主修 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 専攻
• メジャー

中国語 での 主修 の使用例とその 日本語 への翻訳

他在大學主修戲劇。
彼は大学で演劇を専攻した。

我的主修是國際政治。
彼女の専攻は国際政治です。

我在大学主修东方历史。
私は大学で東洋史を専攻しました。

他们主修两个科目:物理和哲学。
彼らは、物理学と哲学のふたつを専攻していた。

我在大学主修东方历史。
私は大学で東洋史を専攻していた。

他最先在安卡拉国立音乐院主修钢琴与作曲。
アンカラ国立音楽院でピアノと作曲を学んだ。

我在大学主修东方历史。
俺は、大学で東洋史を専攻している。

JaeHoon在韩国中央大学主修电影。
イ・ジェフンは、韓国・中央大学校で映画を専攻。

可自由選讀主修以外的科目。
専攻以外の科目も自由に選べます。

主修“教育工学”希望将来能够跻身于教育者的行列.
教育工学」を専攻し将来は教育者の道を歩みたい。

音樂科2年A班主修小提琴。
音楽科2年A組、ヴァイオリン専攻。

年及之后的四年，他都在威斯康辛大学主修数学和物理专业；.
年ウィスコンシン大学で数学と物理学を2年専攻。

我大学时主修美国研究。
大学ではアメリカ研究を専攻していました。

她出席了波士顿音乐学院的三学期制,主修音乐剧.
彼女は、3学期のためにボストン音楽院に出席しました,ミュージカルを専攻。

这个方案是职业性质的;主修课程目前不可转让给CSU或UC。
専攻科目は現在CSUまたはUCに譲渡できません。

主修课程要求学生进行使用Java和C++的基础课程。
専攻科目は、JavaおよびC++を使用する基礎コースを受講する必要があります。

與他的許多同事不同，Eddie主修的是心理學，而不是電影。
多くの映画関係者とは異なり、エディは大学で映画学ではなく心理学を専攻しました。

学生主修组织沟通会沉浸在文化，历史和英语的视觉元素。
組織コミュニケーションを専攻する学生は、文化、歴史、英語の視覚要素に浸漬されます。

现在的社会学部的前身为1941年4月设立的文学部文化学科厚生学主修。
現在の社会学部の前身は1941年4月に設置された文学部文化学科厚生学専攻。

所有主修计算机科学的学生都必须参加大量的数学课程。
コンピュータサイエンスを専攻するすべての学生は、数学で相当数のコースを取らなければなりません。

后来我进了大学，主修国际关系，但是我的兴趣总是在亚洲，特别是日本。
後に、大学に入り、国際関係を専攻するのですが、私の興味は常にアジア、特に日本についてでした。

从1983年到1988年，他在克劳斯塔尔工业大学学习机械工程，主修电子信息技术。
年から1988年までクラウスタール工科大学で機械工学を学び、電子情報技術を専攻。

但当时牛津大学没有主修数学的课程，霍金因此决定主修物理与化学。
しかし当時オックスフォード大学には数学の専攻はなかったため、ホーキングは物理と化学を選ぶこととなりました。

然而，年轻时期她更感兴趣的是戏剧，并且在WesleyanUniversity主修戏剧和宗教。
しかし、彼女は、より興味があったドラマ時点で、かつ専攻劇場や宗教でウェスリアン大学。

李曼和说：“如果你在北京或者上海主修韩语或者俄语，你会很容易找到语言练习对….
李氏は、「北京や上海で、韓国語やロシア語を専攻すれば、言語学習の相手が簡単に見つかるだろう。

哲學主修英文學・英語學主修2005年度由英文學主修改稱。
哲学専攻英文学・英語学専攻2005年度に英文学専攻から改称。

學系之外還有「共同主修」的制度，可以選擇女性學或是日本學作為副主修。
学部学科のほかに「連携専攻」というシステムがあり、副専攻として女性学や日本学などを学ぶことができる。

她拥有超过15年的酒店销售经验，早年于AssumptionCollege主修国际商业，获商业学位。
ホテル業界のセールス部門で15年以上の経験があり、アサンプションカレッジで国際ビジネスを専攻、商学士号を取得。

出生在圣保罗资本，他在广告设计主修,曾任广告公司的入围插画艺术.NoFinalda….
彼は広告デザインを専攻サンパウロ資本金で生まれ,ファイナリストIllustratorや広告代理店のアートを務め.NoFinalda…。

UMW在商学院的学士学位课程使您可以主修会计，一般商业，国际商务或市场营销。
カレッジオブビジネスでUMWの学士プログラムは、会計、一般的なビジネス、国際的なビジネス、またはマーケティングを専攻することができます。