低血壓 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 低血圧

中国語 での 低血壓 の使用例とその 日本語 への翻訳

老年人低血壓的注意事項.
高齢者の低血圧への配慮。

Lt;與低血壓好好相處的生活方式1gt;.
低血圧とうまく付き合う生活術1＞。

禁忌懷孕，低血壓，過敏。
妊娠中の禁忌、低血圧、過敏症。

討厭的事物：早起(低血壓).
嫌い：早起き（低血圧）。

低血壓不是病。
低血圧は病気ではない。

輔酶Q10可降低血壓。
コエンザイムQ10が血圧を下げる。

三個三十秒，減少「姿勢性低血壓」發生.
姿勢低血圧"の発生を減らすために330秒。

三個三十秒降低「姿勢性低血壓」發生率.
姿勢低血圧"の発生を減らすために330秒。

早睡早起，適度的運動對抗低血壓.
早寝早起き、適度な運動で低血圧に対抗。

每天步行30分鐘可以幫助降低血壓。
日合計３０分の散歩は、血圧を下げることに効果的。

優點是會鹿的解體；弱點是起床(低血壓)。
強みは鹿の解体、弱みは起床（低血圧）。

禁忌服用2歲以下兒童使用甘氨酸，低血壓患者和對此藥過敏的人。
禁忌は、2歳未満の子供、低血圧患者、およびこの薬物に過敏症の人にグリシンを服用させることです。

通常最高血壓在一００以下時，稱之為低血壓。
一般的には、最高血圧が１００未満の場合に、低血圧といわれています。

懷孕期間適量的含有牛奶的咖啡飲料在低血壓時很有用。
妊娠中のミルク入りの適度な量のコーヒー飲料は、低血圧で有用です。

自律神經的症狀(自律神經障礙)起立性低血壓：急速起立會出現暈眩。
自律神経の症状（＝自律神経障害）起立性低血圧：急に起きるとめまいがする。

優點是會鹿的解體；弱點是起床(低血壓)。
強みは鹿の解体[注1]、弱みは起床（低血圧）。

有時候這種症狀伴隨著低血壓（穩定的低血壓）或腦循環障礙。
時にはそのような症状は、低血圧（安定した低血圧）または脳循環障害を伴う。

低血壓並不是病症，只要沒有影響到日常生活，不需要特別去治療。
低血圧は病気ではないので、日常生活に支障がなければ、とくに治療の必要はないでしょう。

這項計畫提供幫助參加者改變生活形態的工具與秘訣，進而降低血壓與體重。
このプログラムでは、参加者がライフスタイルを変えて血圧と体重を下げるために役立つ、ツールとヒントが提供されます。

這是因為下床的動作太急、太快，而發生「姿勢性低血壓」的狀況，年長、貧血、經常頭暈的人較容易發作。
これは、ベッドの動きが急ぎすぎたり、速すぎたり、「姿勢低血圧」状態の発生、高齢者、貧血、発作を起こしやすいめまいの人が多いからです。

低血壓，有因為遺傳或是體質引起的，也有因為生病引起的，但幾乎都是遺傳或是體質引起的。
低血圧には、遺伝や体質によるものと、病気が原因で起こるものとがありますが、ほとんどが遺伝や体質によるものです。

低血壓，有因為遺傳或是體質引起的，也有因為生病引起的，但幾乎都是遺傳或是體質引起的。
低血圧には、遺伝や体質によるものと、病気が原因でおこるものとがありますが、ほとんどが遺伝や体質によるものです。

不管你是否屬於以上說的那三種族群，平常養成起床「三個三十秒」的習慣，就可以降低「姿勢性低血壓」發生的機率。
上記3群に属するか否かは、通常の形態の寝起きの「330秒」の習慣で、「姿勢低血圧」の発生率を減らすことができる。

低血壓罹患者並不一定有貧血；反之亦然。
低血圧だからといって貧血になるわけでもありませんし、その逆もありません。

體位性低血壓常常發生在清晨、進食後和運動後。
起立性低血圧症は、特に午前中の起立時や食後、運動後に症状が発生することが多いのです。

伴隨著食物消化過程的荷爾蒙重組和降低血壓，是懷孕期間進食後的主要原因。
ホルモンの再構成と食物の消化過程に伴う血圧の低下は、妊娠中の食事後の衰弱の主な原因です。