侯 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 侯
• フセイン
• 侯爵

中国語 での 侯 の使用例とその 日本語 への翻訳

侯麗芳.
グールドマン。

萨达姆侯.
サダムフセイン。

侯森林说。
主将森が言う。

阿里・侯.
アリ・フセイン。

侯森林說。
主将森が言う。

齐丞相寿为平定侯。
西島さんは安定のかっこよさ。

侯煜欣半开玩笑地说道。
と冗談めいて言っていた。

沙德侯爵夫人》（1965年）.
サド侯爵夫人』（1965年）。

侯爵临死时诅咒莱奥诺拉。
侯爵は娘レオノーラを呪いつつ死ぬ。

建武九年（33年），更封夜侯。
建武9年（33年）、夜侯に封ぜられた。

侯博士首先从肝脏的功能讲起。
笠原先生は、最初に肝臓の働きから解説。

年，以功臣之子，封義安县侯。
年、功臣の子として、義安県侯に封ぜられた。

荆湖第一裁缝手，侯健人称通臂猿。
荊湖第一の裁縫の手、侯健人は称す通臂猿。

侯先生就说这个本子不好。
コールさんはこの本がつまらなかったと言いました。

月14日升為侯爵，任貴族院侯爵議員。
月14日に侯爵に陞爵し、貴族院侯爵議員となる[151]。

侯巧莲于1999年5月病逝。
侯巧蓮さんは、1999年5月、病気で死亡した。

其後四十餘代，至戰國時，朝鮮侯亦僭稱王。
その後、四十余代、戦国時代に至って朝鮮侯も王を僭称。

十二月，苻法、苻飞攻克鄠县，斩杀了刘珍、夏侯显。
月、苻法・苻飛は鄠を攻略し、劉珍・夏侯顕を斬った。

侯大使这种方式，很受尼泊尔民众追捧。
侯大使のこのやり方を、ネパールの民衆は高く評価している」と投稿した。

劉信到洛陽降伏光武帝，被封为汝陰侯。
進退窮まった劉信は、洛陽に参じて光武帝に降伏し、汝陰侯に封じられた。

以大那为冠军将军、西平侯，悦代为越骑校尉、易阳子。
道武帝は大那を冠軍将軍・西平侯に、悦代を越騎校尉・易陽子とした。

皇帝从诸侯中选出，具有选举权的诸侯称为“选帝侯”。
皇帝は選挙制で、選挙権をもった大諸侯は「選帝侯」と呼ばれました。

抗日战争结束後，邓錫侯在川軍指揮官内被视为领袖。
日中戦争終結後は、鄧錫侯が川軍指揮官内のリーダー格と目されるようになる。

此後，邓錫侯、劉文輝、潘文華开始联合反对蒋介石的活動。
その後鄧錫侯は、劉文輝、潘文華らと連合して反蒋介石活動を開始する。

侯大使同时还附上四张本人在加德满都名胜古迹前拍的“大片”。
侯大使はカトマンズの名所旧跡の前で撮影した「大作映画」さながらの自身の写真4枚も添付。

著名建筑学者侯仁之先生也强烈反对该地区的四合院的破坏。
有名な建築学者の侯仁之氏も一帯の四合院の取り壊しには激しく反対した。

萨达姆·侯赛因(SaddamHussein)--伊拉克前总统。
サダム・フセイン(SaddamHussein)元イラク共和国大統領。

侯宇轩认为，未来的市场活力主要体现在以碳排放为标的的金融创新。
侯宇軒氏によると、今後の市場の活力は主に炭素排出を基準とする金融の革新にかかっている。

在中世紀，這裡曾屬蒙菲拉托侯國，但在1708年被薩伏依公國佔領。
中世にはモンフェッラート侯国があったが、1708年にサヴォイア公国に占領され、1713年に併合された。

侯沛吟.中华邮政正名12日挂牌改“台湾”.TVBS（Yahoo!
侯沛吟、中華郵政正名12日掛牌改「台灣」[リンク切れ]，zh:TVBS（Yahoo!