产品 使用 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 製品使用

中国語 での 产品 使用 の使用例とその 日本語 への翻訳

产品使用期间的CO2排放.
製品使用時のCO2排出量。

欲获取产品使用、销售、注册和疑难解答方面的帮助：.
製品使用、販売、登録およびトラブルシューティングの支援について：。

有关你的Microsoft产品使用情况的数据。
Microsoft製品の使用に関するデータ。

目前，产品使用还算满意。
利用商品は今のままで満足している。

看看产品使用情况。
製品の使用例をご覧ください。

根据Microsoft产品使用权利条款(PUR)，Office和Windows7未获得在虚拟机上运行的许可。
Microsoftの製品使用権説明書(PUR)では、OfficeおよびWindows7仮想マシンを使用するライセンスは許可されていません。

借助Symantec产品使用权利库自动运用许可授权，在整个企业范围内真正实现Symantec产品的许可优化。
Symantecの製品使用権ライブラリを使用してライセンス・エンタイトルメントを自動的に適用することで、全社的にSymantec製品のライセンスを最適化します。

ApacheHadoop可以将丰富的产品使用数据交给产品经理，由后者加速产品创新。
ApacheHadoopは、プロダクトマネージャーの手中に豊富な製品使用データを握らせ、製品イノベーションを加速することができます。

许可证日志记录报告的CAL可能与Microsoft软件许可条款的解释和产品使用权限（PUR）相冲突。
ライセンスログで報告されたCALは、マイクロソフトソフトウェアライセンス条項および製品使用権(PUR)の解釈と矛盾することがあります。

宜家产品使用的所有棉花都由更可持续的来源提供。
イケア製品に使用する綿はすべて、より持続可能な調達先から仕入れています。

提供清楚的标签说明，以防因产品使用不当而增加风险。
ラベルに明確な手順を表示して、製品の使用に伴うリスクが高まるような誤用を防ぐ。

自2015年起，宜家产品使用的所有棉花都由更可持续的来源提供。
年9月1日から、イケア製品に使用される綿はすべて、持続可能な方法で栽培したものになりました。

截至2015年底，宜家产品使用的所有棉花都将采取上述种植方式。
年までに、イケア製品に使用するすべての綿を持続可能な栽培方法によって生産することを目指しています。

换言之，产品使用时间越长，每年对环境的影响就越小。
つまり、製品の着用年数が長くなるほど、年間環境負荷は小さくなるということです。

定义您的组织可以寻求的潜在的智能互联产品使用情形，并设定优先顺序.
定義する:組織が追求し得るスマートコネクティッドプロダクツの使用事例を定義し、その優先順位を付けます。

CiscoMeetingTime、CiscoMeetingPlaceWeb和网关产品使用此端口。
このポートは、MeetingTime、CiscoMeetingPlaceWeb、およびゲートウェイ製品で使用されます。

的公司表示在采取物联网安全措施之后，其销量或产品使用量有所增长。
また、92％の企業はIoTセキュリティ対策後に売上や製品の採用が増加したと回答した。

既是投影仪，激光电视当然也需要反射芯片，大部分产品使用的是大家熟悉的DLP技术。
どちらのプロジェクター、当然のレーザーテレビは、反射チップを必要とし、使用される製品のほとんどは、おなじみのDLPテクノロジーです。

有关特定许可详细信息，请参阅批量许可产品使用权利摘要。
具体的なライセンスの詳細については、VolumeLicensingProductUseRightsの概要をご覧下さい。

该产品使用户可以远程访问他们的3D打印机，只要他们可以访问互联网，就可以远程控制和监控打印机的所有功能。
この製品を使用すると、ユーザーは自分の3Dプリンタにリモートアクセスでき、インターネットにアクセスできる限り、自分のプリンタのすべての機能を遠くから制御および監視できます。

产品使用数据通过加密通道传输至VMware，并存储在美国境内一个由VMware运维的安全VMware存储库中。
製品の使用状況データは暗号化されたチャネルでVMwareに転送され、VMwareが米国内で運用するセキュアなVMwareリポジトリで保管されます。

制造商必须考虑的第二个因素是其产品使用不同运输方式到达海外市场所需的时间。
製造業者が考慮しなければならない第2の要因は、異なるモダリティの輸送手段を使用して製品が海外市場に到達するのにかかる時間である。

最后，CreoProductInsightExtension已与世界领先的工业IoT平台ThingWorx完全集成，这使得收集和共享产品使用数据变得更加容易。
最後に、CreoProductInsightExtensionは、世界をリードするインダストリアル・・イノベーション・プラットフォームであるThingWorxと完全に統合しており、製品の使用状況データを簡単に収集して共有できます。

Oracle部分地提供了这些信息，以便客户可以根据他们产品使用的特殊性分析自己的风险。
オラクル社はこのようにして部分的に情報を公表しますので、お客様はご自身のオラクル製品の利用形態に基づいてリスク分析を行って下さい。

此外，Mercury员工继续为他们生活和工作的社区以及我们的产品使用地的社区设立新的社区支持标准。
更に、マーキュリーの従業員は、世界中で暮らし、働いている地域、そして製品が使用されている地域で、地域サポートのための新基準を設定し続けています。

总结7月底北京市消协关于服装质量的调查结果，可以发现很多服饰不达标的项目主要有纤维含量、产品使用说明、耐干摩擦色牢度、耐湿摩擦色牢度、耐洗色牢度和起毛起球。
年7月末の北京市消費協会の調査結果を総括すると、多くの不合格服の問題は主に、繊維含有量、製品使用説明、耐乾性摩擦に対する色の堅牢度、耐湿に対する摩擦色の堅牢度、色の堅牢度と起毛などでした。

消费类产品使用的1000Base-T以4对信号线实现了1Gbps的速度，但要想直接把4对信号线用于汽车，这在成本和安装空间方面都比较困难。
民生機器で使われる1000Base-Tでは、4対の信号線で1Gビット/秒を実現していますが、この信号線数のまま自動車に適用するのは、コストや実装スペースの面で難しいとされています。

在产品使用阶段，为了能够让使用者正确操作，本集团通过化学品安全说明书(MSDS)、技术资料、手册等方式向使用者提供化学物质(或化学产品)的安全信息。
製品の使用・廃棄段階において、適切に製品を取り扱っていただくため、化学物質（または化学製品）の安全性情報を、安全データシート（SDS）、技術資料、パンフレットなどにより提供しています。

在FDA不良事件报告系统（FAERS）数据库中，1969年1月1日-2015年6月4日全球共有43例与葡萄糖酸氯己定外用产品使用相关的过敏性反应病例报告。
FDAは，1969年1月1日～2015年6月4日の期間にFAERSに報告された，クロルヘキジジングルコン酸塩含有外用製品の使用に伴うアナフィラキシー反応の症例を世界全体で43例特定した。

让产品使用时更安全.
製品を安全に使用してもらうための取り組み。