下一个阶段 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 次の段階
• 次のステージ
• 次のステップは

中国語 での 下一个阶段 の使用例とその 日本語 への翻訳

准备下一个阶段的事。
次の段階に備える。

意思是自己的人生将进入下一个阶段。
君の人生は、次のステージに入る。

微软官员称Cerberus是Olympus项目的下一个阶段。
MicrosoftはCerberusをProjectOlympusの次の段階と呼んでいる。

下一个阶段是发酵。
次のステップは、発酵です。

下一个阶段是发酵。
次の段階は、発酵。

这是进化的下一个阶段。
これは進化の次の段階です。

下一个阶段是发酵。
次の段階は「発酵」です。

然后有一天生命的下一个阶段发生。
そして、ある日、人生が次の場面になる。

万事达卡的CEO彭安杰也表示，“我们认为，进入下一个阶段需要12～18个月”。
マスターのバンガCEOも「次の段階に進むのに12～18カ月かかるとみている」としている。

祝福你在人生的下一个阶段十足都好，科比。
人生の次のステージでの成功を祈っているよ、コービー」。

相比之下，细胞治疗则已经进入了下一个阶段。
ES細胞（幹細胞）の治療がいよいよ次のステージに入ってきた。

为Mapbox投资，就是投资了下一个阶段信息革命的基础设施。
Mapboxに投資することで、私たちは情報革命の次の段階の基盤インフラストラクチャに投資しているのです。

实验的下一个阶段是看看该公司是否能够在更常规的所有权下继续取得成功。
実験の次のフェーズは、より従来型のオーナーシップのもとで会社が引き続き成功できるかどうかを確かめることです。

下一个阶段，我将专心为你们创作出我爱的音乐。
次のステージはあなたたちに僕の愛で音楽を作っていくことになるでしょう。

下一个阶段是“肛欲期”（1-3岁）。
次の段階が「中期」（1～3年目ぐらいの時）。

做爱的快乐让人享受，欲望把你引到下一个阶段。
セックスしている間は楽しく、欲望は次のステージを引き寄せます。

通过物理和数字世界的结合，微软相信混合现实是人类计算演进的下一个阶段。
物理的な世界とデジタルの世界を融合する複合現実は、ヒューマンコンピューティングの進化における次の段階だとマイクロソフトは考えます。

在一方面，大数据是推动技术创新和科学发现的下一个阶段。
一方では、ビッグデータは、技術革新と科学的発見の次の段階を推進しています。

既然有第一阶段，必然会有下一个阶段。
ある一つの段階が起こると、次の段階が必ず起こるのです。

我们在本季度取得的强劲业绩表明，我们已经准备好迈向下一个阶段。
今期の力強い結果は、われわれが次の段階に踏み出す準備が整ったことを意味する。

许多从非圣经的角度看待这些主题的人相信鬼是死人的灵魂，不管出于什么原因，这些死人未能走向下一个阶段。
非聖書的な観点からこれらの題材に取り組む人たちの多くは、幽霊とは何らかの理由で「次の段階」へと移っていない死者の霊であると信じています。

正如奥巴马之间和我交流严重的结果，日本是能够使过渡到下一个阶段，这是在TPP谈判参与。
バラクと私の間に深刻な交換の結果、日本はTPP交渉に参加することであった、次の段階に移行することができました。

象征着引领对JIT提供的产品和服务产生共鸣的人们走向下一个阶段（生活环境）。
ジットの提供するプロダクツやサービスに共感した人々を、次のステージ（生活環境）に先導していく様子をイメージしています。

NLP的下一个阶段是自然语言交互，它允许人类使用正常的日常语言与计算机进行交流，以执行任务。
NLPの次のステップは「自然言語による対話」であり、これが実現すれば、人間は日常的な言葉でコンピューターとコミュニケーションをとり、指示を出すことが出来るようになります。

我们相信现代视觉艺术的下一个阶段已经开始，这是我们完全打算在其形成中发挥作用。
私たちは、視覚芸術における近代化の次の段階が始まったと信じて、それがその形成に関与することが私たちの完全な意思です。

在移动的下一个阶段，营销人员将需要考虑消费者与世界、与他人、与内容互动的不同方式。
このようなモバイルの次の局面において、マーケティング担当者は、消費者が世界や他者、あるいはコンテンツとやりとりする多様な方法について考慮しておかなくてはなりません。

AddRoundKey转换在AES的下一个阶段中，按照图3中所示的顺序，所有四个转换会重复应用Nr-1次，从Nr=1开始，直到Nr-1。
AddRoundKey変換AESの次のフェーズでは、4つの変換がすべて、Nr=1からNr- 1まで図3の順番でNr-1回繰り返されます。

如果两个人开始相互喜欢，继续互动可能会导致下一个阶段，但熟人可以无限期地继续。
人がお互いが好きになると、継続的なやりとりが次の段階につながる可能性がありますが、知人は無期限に続けることができます。

海纳表示“我们正借助3D打印机进行部分鞋底的生产，但目前成本仍然十分贵”，但仍表示机器人自动化工厂的“下一个阶段将是3D打印机”。
ハイナー氏は「３Ｄプリンターで靴底の生産を一部でしているが、現状はまだ高額だ」としながら、ロボット工場の「次の段階が３Ｄプリンター」とも述べた。

是互联网正在进入下一个阶段。
ネットも次の段階に入っています。