一个服务 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• サービス

中国語 での 一个服务 の使用例とその 日本語 への翻訳

就是一个服务方式而已。
一つのサービスの仕方だと思うのです。

修补程序包不能取代一个服务包。
修正プログラムパッケージでは、ServicePackは置き換えられません。

CREATESERVICE语句需要指定一个服务类型。
CREATESERVICE文では、サービス・タイプを指定する必要があります。

系统启动时至少有一个服务或驱动程序产生错误.
システムスタートアップの最中、少なくとも1つのサービスまたはドライバにエラーが発生しました。

系统启动时至少有一个服务或驱动产生错误.
システムスタートアップの最中、少なくとも1つのサービスまたはドライバにエラーが発生しました。

Js应用程序可以在命令行上运行，但是我们将教你如何将它们作为一个服务来运行，所以它们会….
Jsアプリケーションはコマンドラインで実行できますが、サービスとして実行する方法をお教えします。

如果你使用在线投资工具，那么将被转向另一个服务，但不会离开这家银行的网站。
オンラインの投資ツールを使いたければ、別のサービスに回されるが、しかしその銀行のサイトを去ることはない。

另外，一些城市和/或县也有一个服务，他们将从家里收集废油和过滤器。
また、一部の都市や田舎では、使用済みの油とフィルターを自宅から回収するサービスがあります。

如果打开Windows[服务管理器]（位于Windows[控制面板]中），会出现一个服务列表。
Windowsの[コントロールパネル]から[サービスマネージャ]を開くと、サービスのリストが表示されます。

正如我们在生命周期和支持策略中详细说明的那样，在发布下一个服务基线后的一年内，将通过修补程序和安全更新来支持版本16.4。
ライフサイクルおよびサポートポリシーで詳細に説明されているように、バージョン16.4は、次のサービスベースラインのリリース後1年間、修正およびセキュリティ更新プログラムでサポートされます。

该公司总裁藤原信光(FujiwaraNobumitsu)表示，当地政府已经成立了一个服务团队，为外国公司提供及时的信息，这极大地帮助了他们恢复运营。
同社の藤原信光董事長は、地元政府がサービスチームを立ち上げ、外国企業にタイムリーな情報を提供していることが、外国企業の活動再開に大きく役立っていると述べた。

将此功能的负荷转移给另一个服务可极大地简化客户端和服务提供者功能，因为它们只需适当地调用STS而不必自己处理安全处理逻辑。
この機能を別のサービスにオフロードすると、クライアントとサービスプロバイダーの機能が大幅に簡略化されるため、セキュリティ処理ロジック自体を処理する必要はなくなり、STSを適切に呼び出すことができます。

这种合作支持Polycom的OpenCollaborationNetwork（开放式协作网络）平台，在一个服务模式内更加高效并且以更高的成本效益交付Polycom基于标准的开放式解决方案。
今回の提携は、PolycomOpenCollaborationNetworkという取り組みを支援するもので、ポリコムのオープンで国際標準に準拠したソリューションを、より効率的で、コスト効果の高いサービスモデルで提供します。

尽管许多服务可能依赖于特定的TCP或UDP端口，但只有一个服务或进程一次可以侦听该端口。
多くのサービスは特定のTCPまたはUDPポートに依存している可能性がありますが、同時に1つのサービスまたはプロセスのみがそのポートをリッスンしている場合があります。

虽然可能有许多服务依赖某一特定的TCP端口或UDP端口，但在任一时间都只能有一个服务或进程侦听该端口。
多くのサービスは特定のTCPまたはUDPポートに依存している可能性がありますが、同時に1つのサービスまたはプロセスのみがそのポートをリッスンしている場合があります。

使用WindowsCommunicationFoundation(WCF)将数据作为异步消息从一个服务终结点发送到另一个服务终结点。
WindowsCommunicationFoundation(WCF)を使用して、あるサービスエンドポイントから別のサービスエンドポイントに非同期メッセージとしてデータを送信することを推奨しています。

根据Microsoft的消息，将在2008年第二季度发布的“WindowsXPServicePack3”将是WindowsXP的最后一个服务包了。
米Microsoftによると，2008年第2四半期にリリースされる予定の「WindowsXPServicePack3（SP3）」が，XPの最後のサービス・パックになるそうだ。

尽管许多服务可能依赖于特定的TCP或UDP端口，但一次只能侦听一个服务或进程。
多くのサービスは特定のTCPまたはUDPポートに依存している可能性がありますが、同時に1つのサービスまたはプロセスのみがそのポートをリッスンしている場合があります。

当MonaLisa挂着的SalonCarré空着时，他将四幅铁钉从墙上取下，然后将它拿到附近的一个服务楼梯上。
モナリザが空いていたサロン・カレーが空になったとき、彼は壁に固定した4本の鉄製のペグから絵を持ち上げ、近くのサービス階段に持って行きました。

如果你坚持这些准则，你可能会达到建议的18毫克铁，你可以包括：铁强化早餐麦片作为面包/谷物的一个服务;
あなたがこれらのガイドラインに従うならば、推奨される18mgの鉄を達成する可能性が高く、あなたには次のものが含まれます：鉄分強化シリアルはパン/穀物の一つのサービスとして;

尽管许多服务可能依赖于特定的TCP或UDP端口，但在同一时刻只有一个服务或进程占用该端口进行侦听。
多くのサービスは特定のTCPまたはUDPポートに依存している可能性がありますが、同時に1つのサービスまたはプロセスのみがそのポートをリッスンしている場合があります。

的MovieLink是，索尼电影和电影五大公司联合设立的在线电影分发服务，索尼电影，其中曾在同一个服务交付的工作至今已经非常有限。
MovielinkはSonyPicturesと映画大手5社が共同で設立したオンライン映画配信サービスだが、これまで同サービスで配信されていたSonyPicturesの作品はごく限られていた。

虽然许多服务可能都依赖于某个特定的TCP端口或UDP端口，但仅有一个服务或进程可以随时主动侦听此端口。
多くのサービスは特定のTCPまたはUDPポートに依存している可能性がありますが、同時に1つのサービスまたはプロセスのみがそのポートをリッスンしている場合があります。

在GCP环境之外代表服务帐号访问私有数据服务帐号密钥您需要创建一个服务帐号，并将其私钥下载为JSON文件。
GCP環境外でサービスアカウントに代わって非公開データにアクセスするサービスアカウントキーサービスアカウントを作成し、その秘密鍵をJSONファイルとしてダウンロードする必要があります。

如果一个服务被安装与社交网络互动,它是可能的,即使用户不使用该服务,网页上安装它同样收集交通数据.
サービスは、ソーシャルネットワークとの相互作用をインストールされている場合,それは可能性があります,ユーザーがサービスを使用していない場合でも、,それがインストールされているページ上の同じ収集トラフィックデータ。

Passenger能与Apache或者NginxWeb服务器集成，旨在成为一个服务、监控和扩展Web应用程序的完整解决方案。
Passengerは、ApacheやNginxといったWebサーバと組み合わせて、Webアプリケーションの提供、モニタリング、スケーリングのための完全なソリューションになることを目的としている。

或也许,当安装一个web服务器,你已经意识到，失败，因为另一个服务已在使用端口问题.
または多分,Webサーバーをインストールするとき,別のサービスは、既に問題のポートを使用しているために失敗したが実現しました。

此外，鉴于已提供版本16.4，版本16.0（最后一个服务基线）将继续获得12个月的支持，并于2021年1月停止支持。
さらに、バージョン16.4が利用可能になったことで、最新のサービスベースラインであったバージョン16.0は、今後12か月間サポートされ、2021 年1月にサポート対象外になります。

一个服务.
サービス。

一个服务”.
あるサービス”。