விதிகளின் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• rules

தமிழ் விதிகளின் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

சராசரி= விதிகளின் எண்ணிக்கை.
Average= Number of terms.

குற்றவாளியின் பெயர் சட்ட விதிகளின் காரணமாக வெளியிடப்படவ் இல்லை.
The perpetrator also cannot be named for legal reasons.

அவர்கள் புதுப்பித்து இருக்க முடியாது, குர்ஆனின் விதிகளின் கீழ் விழுந்து?
Can they not be reinvented, falling under the rules of the Quran?

உறுப்பினர்கள் கீழ்கண்ட விதிகளின் படி முதிர்வுறாமல் தொகையை பெற இயலும்.
Members can premature this deposit as per following rules:-.

அட்டைதாரர் பரிவர்த்தனை பதிவுகள் மற்றும் வணிகக் கொள்கைகள் மற்றும் விதிகளின் நகலை வைத்திருக்க வேண்டும்.
The cardholder must retain a copy of transaction records and Merchant policies and rules.

மூலக்கூறு பரவல் என்பது பிக்கி விதிகளின் பரவலைப் பயன்படுத்தி கணித ரீதிய் ஆக விவரிக்கப்படுகிறது.
Molecular diffusion is typically described mathematically using Fick's laws of diffusion.

சரக்குகள் அல்லது சேவைகள் வாங்குவதில் விலைப்பட்டியல் விதிகளின் படி நீங்கள் விலைப்பட்டியல் வெளியிட வேண்டும்.
You will need to issue invoice as per invoice rules on purchase of goods or services.

எஸ் விதிகளின் கீழ், ஒரு" வீட்டில்" ஒரு வீடு இருக்க முடியும், காண்டோமினியம், கூட்டுறவு, டிரெய்லர், மொபைல் வீட்டில் அல்லது கூட ஒரு ஹவுஸ்போட்டில்.
Under IRS rules, a"home" can be a house, condominium, co-op, trailer, mobile home or even a houseboat.

மற்ற நிர்வாக அதிகாரிகள் உடன் இணைந்து, தேசிய அவசரகால சட்ட விதிகளின் கீழ், இந்த முடிவை எடுத்தார் டிரம்ப்.
Trump made the decision under provisions of the National Emergencies Act, amongst other governing authorities.

FSSAI விதிகளின் படி, உணவு வணிக ஆபரேட்டர் 30 நாட்களில் உரிமம் புதுப்பித்தல் விண்ணப்பிக்க வேண்டும் மற்றும் அதன் காலாவதியாகும் முன் செய்ய ப்பட வேண்டும்.
According to the FSSAI rules, the food business operator needs to apply for the renewal of the license in 30 days and it should be done before its expiry.

ரயில்வேயின் சராசரி வேகம் 55 கிமீ/ மணி( 34 மைல்) கீழே உள்ளது, இந்திய இரயில்வே விதிகளின் படி, அதன் கட்டணம் ஒரு சூப்பர்ஃபாஸ்ட் சர்க்கார்ஜ் சேர்க்கப்படவ் இல்லை.
As the average speed of the train is below 55 km/h(34 mph), as per Indian Railway rules, its fare does not include a Superfast surcharge.

பெரிய தலைப்புகள் விதிகளின் தொகுப்பைப் பின்தொடர்கின்றன- அவை கட்டாயமானவை, குறிப்பிட்டவை, புதிதானவை, மற்றும் அடிக்கடி நிரூபிக்கப்பட்ட சூத்திரங்களின் தொகுப்புகளை பின்பற்றுகின்றன.
Great headlines follow sets of rules- they are compelling, specific, intriguing, and often follow sets of proven formula.

R2R ஊழியர்களுக்கு உள்ளீடுகளுக்கு மாற்றங்களைக் கேட்கும் உரிமை அல்லது போட்டியின் விதிகளின் அடிப்படையில் உறுப்பினர்கள் தகுதியற்றவர்கள் தகுதியிழக்க உரிமை உண்டு.
R2R staff reserve the right to ask for modifications to entries or to disqualify members at their discretion based on the rules of the contest.

எங்கள் வழங்க ப்படும் உயர் அழுத்தம் துவைப்பிகள் விற்பனையாளர் மூலம் உற்பத்தி செய்யப்படுகின்றன தொகுப்பு தொழில் விதிகளின் படி சமீபத்திய தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்தும் தொழிலாளர்களில்.
Our offered high pressure washers are manufactured by vendor's workforce who uses latest technology as per the set industry norms.

ஒரே பெயரில்( அல்லது கூட்டு) உங்கள் வங்கிக் கணக்கில் மட்டுமே நிதிகளை திரும்பப் பெற முடியும் Pepperstone மூன்றாம் தரப்பு பரிவர்த்தனை விதிகளின் காரணமாக வர்த்தக கணக்கு.
Funds can only be returned to a bank account in the same name(or joint) as your Pepperstone trading account due to third party transaction regulations.

இந்த வழக்கில், தளத்தில், பிரத்தியேகம் ஆக திராட்சை சாகுபடிக்கு விற்பனை விதிகளின் கீழ், அது பல முறைகளுக்கு அதன் சந்தை மதிப்பை விட செலுத்தப் பட்ட் உள்ளன.
In this case, for the site, under the terms of sale exclusively for the cultivation of grapes, it has been paid several times more than its market value.

ஜெர்மன் மத்திய அரசாங்கத்தின் மனித உரிமைகள் ஆணையர் பெர்பல் கோஃப்லர் அக்டோபர் 11 ம் தேதி இவர் கைது செய்யப்பட்தைக் குறித்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார்:“… இது வியட்நாம் நிலைநிறுத்த உறுதிபூண்ட் உள்ள மனித உரிமைகள் கொள்கைகள் மற்றும் சர்வதேச விதிகளின் மற்றொரு கடுமையான மீறலாகும்.."[ 1].
Bärbel Kofler, the Human Rights Commissioner for the German Federal Government, issued a statement on 11 October on the arrest:“… this would be another serious violation of the human rights principles and international rules that Viet Nam has made a commitment to uphold."[9].

சார்ந்த குறிப்பாக, எஸ்இசி சிகாகோ வாரியம் ஆப்ஷன்ஸ் எக்ஸ்சேஞ்ச் மூலமாக முன்மொழியப்பட்ட விதிகளின் மாற்றங்கள் உள்ளீடு முயன்று உள்ளது( சிபிஒஇ) பரிமாற்றத்திற்கு நான்கு முயன்ற ப. ப. வ. நிதிகள் வரை பட்டியலிடவும் அனுமதிக்க முடியும்.
On a related note, The SEC is seeking input on proposed rules changes by the Chicago Board Options Exchange(Cboe) that could allow the exchange to list up to four bitcoin ETFs.

இல் நிறுவப்பட்ட இந்த சபை சிங் அரசாங்கத்தின் முக்கிய கொள்கைகளை தீர்மானிக்கும் பொறுப்பைக் கொண்ட் இருந்தது. பேரரசின் அமைச்சரவையான செயலகத்தின் முடிவுகளுக்கு சபையின் முடிவுகளுக்கு முன்னுரிமை இருந்தது. நூர்காசி என்பவர் வகுத்த விதிகளின் கீழ், பேரரசரைக் கூட பதவி நீக்கம் செய்ய சபைக்கு அதிகாரம் இருந்தது.
Established in 1637, the Council was responsible for deciding major policies of the Qing government. Decisions of the Council had precedence over decisions of the Grant Secretariat, the imperial cabinet. Under rules set by Nurhaci, the Council even had the power to depose the Emperor.

இந்திய வனவிலங்கு விதிகளின் கீழ், இராமு போன்ற ரீசஸ் மாகேக் குரங்குகளைச் சிறையிலடைக்க இயலாது, ஏனெனில் இது அட்டவணை II ஆபத்தான உயிரினங்கள் வகையினைச் சார்ந்தது. இத்தகைய அட்டவணை உயிரினங்களைச் செல்லப்பிராணிகளாகவ் ஓ அல்லது கூண்டுகளில் அடைக்கவ் ஓ முடியாது. எனவே மாநில வனத்துறை நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று வனவிலங்கு ஆர்வலர்கள் கோரினர்.
Under Indian wildlife rules, rhesus macaque monkeys like Ramu are a Schedule II endangered species and cannot be kept as pets or in cages. Wildlife activists demanded that some action be taken by the Forest Department of the state.[1] The police claim to have treated the animal well giving it regular meals.

அமைச்சரவைச் செயலாளர்( IAST: Mantrimaṇḍala Saciva) என்பவர் இந்திய அரசின் மிக உயர்ந்த நிர்வாக அதிகாரி மற்றும் இந்தியக் குடியியல் பணிகளின் மிக மூத்த அரசு ஊழியர் ஆவார். ஓர் அமைச்சரவை செயலாளர் குடியியல் பணிகள் கழகம், அமைச்சரவை செயலகம், இந்திய நிர்வாக சேவை (ஐ. ஏ. எஸ்) மற்றும் அரசாங்கத்தின் அலுவல் விதிகளின் கீழ் அனைத்து குடிமைப் பணிச் சேவைகளின் முன்னாள் அலுவலர் தலைவர் ஆகவ் உம் உள்ளார்.
The Cabinet Secretary(IAST: Mantrimaṇḍala Saciva) is the top-most executive official and senior-most civil servant of the Government of India. The Cabinet Secretary is the ex-officio head of the Civil Services Board, the Cabinet Secretariat, the Indian Administrative Service(IAS), and all civil services under the rules of business of the government.

பொதுவான விதிகளைப் பயன்படுத்து.
Use common rules.

விரிவான பதிவேடுகளை பராமரித்தல் அல்லது வரி விலைப்பட்டியல் விதிகளைப் பின்பற்றுதல் போன்றவற்றில் இருந்து விடுபடுவதற்க் ஆன வாய்ப்பு.
Have an option of not having to maintain detailed records or follow tax invoicing rules.

ஏன், விளையாட்டின் விதிகளை அறிந்த எவரும் நிச்சயமாக முடியும்!
Why, anyone who knows the rules of the game can of course!

இதைப் படிக்கவ் உம் பிளாக்கர்கள் சமூக ஊடக மார்க்கெட்டிங் தங்க விதிகளை!
Read these golden rules of social media marketing for bloggers!

இந்த 80/20 விதியை நீங்கள் உணர்ந்திருக்கிறீர்களா?
What do you think about this 80/20 rule?

என்ற மற்றொரு விதியை பின்பற்றுவதை உறுதிப் படுத்துங்கள்.
Ensure you follow another thumb rule of 20/4/10.

Nordea அத்தகைய தடையை விதிக்க முதல் பெரிய ஐரோப்பிய வங்கியாகும்.
Nordea is the first major European bank to impose such a ban.

எண்கள்- விதி எழுத்துக்கள் மிக அதிக எண்ணிக்கையில் ஆன வழங்குகிறார் போது நாள்.
Numbers- the day when Fate delivers the greatest number of characters.

விதியை தொகு.
Edit rule.