中国語 での 一位女性 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
她是团队中的唯一一位女性。
一位女性原谅了投下原子弹的飞行员。
ある女性は、原爆を落とした航空機のパイロットを許しました。而车的后座上坐着一位女性….
しかし、車の後部座席には1人の女が…。而車的后座上坐著一位女性….
しかし、車の後部座席には1人の女が…。這故事是一位女性說給我聽的。
これを聞いた一人の女性言います。一位女性原谅了投下原子弹的飞行员。
祝福每一位女性.
すべての女性を祝福。她是团队中的唯一一位女性。
彼女は、その師団の中で唯一の女性です。玛丽·居里是照片中唯一一位女性。
唯一出店しているのが写真中の女性です。即使遭到性侵犯，与另一位女性说话也被视为“八卦”。
性的暴行を受けた場合でも、別の女性と話すことは「ゴシップ」と見なされます。一位女性原谅了投下原子弹的飞行员。
ある女性は、原爆を投下した飛行機の操縦士を許した。在光線無法到達經常保持黑暗的地底中，GV遇見了遺留在設施內的一位女性。
光届かぬ常闇の底で、GVは施設に取り残されていた一人の女性と出会う。年，巴基斯坦一位女性QandeelBaloch，因为推广女性主义，被亲生哥哥杀害，死在自家沙发上。
年、パキスタン人女性のカンディール・バロックは、フェミニズムを促進するためにソファで実の兄に殺された。但现如今，如果一位女性年过四十就基本上很难担纲主演电影了。
それが今では、40代を過ぎた女性が映画の中で主演を演じることはとても難しい時代になっている。一位女性關于此事來找我，我看著她，她顯得有點年輕。
ある女性がこの件で私のところに来ました私が見たところ彼女は少し若く見えたので、。一位女性关于此事来找我，我看着她，她显得有点年轻。
ある女性がこの件で私のところに来ました私が見たところ彼女は少し若く見えたので、。年在巴黎留学的佐川一政叫来了一位女性荷兰好友来他家，从背后用卡宾枪将她射杀。
年当時、パリに留学していた佐川一政氏が友人のオランダ人女性を自宅に呼び出し、背後からカービン銃で射殺。如果一位女性得了乳腺癌，其检查见过呈阳性的概率是90%（敏感度）。
女性が乳がんにかかっている場合、検査で陽性と判定される確率（感度）は90％。我是一位女性，这是一个很不争的事实。
私は女性なのですが、これは紛れもない事実です。当我到了他的房间，我发现有另外一位女性在那，我立马感到安全了很多。
彼の部屋に着くと、その場にもう1人女性が居たことに安心し、もう安全だと思いました。现在应是美国每一位女性得到平等薪酬和平等权力的时候了。
今、アメリカ人女性が賃金やすべての権利において平等を勝ち取る時がきたのです。她的形象可以与对Ambrosiana藏品中现在保存的一位女性形象进行的研究进行对比。
彼女の横顔は、現在アンブロジアーナのコレクションの1つとなっている女性の横顔に関する研究と対比できます。作为实质的最高决策机关拥有巨大权力的这个会议担任绝密任务的一位女性被叫出了。
実質の最高意思決定機関として絶大なる権力を持つこの会議に極秘任務を担う一人の女性が呼び出された。但是，在那个梦中，他比什么都强烈地渴求着一位女性。
夢の中で、つくるは、一人の女性を激しく求めました。但当他轮回到第158次的时候，在战场上与一位女性重逢…….
ループが１５８回を数えたとき、彼は戦場でひとりの女性と再会する。但當他輪迴到第158次的時候，在戰場上與一位女性重逢…….
ループが百五十八回を数えたとき、煙たなびく戦場でひとりの女性と再会する……。这意味着六分之一的男性经理现在可能会对指导一位女性感到犹豫。
つまり、男性幹部の６人に１人は女性を指導することにためらいを覚えている。但是，在那个梦中，他比什么都强烈地渴求着一位女性。
夢の中で、彼は一人の女性を何より強く求めていた。漫画以一位女性新人编辑为主人公，描绘了支持出版业的幕后职业的故事，2016年被改编成黒木华主演的电视剧。
新人の女性編集者を主人公に、出版業界を支える裏方の仕事を描いた職業マンガで、2016年には黒木華主演によりテレビドラマも放送された。一位女性说道：“三年前有炼过法轮功，今天在这里驻足观看，想起了曾经炼功的时候，感觉非常好！”.
ある女性は「3年前に法輪功を修煉したことがあり、今日ここで歩みを止めて見物し、以前、煉功していた時は心地よかったことを思い出しました」。
