中醒來 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 目を覚ました
• 目覚め
• 目が覚めた

中国語 での 中醒來 の使用例とその 日本語 への翻訳

我在荒野中醒來。
ワタシは荒野で目を覚ました。

在宿舍的一閒房間中醒來，和朋友一起登校。
寮の一室で目覚め、友人と登校。

在黑暗中醒來，開燈。
闇の中で目覚め、光の射す方へ。

你在黑暗的密室中醒來，.
暗い密室から目が覚めたあなた。

第一次在地震中醒來~.
一回目の地震で目が覚めた。

Don(方力申飾)在村屋中醒來，.
都の屋敷で安倍晴明は目覚める。

在全白的世界中醒來.
白の世界の目覚めgt;gt;。

從冬眠中醒來吧！
冬眠から覚めてくださいね！

遙終於從漫長的沉睡中醒來。
ついに遥が長き眠りから目覚めた。

男孩從夢中醒來。
一人の少年は夢から覚めた。

第一次在地震中醒來~.
地震で初めて目が覚めました。

從你的昏睡中醒來吧。
で、昏睡から覚めるのです。

我在某人的祈禱聲中醒來。
誰かの祈りで目が覚める。

在全白的世界中醒來.
真っ白な世界で目を覚ませば。

男女5人在密室中醒來。
人の男女が密室で目覚めます。

在山叢中醒來.
山に覚めて。

我要在你的臂膀中醒來.
キミの腕の中で目を覚まし。

我在微明的曙光中醒來。
明け方、ミンミンゼミの声で目覚めました。

然而，當靈魂從某一具軀體中醒來時，它便忘了所有完美的理型。
けれども魂は、人間の体に宿って目を覚ましたとたんに、完全なイデアを忘れてしまった。

疑懼doubt漫畫簡介男女5人在密室中醒來。
Doubt1巻の内容説明密室で目を覚ました男女5人。

第二天早上我在疲憊和興奮中醒來。
一日目の朝、私は緊張と興奮を胸に目を覚ました。

一位女高中生的主角夜晚突然在動物園中醒來。
ふと主人公の女子高生は、夜の動物園で目を覚ました。

在這個連未來都無從談起的游汐葉界中，一位失去記憶的少女從睡夢中醒來。
そんな未来もへったくれもないこのゲイムギョウ界で，記憶を無くした1人の少女が眠りから目を覚ます。

玩家將扮演失去記憶的女性“上代真莉亞”，在一個封閉的空間中醒來。
プレイヤーは記憶を失った女性“上代真莉亜”として、閉鎖空間で目を覚ます。

孩提時，它緩緩地醒過來，然后通過生命，每天早晨從一種潛意識狀態下的深層睡眠中醒來。
それは幼児期に徐々に目覚め、一生を通じて毎朝、睡眠の深みの無意識的状態から目覚めるのである。

幕布降下，燈光亮起，堆積的貓咪們從酣睡中醒來，伸伸懶腰，停止做夢。
カーテンが降り、明かりがつき、積み上げられた猫たちは目を覚まし、のびをし、夢を見ることをやめる。

當迪納赫奇從昏迷中醒來時，他發現他己來到了1922年，但他在這一年內所學到的知識和得到的信息量是很不可思議的。
ディエナク氏が昏睡状態から目覚め1922年に戻った時、彼には未来で１年過ごした間に得た膨大な知識と情報があった。

從失去美麗的行星乘坐航空宇宙船展開了旅行的人們、從遙遠漫長的睡眠中醒來、新的歷史就在這個時候開始了。
美しさを失った惑星から航宇宙船で飛び立った人々は、遙か長い眠りから目覚め、新たな歴史を刻み始めます。

一旦你從午睡中醒來，不僅你經歷了打擊，你的身體會在幾小時後感受到咖啡因的影響。
あなたが昼寝から目を覚ますと、ヒットを経験するだけでなく、体はカフェインの時間後の効果を感じます。

玩家扮演角色，他們在一個奇怪的世界中醒來，直到夜幕降臨才弄明白髮生了什麼，最終如何逃脫。
プレイヤーは奇妙な世界で目を覚ますキャラクターの役割を担い、何が起こっているのか、そして最終的にどのように脱出するのかを把握するために夜空まで持っています。