上周我 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 先週

中国語 での 上周我 の使用例とその 日本語 への翻訳

上周我得到了一个启示。
先週、内示がありました。

上周我到华盛顿走了一趟。
先週ワシントンに出張した。

上周我一个新的开始。
先週新たなスタートです。

上周我也有类似经历。
先週、同じような体験をした。

上周我在拉斯维加斯出差。
先週、仕事でLasVegasへ出張。

上周我在员工会议上告诉了大家。
昨日、職員会議で話をしたんです。

上周我做了一个小小的实验。
僕は先週ちょっとした実験をやってみた。

另外，上周我工作有点忙。
そして、先週は一応仕事がありました。

上周我写了这么多。
わたしは、先週たくさん書きました。

上周我在巴黎。
先週我々はパリにいた。

但是上周我却惊奇地现。
それにしても、先週は自分でも驚きました。

上周我喜爱的老头尼迈耶死掉了。
昨日私たちの愛する娘エミーが亡くなりました。

上周我买了一些钱买了241。
先週の事ですが、アクアジャーナルの241を買ってきました。

上周我就生气了。
先週、私はイライラしていた。

上周我也有六次约会。
先週は私も６位だったのだ。

上周我在美国，我到处都看到了巴黎圣日耳曼的球衣。
先週アメリカに行っていたが、パリ・サンジェルマンのユニフォームをいたる所で見つけた。

上周我在美国，到处都能看见身穿巴黎圣日耳曼球衣的人。
先週アメリカに行っていたが、パリ・サンジェルマンのユニフォームをいたる所で見つけた。

上周我在大阪吃的生鱼片非常鲜美，两天前吃的蒸方头鱼饭团也超级地棒。
先週大阪で食べた刺し身は本当においしかったですし、2日前に食べた蒸したアマダイの握りも最高でした。

为什么现在需要进行这种探讨？上周我在纽约举出具体事例进行了说明。
どうしていま、こんな検討が必要なのか、先週私はニューヨークで、具体例を挙げて説明しています。

顺便说一句，上周我摆脱了所有的万圣节糖果。
ちなみに、先週、私はハロウィンのキャンディをすべて取り除いた。

上周我找了四条狗，然后把它们做成了特殊的精灵。
先週、私は４匹の犬を捕まえてきて、特別な精霊を作り上げた」。

另外，上周我还发现，我的健康问题比之前的想象复杂的多。
さらに先週、わたしの健康に関する問題が、当初考えていたより複雑であることが分かった。

另外，上周我还发现，我的健康问题比之前的想象复杂的多。
さらに、先週、私の健康問題が当初考えていたよりもっと複雑であることが分かりました。

达沃斯论坛--第四次工业革命与城市再生上周我参加了在瑞士举办的达沃斯论坛。
ダボス会議―第4次産業革命と都市再生私は先週、スイスで開かれたダボス会議に参加しました。

上周我们开启了.
先週オープンしました。

上周我们学习的内容：上周我们学习的内容：.
そして先週、私たちが先週学んだことを続けます…。

上周我们教会有四个人受洗。
先週の礼拝で、三人の方が洗礼を受けました。

上周我们进行了首次小调查。
先週は初小テストを実施しました。

上周我们联系了DANIEL,护理人员和消防员，创造了令人难以置信的图片EMS场景，反映了急救人员每天生活的微妙状况。
先週私達はと連絡を取ったダニエル,救急医療そして消防士は、信じられないほど作成しますピクチャー救急隊員が毎日住んでいる微妙な状況を反映したEMSシナリオの。

上周我们在这个特定的商店发现这种情况后，立即采取行动，确保我们的互联网提供商解决了这个问题，并做了必要的修改，以确保我们的客户能够安全地在我们的商店中使用Wi-Fi，.
先週、特定の店舗でのご指摘がありましたが、インターネット・プロバイダーがその問題を解決できるよう迅速に対応し、適切な変更を行い、顧客の皆様に安全に店舗でWifiを利用できるように努める次第です。