两万年 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 万年

中国語 での 两万年 の使用例とその 日本語 への翻訳

两万年前，地球还是一片冰天雪地。
万年前まで、地球は氷河期だった。

两万年究竟会有多久?
万年前って何時代？

两万年没去了。
万年いってない。

两万年前的时尚是什么样的？
万年前って何時代なの？

原来我能爱你两万年!
万年前から愛してる。

原来我能爱你两万年!
えっ、じゃあ僕は二万年前から愛してる！！

这座城市已经等待了两万年。
町は2万年待った。

小栗有以两万年一遇.
万年の小栗有以さん。

而两万年前，海平面比今天还要低120米。
万年前は今よりも120m海面が低かったんです。

需要一万到两万年才能绕太阳一周。
また、太陽を回るのに１万から２万年もかかるそうです。

故事发生在两万年前的欧州。
舞台は2万年前のヨーロッパ。

我们两万年都出不了太阳系.
年もかけて太陽系すら抜け出せないのです！

失意地回到地球的人类，面对的是两万年后巨变的地.
失意のまま地球へと帰還した人類を待ち受けたのは、二万年後の変わり果てた姿になった地…。

失意地回到地球的人类，面对的是两万年后巨变的地球…….
失意のまま地球へと帰還した人類を待ち受けたのは、二万年後の変わり果てた姿になった地…。

然而，当他们回到地球时，地球已经经过两万年的岁月，成为一个以哥斯拉为地上生物系顶点的未知世界。
だが帰還した時、地球は既に２万年の歳月が経過しており、ゴジラを生態系の頂点とした未知の世界となっていた。

如果两万年前有个社会学家，完全不知道农业革命后的事情，就很有可能认为种种虚构神话故事的用途相当有限。
万年前に社会学者が住んでいたなら、農業革命以降の出来事をまったく知らないから、神話が威力を発揮できる範囲はかなり限られていると結論づけるのではないか。

如果两万年前有个社会学家，完全不知道农业革命后的事情，就很有可能认为种种虚构神话故事的用途相当有限。
二万年前に社会学者が住んでいたなら、農業革命以降の出来事を全く知らないから、神話が威力を発揮できる範囲はかなり限られていると結論付けるのではないか。

魔术，本是人类为了理解自己的周遭世界而进行的尝试，其原始形态早在两万年前东非的类人猿出现时就已诞生了。
もともと魔術は、人類が自分をとりまく世界を理解しようとする試みであり、その始原的な形態は、二万年前の東アフリカの類人猿の出現と同時に生まれたものであった。

骑行三年，里程两万。
タイヤは3年程度、2万円。

据介绍，从2001年始，北山村近两万亩草原被工业园区占用。
年から北山村の2万弱ムーの草原が工業園区として占有されるようになった。

年前，中国有一至两万名间谍在美国工作。
年までは、中国には累積的に1万〜2万人のスパイが米国で働いていました。

过去十年来，据信有超过两万名美国儿童被杀害在自己的家中由家庭成员。
過去10年間で、2万人以上のアメリカの子供たちが殺されたと考えられています自宅で家族によって。

至1920年间，两万头骆驼从阿拉伯半岛、印度和阿富汗等地分批出口运抵澳洲，大部分是单峰驼，搭配着一起来的还有两千多名骆驼手。
年～1920年の間にアラビア半島やインド、アフガニスタンなどから2万頭ものラクダがオーストラリアに輸入され、2000人以上のラクダ乗りが移住してきたとのこと。

海底两万里》（儒勒·凡尔纳，1870年）.
海底二万マイル(ジュール・ヴェルヌ、1870年)。

年1月:2014年12月产量激增破两万新能源车占比机动车总量首次突破1%2015/01/21.
年1月:2014年12月生産は3万台弱に急増、中国自動車生産の新エネルギー車比率は1%を突破2015/02/02。

年11月，我匿名为希望工程捐款两万元。
年11月、私は匿名で希望プロジェクトのために2万元を寄付しました。

一九九四年十一月，我匿名为希望工程捐款两万元。
年11月、私は匿名で希望プロジェクトのために2万元を寄付しました。

年五月，前秦苻健率步骑兵两万攻打张琚，斩了他的头。
年5月、苻健は歩兵騎兵二万を率いて、自立したばかりの張琚に攻め込み、その首を刎ねた。

海底两万里》的故事发生在1866年，小说发表于1870年。
海底二万里』は、1870年に発表された小説。

年在西雅图成立，星巴克是世界上最大的咖啡连锁店，大约两万名在40多个国家的咖啡馆。
スターバックスは、1971年にアメリカのシアトルで創業され、40以上の国に約2万のコーヒーショップを持つ世界最大のコーヒーチェーンである。