伏尔泰 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ヴォルテール
• voltaire

中国語 での 伏尔泰 の使用例とその 日本語 への翻訳

伏尔泰.
ヴォルテール。

地铁伏尔泰，.
地下鉄ヴォルテールの。

伏尔泰.
ヴォルテールガズミン。

费内-伏尔泰.
フェルネー・ヴォルテール。

伏尔泰.
キャバレーヴォルテール。

奴隶市场消失的半身像伏尔泰.
ヴォルテールの見えない胸像が出現する奴隷市場。

伏尔泰（法国作家）.
ヴォルテール（フランスの作家）。

法国哲学家伏尔泰就是这样的伟人。
イギリス・フランスの哲学者ヴォルテールはこういう。

人类最宝贵的财富就是希望"（伏尔泰）.
人間の最も貴重な宝とは希望なりーヴォルテール。

正如法国启蒙思想家伏尔泰所说：.
フランスの啓蒙思想家のヴォルテールはこう言っている。

伏尔泰说：“偏见是缺乏判断的意见。
ヴォルテ-ルは言う、「偏見は判断を持たない意見である」と。

不过其实这句话并不是由伏尔泰所说，多年经误传。
しかし、実際にこの文は、ヴォルテールによるものではない、誤報で何年も。

伏尔泰：“形容词是名词的死敌”。
この意味でヴォルテールは「形容詞は名詞の敵だ」と言っている。

由于有了这笔财富，伏尔泰得以将余生用于撰写著作。
ヴォルテールはこの大金のおかげで、残りの人生を本の執筆に費やすことができたのです。

伏尔泰称他为“启蒙时代的暗星”。
ヴォルテールはガンニバルを、『啓蒙時代の暗褐色の星』と呼んだ。

卢梭接到伏尔泰的回信，也对伏尔泰冷嘲热讽了一番。
ルソーはヴォルテールに手紙を書き、ヴォルテールも愛想良く返信している。

伏尔泰说，“我们所有的人都有缺点和错误.
ヴォルテール氏は、「われわれはすべて弱さと過ちからつくりあげられている。

访问菲律宾的外国人已经注意到了伏尔泰和托马斯潘恩的思想流通速度。
フィリピンを訪れた外国人はヴォルテールとトーマス・ペインのアイデアが流通するスピードに気付いていた。

伏尔泰、莱布尼兹等许多欧洲思想家都推崇孔子的思想。
ヴォルテールやライプニッツなど多くのヨーロッパの思想家は孔子の教えを推奨していました。

法国思想家伏尔泰曾这样评价它：“既不神圣，也不罗马，更非帝国。
このため、フランスの思想家ヴォルテールは、「神聖でもなく、ローマでもなく、帝国でもなかった」と酷評している。

伏尔泰大道成为城市中最长的街道之一，并成为城市东部社区的中轴线。
BoulevardVoltaireは街の中で最長の街の一つになり、街の東部の中心軸になりました。

将理性奉若神明的伏尔泰能够幸福地度过一生，就是表明人类没有河童进步。
理性を神にしたヴォルテエルの幸福に一生をおわったのは即ち人間の河童よりも進化していないことを示すものである。

这就是伏尔泰、卢梭、孔多塞和法国大革命的传统，它成为现代社会主义的祖先”。
これが、ヴォルテール、ルソー、コンドルセから、フランス革命につながる系譜であり、近代社会主義の原型となった。

只要不拿天主、教士、国王、在位的人、受宫廷保护的艺术家和一切即成的事情打哈哈，只要不说贝朗瑞、反对派报纸、伏尔泰、卢梭和一切胆敢稍许直言的人的好话，尤其绝口不谈政治，那就可以自由地谈论一切了。
神や、僧侶や、国王や、地位のある人々や、宮廷の保護をうけている芸術家や、すべてちゃんと位置のきまったものをばかにしたりさえしなければ、またベランジェや、反政府の新聞や、ヴォルテールや、ルソーや、すべて少しでも率直な物言いを認めるようなことを褒めたりさえしなければ、ことに決して政治のことを話しさえしなけれ…。

玫瑰伏尔泰别墅酒店布鲁塞尔AvenueVoltaire51,布鲁塞尔,比利时,1030.
VillaDesRosesVoltaireBrusselsAvenueVoltaire51,ブリュッセル,ベルギー,1030。

它连续三年出演，有艺术家，音乐家（伏尔泰和阿布尼公园），作家（CatherynneM.Valente，EkaterinaSedia和GDFalksen），由各自领域的知名人士组成的沙龙，蒸汽朋克的工作室和小组。
年連続で運営され、アーティスト、ミュージシャン（VoltaireとAbneyPark）、作家（CatherynneM.Valente、EkaterinaSedia、GDFalksen）、それぞれの分野で著名な人々が率いるサロン、ワークショップ、スチームパンクのパネルなどを展示しました。

Tags:2015年1月11日，打击恐怖主义，世界，jesuischarlie，抗议，自由，工会领袖，怪物，冠军巴黎资本穆斯林，基督徒，犹太人，欧洲，历史，查理，万个人，人群，示威的人，法国，法国，无数的群众游行，和平，平等，共和，伏尔泰，民族，巴士底狱，新闻，值.
Tags:2015年1月11日、テロとの闘い、世界、jesuischarlie、抗議、自由、労働組合の指導者、モンスター、勝者のパリ首都イスラム教徒、キリスト教徒、ユダヤ人、ヨーロッパ、歴史的、チャーリー、万人、個人、群衆、抗議者、人々のために、フランス語、フランス、数多くのマスパレード、平和、平等、共和国、ヴォルテール、国家、バスティーユ、プレス、値。

近代以来，伏尔泰、马克思和列宁等思想家和革命家给予斯巴达克斯起义极高的评价，称之为“正义的战争”，并将起义领袖斯巴达克斯视为带领劳动者阶层反抗压迫寻求解放的英雄人物。
第三次奴隷戦争は近世以降にヴォルテールやカール・マルクスそしてウラジミール・レーニンといった思想家・革命家から「正しい戦争」と評価され、指導者のスパルタクスは抑圧から解放を求める労働者階級の英雄と見なされるようになった。