伤者 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 負傷者の
• 傷者
• 怪我
• 負傷した
• けが人に

中国語 での 伤者 の使用例とその 日本語 への翻訳

伤者在哪里？”.
怪我人はどこに？」。

第二章伤者与病者.
第二章傷者及び病者。

伤者中没有孩子。
けが人に子供はいない。

我也是伤者之一。
私も負傷者の一人である。

许多伤者是小孩。
負傷者の多くは子供でした。

我们发现了一位伤者。
怪我人を発見しました。

所有伤者都会得到帮助。
負傷者は皆で助ける。

伤者被送去的医院.
負傷者が搬送された病院。

在伤者的治疗结束之后.
怪我の治療を終えた後、。

伤者包括儿童。
けが人には、子どもも含まれる。

一名伤者随后死亡。
負傷した1人は後に死亡した。

伤者都没有生命危险。
負傷者に生命の危険はない。

表示还有两名伤者。
ほかに負傷者が２人いるという。

天津发生大爆炸伤者数百.
天津で大規模爆発負傷者多数。

很多伤者被严重烧伤。
多くの負傷者がひどい火傷を負った。

伤者中也包括数名警察。
負傷者には、数人の警察官が含まれる。

但5名伤者没有生命危险。
負傷した5人とも命に別条はない。

刘国锋向“伤者”道歉。
野田は「傷ついた人たち」へ謝罪した。

目前全部伤者都接收了治疗。
現在、負傷者全員に治療が行われている。

据说至少有两名伤者是儿童。
負傷者のうち少なくとも2人は女性だったという。

其中两名伤者是英国游客。
けが人のうち2人は英国人観光客との情報もある。

陨石坠落伤者超过400人--俄罗斯.
隕石落下の負傷者４００人超に＝ロシア。

他还说，“希望伤者迅速康复。
ます」と述べ、負傷者の迅速な回復を願うと明言した。

目前许多伤者正在接受治疗，大多为严重烧伤。
負傷者の多くは重いやけどで現在も治療を受けている。

伤者、病者、弱者以及孕妇应为特别保护与尊重之对象。
傷者、病者、虚弱者及び妊産婦は、特別の保護及び尊重を受ける。

蒙特利尔附近的医院和其他机构协会都被用于伤者。
最寄りのモントリオールにある病院やその他の施設は負傷者のために使用された。

伤者、病者、弱者以及孕妇应为特别保护与尊重之对象。
傷者、病者、虚弱者及び妊産婦は、特別の保護及び尊重を受けるものとする。

希腊消防部门称，从一栋受损的建筑物中救出3名伤者。
ギリシャの消防隊員は、被災した建物から3人の怪我人を救出したと語った。

当地警察局说，大多数伤者都是因为被飞来的玻璃片割伤或擦伤。
地元警察当局者によると、負傷者の大半は割れたガラスに伴う切り傷や打撲などの軽傷。

一、所有伤者、病者和遇船难者，不论曾否参加武装冲突，均应受尊重和保护。
すべての傷者、病者及び難船者は、武力紛争に参加したか否かを問わず、尊重され、かつ、保護される。