假名 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 仮名
• 偽名
• カナ
• かな

中国語 での 假名 の使用例とその 日本語 への翻訳

那是假名。
それは偽名だ。

因為兩者都是假名.
両方とも偽名である。

假名：中国的领导阶级；.
偽名：中国の指導階級。

所有这些都是假名）.
それもすべて偽名）。

假名在基本上是表音的。
仮名は、基本的には表音文字です。

因為兩者都是假名.
両方とも偽名なのだから。

母亲的味道2千春（假名）47岁.
母の匂い2千春（仮名）４７歳。

也不知道这是真名还是假名。
本名か偽名か分からん。

这一切都是通过使用假名进行的。
これらはすべて偽名を使って行われる。

三人均使用了假名。
人は偽名を使って鉢合わせとなりました。

假名化或匿名化的使用檔案.
偽名化または匿名化された使用プロファイル。

在作笔录时，我还用了假名。
ボクはねるとんパーティ中は偽名を使うことにしている。

野外裸族第一次的露出美保（假名）25歲.
野外裸族初めての露出ミホ（仮名）25才。

西野假名“JustLOVE”连续三次获胜！
西野カナ『JustLOVE』が3連覇！

我们也有日语假名儿童歌曲。
我々はまた、子供のための日本語のアルファベットの歌を持っている。

姊姊的一日、我買下來了假名）紅蘭24歳SIS-101.
姉の一日、僕が買います仮名）紅蘭24歳。

日本的假名字符也与中文设计协调统一。
日本のかな文字も中国のデザインと調和するように作られました。

年4月14日-骏河国守护・今川氏亲制订家法三十三条（今川假名目录）。
月14日（6月4日）-駿河守護今川氏親が家法三十三箇条（今川仮名目録）を制定。

他人之妻、直子(假名)38歲，結婚第12年小孩沒有，學塾講師。
人妻・直子（仮名）38歳、結婚12年目、子供無し、塾講師。

彩香(假名)29歲、套上項圈兩手被捆住、變身成雌性的樣貌…。
彩香さん（仮名）29歳は、首輪をはめ両手を縛ると、とたんに雌に変貌した…。

(四)与身份不明的客户进行交易或者为客户开立匿名账户、假名账户的;
四）身分不明の顧客と取引を行い、又は顧客のため匿名口座、偽名口座を開設した場合。

向第3代將軍德川家光獻上2部（真名本、假名本）186卷（合計372卷）。
代将軍・徳川家光に2部（真名本、仮名本）それぞれ186巻（計372巻）を献上。

六年四月十四日-駿河國守護今川氏親制訂家法三十三條（今川假名目錄）。
月14日（6月4日）-駿河守護今川氏親が家法三十三箇条（今川仮名目録）を制定。

在使用假名硬币进行在线交易时，建议采取所有可用的预防措施。
仮名コインを使用しながらオンラインで取引する場合、利用可能なすべての予防策を実践することをお勧めします。

凱特讀了索耶一直帶在身邊的一封信，才明白“索耶”是他的假名。
ケイトはソーヤーが常に持っている手紙を読み、そして「ソーヤー」が偽名であると結論づける。

下一篇：AWA宣布2月份每月音乐回放排名，西野假名'Trieset'是连续第二个领先者.
AWAが2月の月間楽曲再生ランキングを発表、西野カナ「トリセツ」が2カ月連続首位。

於是他用了弗蘭克·康納的假名在佐治亞州的一家醫院當了11個月的首席兒科醫生。
フランク・コナーズの偽名でジョージア州の病院で小児科のチーフ・レジデントとして11ヶ月間身分を偽った。

葛飾北齋「假名手本忠臣藏」第十一段小開本文化初-中期（1804-1813）頃辛辛那提藝術博物館.
葛飾北斎「かな手本忠臣蔵」十一段目小判文化初-中期（1804-1813）頃シンシナティ美術館。

一些Alcatraz游轮员工在工作时间以外和/或以个人身份使用YouTube，以自己的姓名或假名使用。
いくつかAlcatrazクルーズの従業員は、勤務時間外や個人の能力で自分の名前や仮名でYouTubeを使用します。

Pseudo-表示“假，伪”pseudonym(假名，笔名)，pseudoscience(假科学，伪科学).
Pseudo-：偽りの,仮の,擬似のpseudonym（偽名、ペンネーム）pseudoscience（疑似科学）。