不值得 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 価値はない
• 値しない
• 甲斐がない
• 価値はありません

中国語 での 不值得 の使用例とその 日本語 への翻訳

我…根本就不值得妳這樣對我！」.
あたしに……あたしにそんな価値はない！」。

剑术不过能敌一人，不值得学。
剣術は一人としか対戦できなので、学ぶ甲斐がない。

难道我不值得祢回话吗？……”.
僕は返信するに値しないのでしょうか？」。

不值得以高价购买。
価値を高い値段で買わない。

你觉得你不值得你的梦想吗？
あなたはあなたの夢にふさわしくないと感じますか？

里约热内卢和巴西不值得这样做。
しかしリオとブラジルはそうではなかった。

你不值得！”.
お前には価値がない！」。

再见,那个不值得的人.
さようなら、無価値な人。

哪怕存在，亦不值得过。
だが、存在していても何の価値もない。

想清楚值不值得。
はっきり意ってみる価値なし。

我再說一遍，沒有我的世界盃不值得看。
俺のいないワールドカップは観る価値がない。

说真的，都不值得买。
マジか、じゃあ買う価値ないわ。

若沒有犯錯的自由，那麼自由就不值得擁有。
もし、過ちを犯す自由を含まないのならば、自由を持つ価値はない。

甘地說，“不包含犯錯的自由，是不值得擁有的自由。
ガンジーの名言「もし、過ちを犯す自由がないのならば、自由を持つ価値はない。

有时她会高估男子的道德品质，爱上一个不值得她爱的人。
だが彼女は、男の精神的な資質を過大評価し、彼女に値しない人と恋に落ちてしまうことがときどきあった。

学剑，又只可以战胜一个人，不值得学。
剣術は一人としか対戦できなので、学ぶ甲斐がない。

我們也在這些留言與家故事裡看見了，有些大人或者不值得被尊敬。
また、これらのメッセージや家族の物語で見たもの、一部の大人は尊敬に値しない。

这很明显地很花时间而且对此的投入可能并不值得。
これは明らかに時間がかかり、その手間を投資する価値はないかもしれない。

體育生活方式-不值得鍛煉後立即進食。
スポーツライフスタイル-右トレーニングの後、食べる価値はありません。

這就是“不值得他的鹽”這句話的來源。
これは、"彼の塩の価値がない"というフレーズが由来するところです。

这只醉酒的猎犬，他竟敢向她举手，谁的靴子他不值得舔！
あの飲んだくれの犬野郎、厚かましくも彼女に手を上げたりする権利などない奴が、彼女の靴を舐める値打ちもない奴が！

然后老是低著頭，看起來自卑，認為自己不值得被愛。
その後、常に頭を下げて、劣等感に見え、愛される価値がないと思う。

我本來覺得我的父親，根本不值得我理解，也並不值得我原諒。
父は、私の理解に全く価値がないと思っていたし、私の許しに値する価値はなかった。

基本恐懼：不被需要，不值得被愛。
基本的な恐怖：望まれない、愛される価値がないこと。

然而，出乎意料的是，Buterin表示這一問題可能不值得進行必要的協調以作出改變。
Buterin氏は、この問題は変更を行うために必要な調整の価値がないかもしれないと述べています。

這個人不值得愛”或者“如果你以某種方式來表現、穿著、裝扮或行為，我就會愛你”。
この人は愛に値しない、”あるいは”あなたがある方法で行動し、衣装をまとい、観察すれば、私はあなたを愛するでしょう。

對於一些人來說，支付數百美元的保費並不值得電池充電之間的薄弱和額外的生活。
一部では、保険料に数百ドルを支払うことは、バッテリの電荷間の薄さと余分な生活価値はありません。

自首張同名專輯是由於在9月份發布22,1992,但烏鴉和她的標籤共同決定，這張專輯的確不值得發布.
セルフタイトルのデビューアルバムは9月にリリースされることになりました22,1992,しかし、カラスと彼女のラベルが相互にアルバムがリリースのために値しなかったことを決定しました。

但随着资本市场全球化的时代，全球分布式区块链开发团队觉得，美国并不值得。
しかし、グローバル化の時代に外国資本市場が深く関わる中で、世界中に分散しているブロックチェーン開発チームは、米国に拠点を置く価値がないかもしれないと判断しつつある。

为什么要浪费那电话音乐（我的意思是具体mierdeton和所有说废话不值得，甚至被标记为音乐、艺术表达或看起来像他。
なぜ無駄にコール音楽（特にmierdetonとすべてのことを意味そのがらくた）も音楽、芸術的表現や彼のように見える何かにラベルを付けることに値するしていません。