丙烯 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• アクリル
• プロピレン

中国語 での 丙烯 の使用例とその 日本語 への翻訳

丙烯酸.
およびアクリル酸。

中國的氧化丙烯(PO)價格.
中国の酸化プロピレン（PO）価格。

氧化丙烯(PO)的生產能力擴大.
酸化プロピレン（PO）の生産能力拡大。

第3章氧化丙烯(PO)產業的評估.
第3章酸化プロピレン（PO）産業の評価。

我喜欢用水彩、油彩和丙烯颜料来画画。
水彩、油彩、アクリル絵の具で絵を描くのが好きです。

氧化丙烯(PO)產業的生產、生產能力、需求.
酸化プロピレン（PO）産業の生産・生産能力・需要。

各种author's技术的丙烯画被使用.
様々なauthor's技術のアクリル絵画だった使用された。

日本,丙烯酸產業,計劃中的企劃概要，預測.
日本,アクリル酸産業,計画中のプロジェクト概要,予測。

表格15:日本,丙烯酸產業,計劃中的企劃，預測.
表15:日本,アクリル酸産業,計画中のプロジェクト,予測。

中國,丙烯酸產業,計劃中的企劃概要-2016.
中国,アクリル酸産業,計画中のプロジェクト概要-2016。

年，佐藤文彦發表用丙烯颜料繪製的10幅彩色復原圖。
まず1996年に佐藤文彦がアクリル絵の具などを用いた10点の復元を発表した。

泰國的丙烯酸產業展望:市場規模·價格趨勢·貿易收支.
タイのアクリル酸産業展望：市場規模・価格動向・貿易収支。

表格31:中國,FormosaPlasticsGroup丙烯酸工廠概要.
表31:中国,FormosaPlasticsGroupアクリル酸工場概要。

印度的丙烯酸產業展望:市場規模，價格趨勢，貿易收支2016年12月30日.
インドのアクリル酸産業展望：市場規模、価格動向、貿易収支2016年12月30日発行。

另外，德国Bohlen工厂，粗丙烯酸(CAA)的产能增加25%。
また、ドイツのBohlen工場においては、粗アクリル酸(CAA)の生産能力を25%拡大。

除了用作丙烯腈系纤维和ABS树脂的原材料以外，还是各种化学品的合成原料。
アクリル繊維やABS樹脂の原料として用いられるほか、各種化学品合成原料として使用されます。

表格21:中國,SunVicChemicalHoldingsLimited丙烯酸工廠概要.
表21:中国,SunVicChemicalHoldingsLimitedアクリル酸工場概要。

聚丙烯是以丙烯为原料制成的合成树脂，在日本于1962年开始生产。
ポリプロピレンは、プロピレンを原料に生産される合成樹脂で、国内では1962年に生産が開始されました。

圖12:中國,SunVicChemicalHoldingsLimited,丙烯酸生產量市場佔有率,%.
図12:中国,SunVicChemicalHoldingsLimited,アクリル酸生産量シェア,%。

表格8:台灣,丙烯酸產業,工廠設備能力,CatalyticOxidationofPropylene.
表8:台湾,アクリル酸産業,工場設備能力,CatalyticOxidationofPropylene。

极端温度和高压普通公众可能并不熟悉乙烯和丙烯，但这是全球石化行业最重要的产品之一。
極端な温度差と高圧エチロンとプロピレンは一般的に知られている物質ではありませんが、実際はグローバルの石油化学業界で最も重要な材料のひとつです。

石化（乙烯，丙烯，苯等）被运送到化工厂，在那里它们被用于制造化学品和塑料。
石油化学製品（エチレン、プロピレン、ベンゼンなど）は、それらの化学物質およびプラスチックの製造に使用される化学工場に出荷されます。

圖16:中國,ZhejiangSatelliteHoldingCorporation,丙烯酸生產量市場佔有率,%.
図16:中国,ZhejiangSatelliteHoldingCorporation,アクリル酸生産量シェア,%。

年公司的PerformanceMonomers部门宣布将把其美国德克萨斯州DeerPark工厂丙烯酸(CAA)的产能提高15%。
年、同社のPerformanceMonomers部門が米国テキサス州のDeerPark工場において、粗アクリル酸(CAA)の生産能力を15%増強すると発表。

松浦氏笔下的有着“丙烯肌肤”（“SuperAcrylicSkin”）的角色们，在画面内有着外界（观众）看不到的内涵，超越了拟人化的形象界限，平等地屹立在我们面前。
アクリルの肌「SuperAcrylicSkin」を持つ松浦作品のキャラクターたちは、外（他者）からは見ることのできない内面を有して画面内に存在し、擬人化されたイメージという域を超えて、私たちと対等な存在となって現前するのです。

年公司的PerformanceMonomers部门宣布将把其美国德克萨斯州DeerPark工厂丙烯酸(CAA)的产能提高15%。
DowChemicalCompanyは、同社のPerformanceMonomers部門が米国テキサス州のDeerPark工場において、粗アクリル酸(CAA)の生産能力を15％増強すると…（記事全文）。

工业上以羰基钴为催化剂，使丙烯和一氧化碳与氢的混合物在110～140℃，2.0265×107～3.0397×107Pa下反应，生成丁醛和异丁醛，然后催化氢化、分离即得异丁醇。
工業的には、カルボニルコバルトを触媒として使用して、プロピレンと一酸化炭素と水素との混合物を１１０〜１４０℃、２．０２６５×１０７〜３．０３９７×１０７Ｐａで製造し、次いで水素化および分離を触媒してイソブタノールを得る。

自2000年11月23日起，中国海关就对原产于日本、美国和德国的进口丙烯酸酯（海关进口税则号：29161200）开始实施临时反倾销措施。
年11月23日から中国税関は、日本、アメリカ、ドイツを原産国として中国に輸入されたアクリル酸エステル（中華人民共和国税関輸入税則番号：29161200）に対し臨時的な反ダンピング措置を実施する。

据对2000年以前立案且已作出最终裁定的新闻纸、聚酯薄膜、丙烯酸酯、冷轧硅钢片、不锈钢冷轧薄板、二氯甲烷等6个产业的统计，立案之前生产能力合计为106万吨，2002年生产能力增长了18%、产量增长了19%、销售收入增长了31%、税前利润增长了283%、开工率增长43%。
例えば、2000年以前に提訴し最終裁定がなされた新聞紙、ポリエステル薄膜、アクリル酸エステル、冷延ケイ素鋼片、ステンレス冷延薄板、塩化メチレンなど６件の業界統計によると、2002年の生産能力は提訴前に比べ平均して18％、生産量は同19％、販売収入は同31％、税引き前利益は同283％、操業率は同43％増大している。

平成15）年9月时研发的“电子束PIKA面加工装置EBM(ElectronBeamPIKA‒Machine)”可用电子束对模具用钢、钛合金、陶瓷、丙烯制树脂等众多对象物在非常短的时间内进行大面积照射，使对象物实现表面改改性和高性能化。
平成15）年9月に開発した「電子ビームＰＩＫＡ面加工装置EBM(ElectronBeamPIKA-Machine)」は、金型用鋼、チタン合金、セラミックス、アクリル製樹脂などの多様な対象物に、電子ビームを非常に短い時間で広範囲に照射することで、表面の改質や高機能化を可能とします。