LANKA ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• lanka

தமிழ் Lanka ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

தனஞ்செயா Lanka.
Republic of Korea.

Lanka Hospital அருகில்.
Parkland Hospital Area.

இலங்கை of war Lanka.
The War Memorial of Korea.

விளம்பரம் Sri Lanka.
Posted in sri lanka.

Sri Lanka குழந்தைகள் நகை.
Sri Lanka's child soldiers.

இலங்கை Sri Lanka.
The Case of Sri Lanka.

ஆனந்தத்தில் ஒரு அனல்" நாடு Sri Lanka.
Sri Lanka's'state within a state'.

Lanka Corporate Health Productivity விருதுகள்.
Sri Lanka Corporate Health Productivity Awards.

Poya or Poya Day is the name given to a Buddhist public holiday in Sri Lanka which occurs every full moon day.
Poya or Poya Day is the name given to a Buddhist public holiday in Sri Lanka which occurs every full moon day.

Lanka Administrative Service- 2017 இலங்கை நிர்வாக சேவை.
Sri Lanka Administrative Service- 2016 Sri Lanka Administrative Service.

மிகப் பாரிய சர்வதேச விளையாட்டு நிகழ்வான So Sri Lanka IRONMAN 70.3 Colombo 24 ஆம் திகதியன்று உத்தியோகபூர்வமாக ஆரம்பமாகவுள்ளது.
The country's biggest international sporting event, So Sri Lanka IRONMAN 70.3 Colombo, is ready to officially kick off on 24 February.

City of Negombo, Sri Lanka". பார்த்த நாள் 2016-12-07.↑" City of Negombo, Sri Lanka". www. lanka. com.
City of Negombo, Sri Lanka". www. lanka. com. Retrieved 2016-12-07.↑"City of Negombo, Sri Lanka". www. lanka. com.

I am very sorry this has had to be cancelled, but I will continue to seek venues in the UK and elsewhere where I can talk about my future vision for Sri Lanka.
I am very sorry this has had to be canceled but I will continue to seek venues in the UK and elsewhere where I can talk about my future vision for Sri Lanka.”.

LOLC பினான்ஸ் PLC இனது மைக்றோ வணிக பிரிவானது, இலங்கை மைக்றோ ஃபினான்ஸ் பயிற்சிசெய்வோர் சங்கத்தின்( Lanka Microfinance Practitioners' Association) நடபடிமுறைக் கோவையினால் வழி நடாத்தப்படுகின்றது.
The Microfinance Business Unit of LOLC Finance PLC is guided by the code of conduct stipulated by the Lanka Microfinance Practitioners' Association.

The Sri Lanka Freedom Party( Sinhalese: ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂය Sri Lanka Nidahas Pakshaya, தமிழ்: இலங்கை சுதந்திரக் கட்சி) is one of the major political parties in Sri Lanka.
The Sri Lanka Freedom Party(Sinhalese: ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂය Sri Lanka Nidahas Pakshaya, Tamil: இலங்கை சுதந்திரக் கட்சி) is one of the major political parties in Sri Lanka.

The Chartered Institute of Management Accountants( CIMA) மற்றும் International Chamber of Commerce of Sri Lanka( ICCSL) இணைந்து 2018 ஆம் ஆண்டின்“ Most admired companies” எனப்படும் பத்து முக்கியமான நிறுவனங்களில் ஒன்றாக DFCC வங்கியை அறிவித்த் உள்ளது.
The Chartered Institute of Management Accountants(CIMA)and the International Chamber of Commerce of Sri Lanka(ICCSL) recognized DFCC Bank as one of ten“most admired companies” in Sri Lanka for 2018.

Sri Lanka Sinhala Films Database- Dharmasena Pathiraja இணையத் திரைப்பட தரவுத்தளத்தில் தர்மசேன பத்திராஜா One League of Social Consciousness: Dharmasena Pathiraja Speaks Conversation with Sri Lankan Director Dharmasena Pathiraja.
Sri Lanka Sinhala Films Database- Dharmasena Pathiraja Dharmasena Pathiraja on IMDb One League of Social Consciousness: Dharmasena Pathiraja Speaks Conversation with Sri Lankan Director Dharmasena Pathiraja.

I am very sorry this has had to be cancelled, but I will continue to seek venues in the UK and elsewhere where I can talk about my future vision for Sri Lanka. ”அன்ற் இலிருந்து பல தரகு நிறுவனங்கள் மூலம் தனது முயற்ச்சியை மேற்கொண்ட் இருந்தார்.
I am very sorry this has had to be canceled, but I will continue to seek venues in Britain and elsewhere where I can talk about my future vision for Sri Lanka,” the president's office quoted him as saying.

நகுலேச்சரம் திருக்கோணேச்சரம் திருக்கேதீச்சரம் தொண்டேச்சரம் Dr. Paul E. Pieris declared in 1917, at a meeting of the Royal Asiatic Society( Ceylon Branch), there was in Lanka five recognized‘ Eeswararns' of Siva, which claimed and received adoration of all India.
Dr. Paul E. Pieris declared in 1917, at a meeting of the Royal Asiatic Society(Ceylon Branch), there was in Lanka five recognized'Eeswarams' of Siva, which claimed and received adoration of all India.

சாம்பல்தலை ஆலா lesser noddy( Anous tenuirostris, also known as the sooty noddy), என்பது நீள் சிறகு கடற்பறவை குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு கடற்பறவை ஆகும். இப்பறவைய் ஆனது Comoros, Kenya, Liberia, India, Maldives, Mauritius, Seychelles, Sri Lanka and United Arab Emirates.
The lesser noddy(Anous tenuirostris), also known as the sooty noddy, is a seabird in the family Laridae. It is found near the coastlines of Comoros, Kenya, Liberia, India, Maldives, Mauritius, Seychelles, Sri Lanka and United Arab Emirates.

இந்நிறுவனம் உலகின் 27வது செயற்கைக்கோளை சொந்தம் ஆகக் கொண்ட நிறுவனமானக் காணப்படுகின்றது. dailynews. lk SupremeSAT: About us" Sri Lanka University& World Campus News- Sri Lanka First Satellite Launched-SupremeSAT". lankauniversity-news.
A satellite ground station is to be built in Kokkala area to oversee satellite operations. dailynews. lk Archived 2012-10-26 at the Wayback Machine SupremeSAT: About us"Sri Lanka University& World Campus News- Sri Lanka First Satellite Launched-SupremeSAT". lankauniversity-news.

இலங்கையின் இசை( Music of Sri Lanka) என்பது நான்கு முதன்மை தாக்கங்களில் வேர்களைக் கொண்ட் உள்ளது: பண்டைய நாட்டுப்புற சடங்குகள், பௌத்த மத மரபுகள், ஐரோப்பிய காலனித்துவத்தின் மரபு மற்றும் அருகிலுள்ள இந்திய கலாச்சாரத்தின் வணிக மற்றும் வரலாற்று செல்வாக்கு-குறிப்பாக, பாலிவுட் சினிமா.[ 1].
The music of Sri Lanka has its roots in four primary influences: ancient folk rituals, Buddhist religious traditions, the legacy of European colonisation, and the commercial and historical influence of nearby Indian culture- specifically, Bollywood cinema.[1].

ஐநா மனித உரிமை ஆணையர் அலுவலகத்தின் உதவிகள் இலங்கை அரசின் சம்மதத்துடன் ஏயே மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் என்று இந்தியா ஒரு திருத்தத்தைக் கொண்டுவந்து, ஏற்கச் செயதது( in consultation with and with the concurrence of the Government of Sri Lanka, advice and technical assistance on implementing the above-mentioned steps).
Encourages the Office of the High Commissioner and relevant special procedures mandate holders to provide, in consultation with and with the concurrence of the Government of Sri Lanka, advice and technical assistance on implementing the abovementioned steps.

Lanka Microfinance Practitioners' Association நிறுவனத்தினால் இசைவாக்கப்பட்ட இந்நடபடிமுறைக் கோவைய் ஆனது உயரிய மட்டத்தில் ஆன தொழில்வாண்மைத் திறன், நெறிமுறையான நடத்தை மற்றும் சிறந்த ஆளுகை என்பன அனைத்து மைக்றோ ஃபினான்ஸ் பயிற்சிசெய்வோரினால் உம் மற்றும் அவர்களது ஊழியர்களினால் உம் அவதானிக்கப்படுவதனை உறுதிசெய்கின்றது.
The code of conduct adopted by the Lanka Microfinance Practitioners' Association ensures that the highest level of professionalism, ethical conduct and good governance are observed by all Microfinance Practitioners as well as their employees.

ராஜதுரை அவர்கள் எழுதிய பதில் கடிதம்தான் இங்கேநான் பதிந்த் உள்ளது. Your editorial“ The Pyrrhic Victory”( EPW, 24 January 2009) could nothave been more timely, particularly in the context of three sorts of reporting on Sri Lanka in India, particularly in Tamil Nadu- the first kind comprises reports and articles, which appear in certain Tamil magazines.
Your editorial“The Pyrrhic Victory”(EPW, 24 January 2009) could not have been more timely, particularly in the context of three sorts of reporting on Sri Lanka in India, particularly in Tamil Nadu- the first kind comprises reports and articles, which appear in certain Tamil magazines.

A British Government source said that that it was“ not the right time to go forward” with the loan, because Sri Lanka is forcibly detaining nearly 300, 000 mostly Tamil refugees in internment camps and spending a large proportion of its wealth on its military- even though the country's bloody 26-year civil war ended in May.
A British Government source said that that it was“not the right time to go forward” with the loan, because Sri Lanka is forcibly detaining nearly 300,000 mostly Tamil refugees in internment camps and spending a large proportion of its wealth on its military- even though the country's bloody 26-year civil war ended in May, British daily.

என்று குறிப்பிடுகிறது 2.11 ஷரத்து ஆயுதம் ஏந்திப் போராடியவர்களுக்கு பொதுமனிப்பு வழங்குவதை உருதி செய்கிறது" The President of Sri Lanka will grant a general amnesty to political and other prisoners now held in custody under the Prevention of Terrorism Act and other Emergency Laws, and to Combatants, as well as to those persons accused, charged and/or convicted under these Laws.
It is thus stipulated that'the President of Sri Lanka will grant a general amnesty to political and other prisoners now held in custody under the Prevention of Terrorism Act and other emergency laws, and to combatants, as well as to those persons accused, charged and/or convicted under these lays.

As someone who was briefly involved with the peace process in Sri Lanka in 2002-2003, I have already acknowledged the outstanding performance of the SLAF and the efforts of General Fonseka, a person I met on a number of occasions during my visits to Sri Lanka during 2002-2003 and developed great respect for, both as an individual and as a soldier.
As someone who was briefly involved with the peace process in Sri Lanka in 2002-2003, I have already acknowledged the outstanding performance of the SL security forces and the efforts of General Fonseka, a person I met on a number of occasions during my visits to Sri Lanka during 2002-2003 and developed great respect for, both as an individual and as a soldier.".

பாலினங்களின் பாத்திரங்கள்( Gender roles in Sri Lanka) குறித்து இலங்கையில் உள்ள அனைத்து இனத்தவர்கள் உம் பல வேறுபாடுகளைக் கொண்ட் உள்ளனர். சிறிமாவ் ஓ பண்டாரநாயக்கா என்ற பெண் தலைவரை தேர்ந்தெடுத்த உலகின் முதல் நாடு இலங்கையாகும். பண்டாரநாயக்காவின் கணவரும் முந்தைய இலங்கையின் அதிவர் உம் ஆன எஸ்.டபிள்யூ. ஆர். டி பண்டாரநாயக்கா ஒரு உளவாளியால் கொலை செய்யப்பட்ட பின்னர் 1960 ல் நடந்த தேர்தலில் சிறிமாவ் ஓ பண்டாரநாயக்கா வெற்றி பெற்றார்.
All ethnic groups in Sri Lanka have many distinctions regarding the roles of the sexes. Sri Lanka was the first nation in the world to elect a female head of state, Sirimavo Bandaranaike. Bandaranaike won the election in 1960 after S.W.R.D. Bandaranaike, the preceding leader who was also her husband, was murdered by a spy.