交互作用 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 相互作用
• 交互作用

中国語 での 交互作用 の使用例とその 日本語 への翻訳

與酒精交互作用的危險.
アルコールとの危険な相互作用。

與行星的交互作用[编辑].
惑星との相互作用[編集]。

L32(231)表的交互作用表：续.
L32（231）直交表の交互作用表:（続き）。

太阳与地球的交互作用[编辑].
地球と太陽の相互作用[編集]。

太陽與地球的交互作用.
地球と太陽の相互作用。

與其他物質之交互作用:.
他の物質との相互作用：。

寄主植物與病原細菌之交互作用。
植物と病原細菌の相互作用。

與其它物質的交互作用:.
他の物質との相互作用：。

與其他物質的交互作用:.
他の物質との相互作用：。

太阳与地球的交互作用.
地球と太陽の相互作用。

海岸地區海陸交互作用研究計劃.
沿岸域における陸地-海洋相互作用研究計画。

與行星的交互作用.
惑星との相互作用。

與其它物質之交互作用:.
他の物質との相互作用：。

与其他物质的交互作用.
他の物質との相互作用。

共聚焦显微镜用来直观显示这些交互作用。
共焦点顕微鏡はこれらの相互作用を可視化しました。

CiscoCallManager和H.323网关交互作用问题.
CiscoCallManagerとH.323ゲートウェイのインタラクション問題。

副作用與其他藥物之交互作用.
副作用と他の薬との相互作用。

這群星系中大多數擁有因為星系交互作用而形成的極為明顯的潮汐尾和連接結構。
多くの銀河は、相互作用により形成される非常に明白な潮汐尾やブリッジを持つ。

如果交互作用项在统计意义上显著，不考虑交互作用效应就无法解释主效应。
交互作用項が統計的に有意な場合は、交互作用の効果を考慮せずに主効果を解釈しないようにしてください。

她推測，輻射不是分子間某種交互作用造成的，而是來自原子本身[19]。
つまり、放射は分子間の相互作用等によるものではなく、原子そのものに原因があることを示す[38]。

除了NGC5679（阿普274）是交互作用三重星系，分類中其他星系都是交互作用星系對。
相互作用する三つ子の銀河であるNGC5679(Arp274)を除き、これらの銀河は全て相互作用銀河である。

NGC6872和IC4970是孔雀座內的一對交互作用星系，距離地球超過2億光年。
NGC6872とIC4970は、くじゃく座の方角に約2億1200万光年離れた位置にある2つの相互作用銀河である。

其他的天體，像是UGC10770，是潮汐尾看起來像是螺旋臂的一對交互作用中的星系。
UGC10770等は、潮汐尾が腕のように見える相互作用銀河である。

然而，行星際物質與行星的交互作用完全取決於行星是否有磁場存在。
惑星間物質と惑星との相互作用は、惑星が磁場を持っているか否かに由来する。

这些交互作用对维持正常的HSC平静至关重要，扰动可以影响HSC的自我更新。
これらの相互作用は、正常なHSC休止と摂動がHSCの自己複製に影響を与えることができるの維持のために重要である。

广义来说，因子之间的交互作用也具有1个自由度。
したがって、因子間の交互作用の自由度も1です。

描述強交互作用的理論叫量子色動力學（QCD）。
このような強い相互作用を記述するゲージ理論は、量子色力学（ＱＣＤ）と呼ばれる。

在這套理論中，弱交互作用只作用於左手粒子（或右手反粒子）。
この理論では、弱い相互作用は左巻きの粒子（および右巻きの反粒子）にのみ作用する。

网关交互作用和解决方案涉及的常见问题、症状。
ゲートウェイインタラクションに関連する一般的な問題とその症状および解決策について説明します。

在光熱交互作用下，茶葉的自動氧化會加速。
光と熱の相互作用の下で、茶の自動酸化が加速します。