伊斯坦布 爾 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• イスタンブール

中国語 での 伊斯坦布 爾 の使用例とその 日本語 への翻訳

伊斯坦布爾新機場的飛行測試完成.
イスタンブール新空港の飛行試験完了。

伊斯坦布爾阿塔科伊凱悅酒店(HyattRegencyIstanbulAtakoy).
ハイアットリージェンシーイスタンブールアタコイ(HyattRegencyIstanbulAtakoy)。

(GMT+02:00)雅典，布加勒斯特，伊斯坦布爾.
(GMT+02:00)アテネ、ブカレスト、イスタンブール。

租車ErboyRentaCar車輛租賃土耳其Istanbul-伊斯坦布爾.
レンタカーErboyRentaCarレンタカートルコイスタンブール（Istanbul）。

年3月，當選伊斯坦布爾市市長。
年3月、イスタンブール市長に当選。

土耳其伊斯坦布爾禮品、.
トルコ・イスタンブールのお土産。

参觀伊斯坦布爾”.
イスタンブールを見る」。

伊斯坦布爾是國際藝術、文化的中心。
イスタンブールは芸術・文化の国際的な中心地です。

伊斯坦布爾新機場-Halkalı（31公里）部分的項目工作即將完成。
イスタンブール新空港-Halkalı（31km）プロジェクト作業のセクションがまもなく完成します。

伊斯坦布爾機場的飛行時間延長，絲氨酸成本增加了一倍.
イスタンブール空港の飛行時間が延長され、チニンのコストが倍増。

主頁土耳其馬爾馬拉地區34伊斯坦布爾土耳其航空公司將飛往伊斯坦布爾機場的航班費用延長.
ホームTURKEYマルマラBölgesi34イスタンブールトルコ航空がイスタンブール空港への飛行費用を延長。

在G20歷史上，首屆能源部長會議於2015年10月2日在伊斯坦布爾舉行。
G20として初のエネルギー大臣会合は、2015年10月2日にイスタンブールで開催されました。

經檢查，不僅可以飛往安卡拉的航班，而且可以擴展往返伊斯坦布爾機場的所有航班。
調べてみると、アンカラへのフライトだけでなく、イスタンブール空港への発着便もすべて延長されていることがわかります。

土耳其航空公司的紐約辦事處位於帝國大廈，其全球總部設在伊斯坦布爾。
ターキッシュエアラインズのニューヨーク事務所はエンパイアステートビルに置かれ、グローバル本社はイスタンブールにある。

去年，14,270座伊斯坦布爾住宅被出售給外國人。
昨年は、イスタンブールで14,270件の不動産が外国人に販売されました。

新華社發表快訊稱“伊斯坦布爾勝出”，中央電視台則稱“東京被淘汰”。
うち、新華社は“イスタンブールが勝利”、中央テレビ局は“東京が敗退した”と発表しました。

伊斯坦布爾兩千多年來總是與一些重要的政治、宗教和藝術事件聯繫在一起。
イスタンブールは2,000年もの間、政治、宗教、芸術において中心的な役割を果たしてきた。

加拉塔大橋橫跨伊斯坦布爾金角灣，建於1845年。
ガラタ橋は、イスタンブールの金角湾に架かる跳ね橋であり、1845年に開通した。

月1日（卡舒吉被殺前一天）有三批沙特公民來到伊斯坦布爾。
カショギ記者が死亡する１日前の）１０月１日、サウジアラビア国籍保有者らによる３つのグループがイスタンブールに到着した。

還可通過E80號線自尼什前往索菲亞及伊斯坦布爾，以及更遠的安那托利亞和中東，也可往西至普里什蒂納河黑山、亞得里亞海。
E80号線はニシュとソフィアやイスタンブール、さらに遠くのアナトリアや中東方面に伸び、プリスティナやモンテネグロ、アドリア海などの西方向にも伸びている。

在飛行時間的增加，使用面積為基礎，使用機場土耳其航空公司伊斯坦布爾影響空氣的土耳其65％的速度。
飛行時間の増加、ベースとしての領域を使用し、空港トルコ航空イスタンブールの影響を用いて空気のトルコ65パーセントの割合。

重要通知：*阿塔圖爾克機場將於2019年4月6日凌晨2:00關閉定期航班，伊斯坦布爾機場將於2019年4月6日下午2:00開始所有定期航班的運營。
アタチュルク空港は2019年4月6日午前2時にすべての定期便の運航を停止し、2019年4 月6日午後2時より、イスタンブール空港ですべての定期便が引き継がれます。

月23日，在伊斯坦布爾到紐約的TK01航班的土耳其航空飛行員、乘務組和飛行廚師的幫助下，Dr.Oz在為其日間節目和「FlyGoodFeelGood」計劃拍攝內容前給旅客帶來了驚喜。
月23日にイスタンブールからニューヨークに飛行したターキッシュエアラインズTK01便のパイロット、客室乗務員、「フライングシェフ」の協力を得て、オズ博士は昼の番組とFlyGoodFeelGoodプロジェクトのビデオ上映前に乗客を驚かせた。

共伊斯坦布爾威特套房酒店家.
ウィットイスタンブールスイーツ。

該系統在伊斯坦布爾機場開放之日被激活。
このシステムは、イスタンブール空港が開設された日に作動しました。

伊斯坦布爾阿塔圖爾克機場卡達克花園酒店KadakGardenIstanbulAirportHotel.
カダックガーデンイスタンブールアタテュルクエアポートホテル KadakGardenIstanbulAirportHotel。

伊斯坦布爾博斯普魯斯四季酒店-伊斯坦堡FourSeasonsHotelIstanbulattheBosphorus.
フォーシーズンズホテルイスタンブールアットザボスポラスFourSeasons HotelIstanbulattheBosphorus。

然後仲有巴黎或者伊斯坦布爾同埋佢哋充滿歷史印記嘅一面.
それからパリやイスタンブールなど歴史にあふれ風格がある街もあります。

Tekce還表示，伊斯坦布爾新機場將會成為推動土耳其經濟發展的強大力量：.
テクス氏は、イスタンブール空港がトルコ経済の推進力となるであろうことを強調しました：。

穆罕默德二世提高了他的父親穆拉德二世創立的現有學宮，並在伊斯坦布爾成立了恩德倫學校。
メフメト2世は、父であるムラト2世が設立した既存の宮殿学校を改善し、イスタンブールにエンデルーン学院を設けた。