中国語 での 其他藥 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
有可能會影響其他藥物的作用）.
他の薬の作用に影響を与えることがある。副作用與其他藥物之交互作用.
副作用と他の薬との相互作用。正在使用其他藥物者（有可能會影響其他藥物的作用）.
他の薬を使用している方（他の薬の作用に影響を与えることがある）。正在使用其他藥物者（有可能會影響其他藥物的作用）.
他の薬を使用している人（他の薬の作用に影響を与えることがある）。獲得醫學治療或正在服用其他藥物的人。
(1)医師の治療を受けている人又は他の医薬品を服用している人。注意事項:服用其他藥物前或後數個小時服用。
他の薬を服用する前または後に、数時間時間を開けてください。此信息不應用於決定是否服用本產品或任何其他藥物。
この情報は、本製品または他の医薬品を使用するかどうかを決定するために使用すべきではありません。除非與醫生討論過，否則不要服用其他藥物。
医師と話し合われていない限り、他の薬を服用しないでください。除了醫師處方藥外，盡量避免自行服用其他藥物。
医薬品の処方を除けば、自分で他の薬を服用することは避けましょう。建議在治療期間（與其他藥物聯合使用）服用此藥物治療以下疾病：.
以下の疾患の治療中（他の医薬品と組み合わせて）にこの薬を摂取することをお勧めします：。與其他藥物不發生相互作用，但不建議與其他尿布疹藥物一起使用。
他の薬とは相互作用しませんが、おむつかぶれの他の薬と一緒に使用することはお勧めしません。其他藥物修復方式會失敗的主要原因就是缺乏知識。
由於這種藥物的吸附特性降低了其他藥物作用的有效性。
この薬物の吸着特性により、他の医薬品の効果の有効性が低下する。一個差距在兩到六個小時之間服用鈣和其他藥物之間通常就足夠了。
A2時間から6時間の間のギャップカルシウムと他の薬物の服用の間には通常十分です。比較單獨使用中草藥與單獨使用其他藥品的活產率並沒有差異(1個試驗，包含80位女性)。
中薬単独を他の薬剤単独と比較した場合、生児出生率に差は認められなかった（1件の試験、参加女性80名）。有一個試驗(比較單獨使用中草藥與單獨使用其他藥品)報告在懷孕期間或分娩後沒有發現胎兒異常(超音波)。
件の試験（中薬単独と他の薬剤単独を比較）のみが、産前および産後に胎児異常が認められなかったことを報告していた。像其他藥物一樣，Lamotrin僅在懷孕婦女對女性有益的可能性超過胎兒陰性反應的可能性時開處方。
他の薬剤と同様に、ラモトリンは、女性に有益な効果の可能性が胎児の陰性反応の可能性を超える場合にのみ、妊婦に処方される。對於大多數藥物，可以通過在服用鈣產品和其他藥物之間留出時間來克服這種相互作用。
大部分の薬物では、この相互作用は、カルシウム製品と他の薬物とを服用する間に時間を置くことによって克服することができる。目前，拉莫三嗪與其他藥物在懷孕期間聯合使用的信息很少，因此無法確定該物質是否影響與其他藥物相關的發育缺陷的可能性。
現時点ではそこに妊娠中の他の薬剤と組み合わせてラモトリジンの使用にはほとんど情報があるので、物質は、他の薬物に関連している開発中の欠陥の発生確率に影響を与えるかどうかを決定することは不可能です。只有2個試驗(包含341位女性)報告沒有發現母體不良反應(一個試驗比較中草藥合併其他藥品與使用其他藥品，另外一個試驗比較單獨使用中草藥與其他藥品)。
件の試験（参加女性341名）の報告では、母親の有害作用は認められなかった（1件の試験では（複数の）中薬を他の薬剤と比較、別の1件の試験では中薬単独を他の薬剤単独と比較）。個試驗(341位女性)報告沒有發現母體不良反應(一個試驗比較中草藥合併其他藥品與使用其他藥品，另外一個試驗比較單獨使用中草藥與其他藥品)。
件の試験（参加女性341名）の報告では、母親の有害作用は認められなかった（1件の試験では（複数の）中薬を他の薬剤と比較、別の1件の試験では中薬単独を他の薬剤単独と比較）。在懷孕期間使用其他藥物治療血紅蛋白升高是不合理的，因為其他藥物可能會傷害孩子或母親，或導致複雜的分娩。
妊娠中に上昇したヘモグロビンを治療するために他の薬剤を使用することは、他の薬剤が子供または母親に害を及ぼしたり、複雑な出産につながることがあるため、正当化されない。即便如此，但這一次也得到了其他藥業公司在銷售方面的幫助，公司更名為「宇津救命丸」，總部也搬遷到了現在的東京都千代田區，實現了重新起步。
それでも、再び別の薬業会社から販売面での支援を受け、社名を「宇津救命丸」に変更し、本社も現在の東京都千代田区を移して再出発することができた。這些試驗以單獨使用中草藥(多種方劑)(1個試驗)或合併使用其他藥品(7個試驗)，與單獨使用其他藥品做比較。
これらの試験では、中薬（さまざまな処方）を単独で使用（1件の試験）、または他の薬剤と併用（7件の試験）し、他の薬剤の単独使用と比較した。正如我們已經說過，很多女性都害怕服用激素類藥物，但如果沒有其他辦法弄懷子宮肌層瀰漫性改變，潛在的continuer那種至少應該知道，同時服用避孕藥及其他藥品，他們可能面臨什麼。
我々が言ったように、多くの女性はホルモン剤を服用を恐れているが、子宮筋層内に拡散変化と妊娠する方法が他にない場合、潜在的なcontinuerの種類は、少なくとも避妊薬や他の薬を服用しながら、彼らが直面するかもしれないものを知っている必要があります。A:養命酒是根據中醫的思路，通過自然的方法合釀14種藥材做成的藥酒，其中不含任何強烈作用的成分，因此除屬於不能喝酒（或有酒精過敏）的體質，只要相隔30分鐘以上時間，則與其他藥劑合用也沒有什麼影響。
Ａ養命酒は漢方の考え方に基づいて、14種類の生薬を合醸した薬酒で、作用の強い成分は入っておりませんので、特にアルコールに弱い方（過敏な方）でなければ、養命酒の服用と30分以上時間をおけば、他の薬と併用してもさしつかえはありません。對於其他藥物，早上服用更合乎邏輯。
他の薬の場合、朝に服用する方が理にかなっています。至於其他藥物.
その他の薬に関しては、。至於其他藥物.
至於其他藥物.
他の薬品に関しても、。
