俄罗斯农业 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ロシア農業

中国語 での 俄罗斯农业 の使用例とその 日本語 への翻訳

主办：俄罗斯农业部.
主催：ロシア農業省。

俄罗斯农业部预计.
ロシア農業省の計画。

下一篇：俄罗斯农业部预计.
ロシア農業省の計画。

俄罗斯农业党.
ロシア農業党―のとう。

俄罗斯农业(6张).
日本の農業（全6）。

而美国则将俄罗斯银行、莫斯科银行、俄罗斯农业银行3家银行列入制裁名单。
米国は対ロシアの制裁リストにＶＴＢ銀行やモスクワ銀行、ロシア農業銀行などを追加した。

普京说，预计２０２２年俄罗斯农业出口额将超过进口额，成为农业净出口国。
年の輸出額は輸入額を上回り、ロシアは農業の輸出国になる」と予測しています。

只有四名俄罗斯农业专家原定对美国的访问被取消。
またロシアの農業の専門家4人のアメリカ行きがキャンセルになった。

俄罗斯已成为小麦的全球出口的领头羊，俄罗斯农业部长说。
ロシアが小麦の輸出で世界のリーダーとなっている、ロシアの農業大臣は述べています。

俄罗斯副总理阿尔卡迪·德沃科维奇星期三发表声明称，俄罗斯农业部建议政府允许每年从土耳其进口6万吨西红柿。
ロシアのドヴォルコーヴィチ副首相は、10月4日に行った会見で、ロシア農業省が政府にトルコからのトマトの輸入を年間6万トンまで認めるよう提案したと発表している。

这将有利于俄罗斯农业生产商对亚太国家销售的稳定。
これによってロシアの農業生産者は、アジア太平洋地域に安定的に製品を販売できるようになる。

近年来，许多俄罗斯农业公司一直无法在国内找到合格的工作人员，因此会聘用外籍雇员。
ここ数年、ロシアの多くの農業企業は、有能な人材を国内で見つけることができなくなっており、そのため、外国人ワーカーを招聘している、とゲルマースハウゼン氏は言う。

然而，俄罗斯农业部公共委员会主席、“俄罗斯农场”集团公司总裁安德烈•丹尼连科（AndreyDanelenko）却认为俄罗斯消费者相当无知，相信别人对其所说的一切，并且实际生活中经常看也不看地买东西。
しかし、ロシア連邦農業省付属社会評議会議長でカンパニーグループ「ルースキエ・フェールムィ（ロシアの農場）」代表であるアンドレイ・ダニレンコさんは、ロシアの消費者は、かなり無知であり、言われることを鵜呑みにし、よく分からずに買うことがしばしばである、とみなしている。

俄罗斯政府农业委员会分析组负责人伊万·鲁巴诺夫（IvanRubanov）对此表示认同。
ロシア政府農業委員会の分析グループを率いるイワン・ルバノフ氏も、これに同意する。

生产方式：俄罗斯族主要从事农业，喜欢养蜂、捕鱼，部分人从事商业。
生産様式ロシア族は主に農業にたずさわっているが、養蜂や漁労も好きで、一部の人は商業にたずさわっている。

苏联建国前的俄罗斯，是一个典型的农业国家。
ソ連樹立当時のロシアは、巨大な農業国だった。

如果你是IT或农业领域专家，那么在俄罗斯找到工作的机会会很大。
もしあなたがITか農業の専門家なら、ロシアで仕事を見つける良いチャンスがある。

俄罗斯总统普京１２日表示，预计２０２２年俄罗斯将成为农业净出口国。
ロシアのプーチン大統領は12日、「2022年ロシアは農業の輸出国になる見込みだ」と述べました。

俄罗斯拥有300多万公顷耕地，目前只有2/3土地开发，农业生产潜力巨大。
ロシアは300万ヘクタール以上の耕地を持っており、未だに3分の2しか開発されておらず、農業生産において大きなポテンシャルが潜んでいます。

俄罗斯总统普京当地时光12日表示，预计2022年俄罗斯将成为农业净出口国。
ロシアのプーチン大統領は12日、「2022年ロシアは農業の輸出国になる見込みだ」と述べました。

俄罗斯总统普京当地时间12日表示，预计2022年俄罗斯将成为农业净出口国。
ロシアのプーチン大統領は12日、「2022年ロシアは農業の輸出国になる見込みだ」と述べました。

乌克兰人口超过4000万（其中讲俄语的人不到一半），是前苏联第2大加盟共和国，同时，它不仅是农业和工业的一大中心，实际上也是现今俄罗斯军事装备的坚强后盾。
ウクライナは人口4000万（その中ではロシア語人口が半分弱）を超える旧ソ連第2の大国、しかも農業・工業の一大中心地であるばかりでなく、実はロシア軍の装備を今でも支える。

全球前景最好的农业生产市场就在亚太地区，特别是正在快速发展自身农业生产与食品产量的俄罗斯远东地区的邻居东亚。
世界の農産物にとって最も期待できる市場はアジア太平洋地域、そして特に農産物の生産や食糧生産量を急速に開発している極東ロシアにとって、地理的隣人である東アジアの市場です。

随着俄罗斯对美国、加拿大、挪威和欧盟进口实施针锋相对的反制裁措施，我们获得了发展最关键产业的难得机会，比如农业和食品加工业。
ロシアは自国への制裁の対抗措置として、アメリカ、カナダ、ノルウェー、EU諸国からの輸入を制限しましたが、これによって農業や食品加工などの重要な分野の発展可能性を手に入れました。

他将（1）提升中小企业活力，（2）实现南北经济合作的制度化建设，（3）与中国东北地区及俄罗斯远东地区开发联动发展等三点作为南北经济合作的三大课题，并提出了北方经济三大事业：（1）构建以大陆铁路为中心的北方物流网，（2）建设北方资源与能源丝绸之路，（3）推进北方农业合作。
中小企業活性化、（2）南北経済協力の制度化、（3）中国東北地域やロシア極東地域開発との連携発展、を南北経済協力3大課題とする一方、北方経済3大事業として、（1）大陸鉄道連結を中心とする北方物流網の構築、（2）北方資源・エネルギー・シルクロード建設、（3）北方農業協力推進を提示している。

俄罗斯农业部.
農業省さ。

俄罗斯联邦-农业用地（占陆地面积百分比）.
ロシア連邦-農地（土地面積の％）。

一些科学家声称，农业前沿向北迁移有利于俄罗斯。
一部の科学者は、北に農業フロンティアの移行がロシアのために良好であることを主張します。

一些科学家声称，农业前沿向北迁移有利于俄罗斯。
いくつかの科学者は、農業国境から北への移住はロシアにとっては良いことだと主張する。

秘鲁总统库琴斯基已表示在制定国防和农业领域与俄罗斯的关系的兴趣。
ペルー大統領クチンスキーは、防衛や農業の分野でロシアとの関係の発展に関心を表明しています。