中国語 での 东南亚各国 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
东南亚各国的区块链的引进:～2023年.
新兴东南亚各国(寮国、柬埔寨、缅甸)的自动化、控制技术场的预测:～2022年.
新興東南アジア諸国(ラオス・カンボジア・ミャンマー)における自動化・制御技術場の予測：〜2022年。东南亚各国为如何面对一带一路也感到头痛不已。
东南亚各国、巴西等新兴经济体今年1月都上调了最低工资标准。
それによると、東南アジア各国やブラジルなど新興国が今年1月、公定の最低賃金を一斉に引き上げた。除了东南亚各国以及印度，2013年度还将出口至巴西。
輸出では、東南アジア各国やインドに加えて、2013年度にはブラジルへの輸出も開始する。Combinations with other parts of speech
东南亚各国及北美的汽车产量正在扩大，因此对零部件的需求也在增长。
東南アジア各国や北米で自動車生産が伸びており、部品の需要が増えていることに対応する。东南亚各国担心“接下来中国说不定会将矛头对准自己”。
東南アジア諸国は「次の（中国）矛先はこちらに向かうかも」と不安に思う。最近，中国和东南亚各国的需求随着经济增长而增加。
直近では中国や東南アジア各国での需要が経済成長とともに高まっている。加上美国、欧洲、日本，东亚和东南亚各国都渐渐具备了在世界舞台上相互竞争的实力。
米国、ヨーロッパ、日本に加え、東アジア、東南アジアの各国がグローバルスタンダードを競う力を十分に備えつつあります。本报告将介绍东南亚各国(除泰国以外)日系汽车零部件配套厂的近期动向(收录时间为截至2015年3月下旬的约10个月)。
以下は、東南アジア諸国(タイを除く)における日系自動車部品メーカーの最近動向である(収録対象は、2015年３月下旬までの約10カ月間)。然后，在新工厂生产的稀土磁铁经过信越化学在东南亚各国开展业务的各工厂予以加工后，再被发送给客户。
新工場で生産したレアアース磁石は信越化学が東南アジア諸国に展開している各工場での加工を経て、需要家に出荷される。日本有很多护理机构苦于人手短缺，因此，预计今后来自中国以及东南亚各国的护理实习生将不断增加。
日本の多くの介護施設は人手不足にあえいでおり、今後、中国や東南アジア各国からの介護実習生の受け入れが加速しそうだ。日本政府从上世纪50年代起向东南亚各国等提供政府开发援助（ODA），为亚洲地区的稳定做出了贡献。
日本は1950年代から政府開発援助（ODA）を東南アジア諸国などに供与して、アジア地域の安定に貢献してきた。越南方面，除了面向日本、美国、欧洲，还作为东南亚各国的出口基地，将新建工厂、在现有工厂内增加新产品、增强产能。
ベトナムでは、日本、米国、欧州向けのほか、近隣の東南アジア諸国への輸出拠点として、新工場建設や既存工場での新商品の追加・生産能力の増強が行われている。而现实是可以预测在不远的将来，中国将进入仰赖来自东南亚各国、北朝鮮、非洲地区的劳动力的时代。
しかし現実は、近い将来中国が東南アジア諸国、北朝鮮、アフリカ地域からの労働力に頼らざるをえない状況になるだろうと予測できる。记者在菲律宾、柬埔寨等东南亚各国走访，经常看到日本在当地援助建设的桥梁、公路以及学校，甚至一些科研机构。
記者がフィリピンやカンボジアなどの東南アジア各国を取材したところ、日本が現地で建設を支援した橋や道路、学校や科学研究施設をよく見かけた。如果在此基础上，再增加东南亚各国都参加的共同训练和演习等，美军就可以减轻负担，同时能提高在亚洲的存在感。
これらに東南アジアの国々も加えた共同訓練や演習を増やせば、米軍はより軽い負担でアジアでの存在感を高められる。实际上，中亚、南亚和东南亚各国，以及中国等地区的穆斯林共同体逐渐壮大，伊斯兰世界因此愈加多样化。
実際、中央アジア諸国や南アジア諸国、東南アジア諸国、中国などでムスリム共同体が大きくなっており、そのことでイスラーム世界はますます多様化してきている。LMCAutomotive认为，从中长期来看，印尼人口众多、年轻人群以及中产阶级快速壮大，因此其汽车销量增速或是东南亚各国中最快的。
LMCAutomotiveは、中長期的には、人口が多く、若年層と中間層が急拡大しているインドネシアは、東南アジア諸国の中で最も自動車販売が伸びる可能性が高いと予測している。专家研究发现，二战中日本从中国掠夺了6000吨黄金，从东南亚各国也掠走1万吨黄金，并且从中国掠走了10万件珍贵文物。
専門家の研究によると、第二次世界大戦中、日本が中国から強奪したのは6000トンの黄金、東南アジア諸国から強奪したのは1万トンの黄金、そして中国から10万点もの貴重な文物を奪っていった。在海外，2016年度在泰国开设了以农业机械为中心的大型研发机构，根据东南亚各国独特的气候和作物品种，高效开发当地需要的农业机械和农机具。
国外においては、タイに農業機械を中心とした大型の開発拠点を2016年度に開設し、東南アジア各国特有の気候や作物品種に合わせた現地仕様の農業機械・インプルメントの開発効率の向上を図ります。专家研究发明，二战中日本从中国掠夺了6000吨黄金，从东南亚各国也掠走1万吨黄金，并且从中国掠走了10万件名贵文物。
専門家の研究によると、第二次世界大戦中、日本が中国から強奪したのは6000トンの黄金、東南アジア諸国から強奪したのは1万トンの黄金、そして中国から10万点もの貴重な文物を奪っていった。日本政府为加强与东南亚各国海上警备部门的合作关系，正在积极向有关国家提供船只，并于今年1月决定向马来西亚提供两艘海上保安厅的巡逻船。
中国の海洋進出が強まる中、政府は東南アジア各国との協力関係を強化しようと船舶の供与を進めていてことし１月、海上保安庁の巡視船２隻をマレーシアに供与しました。除中国自身问题外，《论联合政府》还积极呼吁帮助日本人民的民主力量建立民主制度，帮助朝鲜人民获得解放，以及希望印度和东南亚各国人民建立独立民主的国家。
中国自身の問題の外、『連合政府について』はまた積極的に日本国民の民主勢力による民主制度の確立を支援し、朝鮮人民の解放の獲得に手を差し伸べると積極的に呼びかけ、インドと東南アジア諸国人民が独立・民主の国家を確立するよう望んでいる。每日也指出，虽然东南亚各国由于东西方冷战时期“不结盟运动”的关系，“对朝鲜友好的国家较多”，但暗杀事件将“进一步加深朝鲜在国际社会上的孤立”。
毎日も、東南アジア諸国には東西冷戦期の“非同盟運動”の流れとつながりから、「北朝鮮に好意的な国が多い」としながらも、暗殺事件によって「北朝鮮は国際的な孤立を一段と深めることになるだろう」と指摘した。正如近年来的历史认识问题所反映的那样，我们很难认为东亚已经实现了“和解”，但与日中、日韩相比，日本与台湾、日本与东南亚各国之间的和解看似已经达到了一定的阶段。
東アジアでは、昨今の歴史認識問題に見られるように、「和解」に至っていると見るのは難しいが、それでも日本と台湾、日本と東南アジア諸国との和解は、日中、日韓に比べれば一定の段階に達しているようにも見える。具体而言，有以下几方面的问题：1）亚洲进入了一个军备扩张竞争时代；2）虽然东南亚各国经济继续增长，大市场已然出现，但仍存在复杂的民族问题以及中、印发挥各自影响力；3）亚洲拥有印度尼西亚、巴基斯坦、孟加拉国等世界级的伊斯兰大国，且印度拥有数量庞大的伊斯兰教徒，在这样的宗教背景下纷争不断。
具体的には、１）アジアが軍拡競争の時代となったこと、２）東南アジア諸国が成長を続け、大マーケットが生まれたにもかかわらず、そこには複雑な民族問題や中印による影響力の行使などがおこなわれていること、３）アジアには、インドネシア、パキスタン、バングラデシュという世界のイスラム大国が揃っており、インドの膨大な数のイスラム教徒など、宗教を背景としてもさまざまな紛争が発生しているという指摘です。东南亚各国实难以与其抗衡。
東南アジア諸国が対抗するのは容易でない。东亚也不例外，朝鲜半岛和东南亚各国纷纷独立，中国成立了中华人民共和国。
東アジアもその例外ではなく、朝鮮半島や東南アジアの国々が独立し、中国では中華人民共和国が成立した。以菲律宾、泰国，印度尼西亚为首，来自中国以外的东南亚各国实习生正在增加。
フィリピンやタイ、インドネシアをはじめ、中国以外の東南アジア諸国は増加している。
