伯父 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 伯父
• 叔父
• おじさんを

中国語 での 伯父 の使用例とその 日本語 への翻訳

海里的伯父。
海の叔父。

最后伯父.
最後おじさん。

我的伯父102岁。
俺の叔母は102歳だ。

伯父不必惊讶。
おじさんが驚くのも無理もない。

也就是，妳的伯父。
つまり、あなたの叔父さん。

不想，伯父又去世。
なんと、また伯父が亡くなった。

泉水的哥哥，蜜柑的伯父。
泉水の兄で、蜜柑の伯父。

乔治·韦斯莱(伯父).
ジョージ・ウィーズリー(伯父)。

伯父・伯母儿童绘画展.
おじちゃん・おばちゃん児童絵画展。

你没见过伯父？”.
おじさんを見たことはありますか？

伯父送给我两本书?
じいちゃんが僕に２冊の本を渡してきた。

弗雷德·韦斯莱(伯父)†.
フレッド・ウィーズリー(伯父)。

大大”的意思是爸爸或伯父。
大大”はパパあるいはおじさんを意味する。

伯父是愛國者，我則不是。
おじは愛国者だったが、ぼくはそうじゃない。

岩井成能：信濃國人眾出身，信能的伯父。
岩井成能：信濃国人出身、信能の伯父。

伯父去世的时候，是一个炎热的夏季。
暑くなると父が亡くなった夏を思い出します。

他的伯父也曾经当过美国总统。
実は、彼の父親もかつてアメリカ大統領を務めていました。

伯父，我、我、我也不知道会搞成这样的。
おじさんも、ちえこも、そんなこと考えてないと思う。

阿馬迪奧的伯父，黃金號副船長，男爵夫人號船長。
アマデオの伯父で商船「黄金号」の副船長。

曾是伯父夫妻俩女儿的夏雪，对葛犹如亲生弟弟那样疼爱。
叔父夫婦の娘だった夏雪は、葛を本当の弟のように可愛がってくれた。

啊，亨利爵士，您伯父在那天早晨收到了一封信。
サー・ヘンリー、あなたの叔父上はあの朝、一通の手紙を受け取りました。

伯父，我说过，这个世界上，有许多您不可想象之事。
かの子さんの仰るとおり、世の中には想像もできないくらいたくさんのものがあるのだと思いますよ。

他读小学时就进入伯父纳谷义郎率领的城内FC，开始接触足球。
小学時代には、伯父の納谷義郎が監督を務める城内FCに入っていた。

您要曉得，我的祖父有兩個兒子��我的伯父伊萊亞斯和我的父親約瑟夫。
まず、私の祖父には二人の息子、伯父のイライアスと父のジョセフがあったとご理解ください。

第一次到訪的母親老家、有著陰暗的氣氛、如同第一次見面的伯父達郎一樣。
初めて訪れる母の故郷はどこか陰鬱な雰囲気を漂わせており、初対面の伯父・達郎もまた同じだった。

您要晓得，我的祖父有两个儿子--我的伯父伊莱亚斯和我的父亲约瑟夫。
まず、私の祖父には二人の息子、伯父のイライアスと父のジョセフがあったとご理解ください。

因為伯父左大臣藤原時平作後盾，延喜四年（904年）兩歲的崇象就立太子，成為東宮。
伯父の左大臣・藤原時平の後ろ盾により、延喜4年（904年）にわずか2歳で立太子し、東宮となる。

勇希提心吊胆地前去拜访，但让人意外的是，那个伯父经营着一家很可爱的咖啡馆。
勇希が恐る恐る訪ねると、意外なことに、その伯父は可愛いカフェのオーナーをつとめていた。

因為老爸的兄弟（伯父）一個晚上趕不過來，所以便召集了血緣淺但能馬上到的人。
父親の兄弟(伯父)は、一晩でこちらに来られなかったため、血縁は薄くてもすぐに集まる人に来てもらったようだった。

永祿2年（1559年）8月，伯父結城政勝死去，政勝的嫡男明朝（日语：結城明朝）亦已死去，於是繼承結城氏的家督。
永禄2年（1559年）8月に伯父・結城政勝が死去すると、嫡男・明朝が既に没していたために結城家の家督を継承する。