள் மீண்டும் இணைப்பதன் மூலம், வாசகருக்கு ஒரு முழுமையான பார்வையை வழங்க முடியும்- இதன் விளைவாக நீங்கள் கூடுதல் வாசகர்களைப் பாதுகாக்கல் ஆம் என்பதைக் குறிப்பிட முடியாது.
What you post in the forum likely acts as a teaser, so by linking back to your blog, you are able to give the reader a more full view- not to mention that you may secure additional readers as a result.

உங்கள் வாசகர்கள் உங்கள் கதை நபரின் காலணிகளை அணிய வேண்டும், ஒவ்வொரு செயலும் எடுக்கப்பட்டு, இடுகையில் கொடுக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு முனையும் வாசகருக்கு ஒரு தர்க்கரீதியான விளைவாக தோன்ற் உம் வரை அவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதை உணர வேண்டும்- வேறுவிதம் ஆகக் கூறினால், நீங்கள் ஒரு இணைப்பை உருவாக்க விரும்புகிறீர்கள் ஒரு உணர்ச்சி நிலைக்கு கூடுதலாக அறிவாற்றல் நிலை.
You want your readers to wear your story person's shoes, to think and feel what they feel until each action taken and each tip given in the post appears as a logical consequence to the reader- in other words, you want to create a connection at a cognitive level in addition to an emotional level.