主要因素 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 主な要因は
• 要因です
• 主な要素
• 主要な要因です
• 大きな要因です
• 主要な要因である

中国語 での 主要因素 の使用例とその 日本語 への翻訳

主要因素是快速工业化和技术进步。
主な要因は、急速な工業化と技術の進歩です。

進入印度維修市場時應考慮的主要因素.
インドのアフターマーケットに参入する際に考慮すべき主な要素。

任何文化或文明的主要因素都是语言和宗教。
どの文化も文明も中心的な要素は言語と宗教である。

商店的數位化:3個主要因素.
店舗のデジタル化：3つの主な要素。

然而，坚持Wahls饮食是减少疲劳的主要因素。
けれども、食事の順守が疲労低減の主要因子だったという。

他說：「這裏恐怕有兩個主要因素。
同氏は「恐らく２つの主要な要素がある。

这是无法赢得的主要因素。
それが優勝できなかった最大の要因だろう。

水是導致茶老化的主要因素。
水は茶の老化の主要因です。

影响气道阻力的主要因素是.
空気抵抗に影響する要因は、。

萊爾德教授指出兩個主要因素。
教授はレアードは、2つの主な要因を指す。

年影響東京住宅價格的主要因素是什麼？＜上＞.
年の日本の住宅価格に影響する主な要因は何ですか？

此外,改变生活方式和消费者购买行为是在未来几年在市场上创造有利可图的机会的主要因素。
さらに、ライフスタイルと消費者購買行動の変更は主要な予定年間の市場を作成する有利な機会の要因です。

年影響東京住宅價格的主要因素是什麼？
年の日本の住宅価格に影響する主な要因は何ですか？

此外,改变生活方式&消费者购买行为是未来几年在市场上创造众多机会的主要因素。
さらに、ライフスタイルと消費者購買行動の変更は主要な予定年間の市場を作成する有利な機会の要因です。

Raznovelikost兩個時期（10和12）提供了旋轉組合的主要因素和循環的跡象。
Raznovelikost両方の期間（10および12）主な要素と循環徴候の組み合わせのローテーションを提供します。

此外,改变生活方式&消费者购买行为是未来几年在市场上创造有利可图的机会的主要因素。
さらに、ライフスタイルと消費者購買行動の変更は主要な予定年間の市場を作成する有利な機会の要因です。

电网故障和供应不一致的增加是推动需求增长的其他主要因素。
PowerGridの障害と一貫性のない供給のインスタンスの増加は、需要の増加を後押しする他の主要な要因です。

除此之外，多个制造工艺对乳化剂的需求增加也是推动市场需求的主要因素。
これらに加えて、いくつかの製造工程における乳化剤の需要の高まりも、市場の需要を牽引する大きな要因です。

任何文化或文明的主要因素都是語言和宗教。
どの文化も文明も中心的な要素は言語と宗教である。

储存和运输过程中的冷却不充分是造成这种损失的主要因素。
保管時および輸送中の不十分な冷却は、この損失の大きな要因です。

决定经济增长的最主要因素是潜在生产能力(PPF)。
潜在成長率低下の最大の要因は、生産性（TFP）上昇率の鈍化である。

主要因素包括城市化、人口老齡化、體力活動水平下降、超重和肥胖率上升。
主な要因には、都市化、高齢化、身体活動レベルの低下、太り過ぎや肥満レベルの上昇が含まれる。

第二个主要因素是随着全球气候变暖的自然灾害，全球约有2900万人受影响。
次の要因が温暖化進行に伴う自然災害で、世界で約二千九百万人に影響。

第二个主要因素是随着全球气候变暖的自然灾害，全球约有2900万人受影响。
次の要因が温暖化進行に伴う自然災害で、世界で約2900万人に影響。

两个主要因素仍在持续影响当前局势。
引き続き、2つの主な要因が情勢に影響を及ぼし続けている。

能源是导致气候变化的主要因素，约占全球温室气体排放量的60％。
エネルギーは気候変動を助長する最大の要因であり、世界の温室効果ガス排出量の約60%を占めています。

这一良好结果的主要因素是亚洲市场对Pilz产品和服务的强劲需求。
この好結果を生んだ最大の要因は、アジア市場におけるピルツの製品およびサービスへの強力な需要の存在です。

虽然牛肉等原材料价格也居高不下，但导致营业亏损的最主要因素是人工费。
牛肉など原材料費も高止まりしているが、営業赤字になった最大の要因は人件費だ。

从木材到煤的能源环境是中世纪灭亡、工业革命出现的主要因素。
木材から石炭への移行こそ、中世の崩壊と産業革命の勃興の背後にある大きな要因である。

没有健康保险是限制服务吸收的主要因素。
健康保険の不在は、サービスの摂取量を制限する主な要因だった。