使用時間 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 利用時間
• 使用時間が
• 使用期間が

中国語 での 使用時間 の使用例とその 日本語 への翻訳

產品使用時間太短.
製品の使用期間が短すぎる。

最長連續使用時間：168小時。
最長使用時間は168時間。

使用時間-沒有限制，直到症狀消失。
使用期間-症状がなくなるまで、制限なし。

室內場地使用時間及限制？
客室の使用時間及び門限。

大眾浴池及露天風呂的使用時間？
大浴場、露天風呂の利用時間は？

請問圖書館提供的電腦之登記使用時間？
図書館が提供するパソコンの登録使用時間は？

超出使用時間（每次60分鐘）之後，將再次顯示本畫面。
利用時間（1回60分）を超過後、本ページが再度表示されます。

當microSD卡使用的電池使用時間將會縮短。
使用不可となっているmicroSDカードスロットに、microSDカードが装着されていると使用時間が短くなる。

這些研究的受試患者數目最少20人、最多636人，PEA的使用時間從14天至120天不等。
これらの研究範囲は、対象患者数が20〜636人、PEAの使用期間が14〜120日とさまざまです。

若需要延長使用時間，請與受理窗口商量。
ご利用時間を延長される場合は、受付窓口にてご相談ください。

智慧手機每天平均使用時間155.9分鐘。
その一方で、スマホの利用時間は1日平均で155.9分となっています。

超過使用時間，沒有投入追加的硬幣的話，門是打不開的。
利用時間を超えていると、追加料金を投入しないと扉を開けられない。

使用時間取決於有效性，但不推薦使用連續三週以上的牛皮癬皮膚王。
使用期間は効果によって異なりますが、乾癬の皮膚の軟膏キングを3週間以上連続して使用することはお勧めしません。

現今對使用時間、飛行路線、節假日、考試等特別的日子制定了各種限制。
現に、運用時間や飛行ルート、休日や試験など特別な日にはさまざまな規制がかけられている。

觀景台由於位在「ALICEINTAKAMATSUbyQUEENALICE」的店舖裡，因此使用時間受到限制）.
展望スペースは、「ALICEINTAKAMATSU」の店舗内にあるため、ご利用時間に制限があります。

相反，在缺點方面，則是提到了易碎的玻璃材質、較短的電池使用時間等。
一方、短所としては、割れやすいガラス材質、短いバッテリーの使用時間を挙げた。

然而對於大阪機場使用時間延長也存在反對意見，預計兩座機場總計僅能增加約70個航班。
だが大阪空港での利用時間拡大には反発があり、増便は２空港で計約７０便にとどまる見込みだ。

且使用時間每增加30分鐘，聲音及詞匯使用等語言表達能力發育遲緩的風險上升49%。
日あたりの使用時間が３０分増えるごとに、音声やことばを使った表現発話の発達が遅れるリスクは４９％増大することが判明しました。

使用費舉例(神之湯二樓席位方案):成人840JPY(12歲以上)、兒童420JPY(2～12歲)(使用時間1小時).
利用料金例(神の湯二階席コース):大人840円(12歳以上)、小人420円(2～12歳)(利用時間1時間)。

據統計，截止2016年2月，定期券使用者（整體使用次數的70%）在26分鐘之內（平均使用時間）移動3公里左右的路程時經常使用。
年2月までの統計によると、定期券利用市民（総利用件数の70%）が26分（平均利用時間）、3キロ前後の移動のときによく利用していました。

在櫃檯銷售的PPI應該更清楚地警告可能存在重大健康風險，以及更明確地警告需要限制使用時間，通常不超過14天，”他說。
店頭で販売されたPPIは、重大な健康上のリスクの可能性についてより明確な警告、および使用期間を制限する必要性について一般に14日を超えないようにより明確な警告を持つべきです」と彼は言います。

泡湯方案一共有4種，例如僅使用神之湯的「神之湯樓下(成人410JPY、兒童160JPY・使用時間60分鐘)」，以及2間浴室皆可使用並可參觀室內的「靈之湯三樓個人室(成人1,550JPY、兒童770JPY(使用時間80分鐘))」等，可隨喜好選擇方案。
入浴コースは全部で4つあり、神の湯入浴のみの「神の湯階下(大人410円、小人160円・利用時間60分)」や、どちらの浴室にも入浴可能な上に屋内を見学可能な「霊の湯三階個室(大人1,550円、小人770円(利用時間80分))」など、好みに応じて選べます。

聰明地使用時間吧！!
賢く時間を活用!

網路使用時間(LTE)：約13小時.
インターネット使用時（LTE）:最長13時間。

ATM的設置地點和使用時間如下。
ATMの設置場所とご利用時間は下記の通りとなります。

使用時間為1小時/次（使用次數無限制）.
利用時間は1時間／回（利用回数制限なし）。

使用時間為1小時/次（使用次數無限制）.
利用可能時間：1時間/回（回数制限なし）。

當microSD卡使用的電池使用時間將會縮短。
MicroSDカードご使用時は電池持続時間は短くなります。

T2micro節點使用時間，足夠每月持續執行。
T2microノードの使用750時間-毎月継続的に実行するのに十分な時間*。

電池使用時間是由於我們的測試方法。
電池持続時間は当社試験方法によるものです。