体重管理 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 体重管理

中国語 での 体重管理 の使用例とその 日本語 への翻訳

母亲，你的体重管理好吗？
しかしこの奥さん体重管理大丈夫か？

体重管理和能量提升.
体重管理とエネルギーの急増。

我的体重管理.
私の体重管理。

运动和体重管理.
運動と体重管理。

有些人也用他们帮助体重管理。
一部は体重管理もサポートします。

了解到了体重管理的重要性。
体重管理の大切さについて学びました。

孕期体重管理或需结合孕前BMI.
妊娠中の体重管理とBMI。

探索非洲最神秘的体重管理和健康营养秘诀。
体重管理と健康的な栄養のための、アフリカの最高の秘密の1つです。

膳食纤维通常被认为是体重管理和减肥的重要因素。
食物繊維は、体重管理および体重減少において重要な因子として一般に認識されている。

雀巢收购了体重管理公司JennyCraig和澳大利亚早餐谷物食品公司UncleToby's。
体重管理事業者のジェニークレイグやオーストラリアの朝食用シリアル会社アンクルトビーを買収。

这导致了149人遵循密集的体重管理计划，另有149人在目前的实践（控制）之后。
これにより、集中的な体重管理プログラムに続いて149人が現行練習（コントロール）に続いてさらに149人が死亡した。

在体重管理方面，终极目标是减少脂肪量，同时保持肌肉量。
体重管理の究極の目標は、筋肉量を維持しながら脂肪量を減らすことです。

膳食纤维通常被认为是体重管理和减肥的重要因素。
食物繊維は、体重管理および体重減少において重要な因子として一般に認識されています。

这种关系的重要性在于荷尔蒙的体重管理功能。
この関係の重要性はホルモンの体重管理機能にあります。

NowFoods,7-酮类软胶囊，LeanGels，体重管理，100毫克，60粒.
NowFoods,7-Keto,LeanGels,体重管理,100mg,60ソフトゼリー。

EltonJohn向EdSheeran发送了有关音乐/名气/体重管理的建议.
エルトン・ジョンがエド・シーランへ送った、音楽/名声/体重管理に関するアドバイス。

她目前正在英国完成营养和体重管理方面的学习。
彼女は現在、英国で栄養と体重管理の研究を完了しています。

一旦我们确认是由哪个成分引起的，它就有可能被用作体重管理方案的一部分或作为葡萄糖调节计划的一部分，以帮助预防糖尿病。
そして、どの成分がこの原因であるかを確認したら、体重管理システムの一部として、または糖尿病予防のためのグルコース規制プログラムの一部として使用する可能性があります。

到第一年结束时，体重管理项目中将近四分之一（149人中有36人）失去了15公斤（33.1磅）的体重。
最初の年の終わりまでに、体重管理プログラムの約四分の一（149人のうち36人）が15キロ（33.1ポンド）を失った。

一旦我们确定了这种物质的成分，它就有可能被用来作为体重管理制度的一部分，或者作为葡萄糖调节计划的一部分来帮助预防糖尿病。
そして、どの成分がこの原因であるかを確認したら、体重管理システムの一部として、または糖尿病予防のためのグルコース規制プログラムの一部として使用する可能性があります。

在最初的3-5个月中，参与体重管理的人员消耗了一个总的饮食替代配方，每天不超过855卡路里。
最初の3〜5ヶ月間に、体重管理の参加者は、1日あたり855カロリー以下の食事を与えた食餌交換の総式を摂った。

他说，数周或数月的高强度锻炼“能否影响长期体重管理，这一点仍有待确定”。
数週間や数カ月にわたる激しいトレーニングが｢長期的な体重管理に影響を与えるかどうかは、まだこれから明らかにしていく必要がある｣とSim氏は語っています。

纤维在您的消化、心脏和皮肤健康中起到了重要的作用，而且还能改善血糖控制和体重管理等。
繊維は体の消化器、心臓、および皮膚の健康に不可欠な役割を果たし、血糖値管理、体重管理などを改善する可能性があります。

活动大体流程为征集参与者（4月-6月）、体重管理·形体活动·营养咨询（4月-9月）、中期检查（7月）和最终评定大会（10月）。
進行過程は、参加者募集(4～6月)、体重管理・身体活動・栄養相談(4～9月)、中間点検(7月)、最終評価大会(10月)の予定だ。

那么体重管理呢?
体重管理はどうしていましたか？』。

我们发现临床试验的数据并不明确地支持人造甜味剂对体重管理的预期益处。
私たちは臨床試験のデータから、人工甘味料の体重管理を目的とした利点をはっきりと裏付けることはないとわかりました。

此外，体重管理人员中近一半（149人中有68人）在12个月后已经逆转了糖尿病，而对照组仅有4％（6人）。
さらに、体重管理に関する人々のほぼ半分（149人のうち68人）が、対照のわずか4パーセント（6人）と比較して、12カ月後に糖尿病を逆転させた。

虽然体重管理和维持能量属于不同的应用领域，但二者都需要使用脂肪酸、对其进行分解并将其转化为ATP形式的能量。
体重管理とエネルギー維持は異なるアプリケーションですが、どちらの場合も、脂肪酸を消費して分解し、ATPという形でエネルギーに変換する必要があります。

仅在美国，就有超过1600万美国家庭购买益生菌，这些益生菌可以提供各种功能性健康益处，包括从消化和免疫健康，到在体重管理甚至认知健康方面的令人期待的进展。
米国だけでも1,600万を超える世帯が、消化器系および免疫系の健康から、体重管理、認知能力における期待できる進歩まで、さまざまな機能的健康メリットをもたらすプロバイオティクスを購入しています。

年，法国国家农业研究院（INRA）-巴黎高等农业技术学院（法国巴黎）的生理学与摄食行为实验室进行的一项体内研究表明，在体重管理中Peptan比标准乳制品蛋白更有效。
年にINRA-AgroParisTech（フランス・パリ）のLaboratoryof PhysiologyandIngestiveBehaviorが実施した体内研究では、その他のたんぱく質品と比べて、ぺプタン（Peptan）の方が体重管理用途において、より効果的であることが示されました。