冰面 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 氷

中国語 での 冰面 の使用例とその 日本語 への翻訳

冰面上的马.
氷のばん馬。

在冰面嬉戏。
氷で遊びました。

冰面上的六爷.
氷の上のテディ。

在冰面上玩耍。
氷で遊びました。

不去冰面上玩耍.
氷で遊ばないの。

冰面像镜子一样光亮.
氷が鏡のよう。

不要在冰面上玩耍。
氷で遊ばないの。

冰面上的多德雷赫特.
氷の中のドラえもん。

第4話相信自己和冰面.
自分と氷を信じて。

冰面上游行的野鸭子.
氷の上で過ごす鴨達。

但是冰面不是很好。
しかし、氷の状態が良くない。

这个人能走过冰面吗?
この氷の上は歩けるのだろうか？

从水平冰面到垂直冰峰.
水平の氷から垂直の氷へ。

冰面上居然还可以跑汽车。
氷の上を車で走ることだってできます。

现在的冰面下约三英里。
今は、氷の下約3マイルです。

身高：1.22米的冰面之上.
身長：氷面上で1.22メートル。

这个可爱的北极熊在3d出来从冰面下。
Dでこのかわいいシロクマが氷の下から出てくる。

等鲜鱼在冰面上翻腾跳跃。
いた魚が氷の上に跳ね上がる頃。

穿上一双溜冰鞋，在冰面上尽情驰骋吧!
スケート靴をはいて、氷の上でたくさん遊ぼう！

這個可愛的北極熊在3d出來從冰面下。
Dでこのかわいいシロクマが氷の下から出てくる。

起来，赶快穿过冰面，免得它会裂开。
起き上がって氷が割れてしまわないうちに急いで横切る．。

用一个关于你最喜欢的运动的简单故事打破冰面，问问别人喜欢做什么。
あなたの好きなスポーツについての簡単な話で氷を砕いて、他の人がやりたいことを尋ねます。

现在他在地面和冰面之间徘徊，哪里都不是他的归宿。
そこで彼は地面と氷の間にいて、どちらも安住できなかった。

Boaty在南极冰面下共花费了51个小时，在部署期间行进了108公里。
Boatyは南極の氷の下で合計51時間を費やし、展開期間中108km走行しました。

新形成的冰粒迅速將水蒸氣壓降至冰面飽和，從而將雲光學厚度增加了三個級數。
新しく形成された氷粒子は、急速に水蒸気圧を氷の飽和にまで下げ、視覚的に雲の厚さを最大3桁増加させました。

至2015的每月9月冰面範圍顯示相對於13.4至1981平均值，每十年2010％下降。
から2015への毎月の9月の氷の広がりは、13.4から1981の平均に対して10年ごとの2010％の減少を示します。

中方步兵、炮兵相继奋起反击，双方激战一小时余，苏军被击退，冰面上遗留下十几具苏军尸体和一辆被击毁的装甲车。
中国サイドの歩兵、砲兵は相次いで反撃に奮起し、双方は1時間余り激戦し、ソ連軍は撃退され、氷面上には十数体のソ連軍の死体と、1両の撃破された装甲車が残された。

第一年的冰面形成于公开水域，因此融水季节结束时北极地区的开放水量是第二年春季的第一年冰期的强劲推动力。
最初の年の氷はオープンウォーターで形成されるため、氷期が終わったときの北極の開放水の量は、次の春の初年度の氷の強さの強力な要因となります。

诹访湖湖面过去每年都会覆盖上厚厚的冰层，二战前还在冰上进行过坦克驾驶和飞机起降训练[16]。冰面上有时会进行冰钓西太公鱼和滑冰等活动，但近年来湖面全面结冰的频率有所下降。此外，由于冰面在逐渐变薄，在其上滑冰时存在一定危险。除了冰钓外，前来的钓鱼客中也有选择在岸上或船上垂钓西太公鱼的。
かつては毎年のように厚い氷が湖面をおおい、戦前には氷上での戦車の走行や航空機の離着陸の訓練まで行われていた[16]。また、ワカサギの穴釣りをはじめ、アイススケートなども行われていたが、近年は全面氷結の頻度が減少している。また、氷も薄くなっており、スケートなどを行うのは危険を伴う。ワカサギの穴釣り以外に陸釣りをする釣り客、船釣り客が訪れる。

Janne是冰面汽车最快行驶速度官方吉尼斯世界纪录（335.713公里/小时）及冰面电动汽车最快行驶速度世界纪录（252.09公里/小时）的保持者，但他的日常工作完全不是追求高速。
Janneは、氷上最速記録（335.713㎞/hと、電気自動車での氷上最速記録（252.09km/hを達成していますが、彼の日常業務は、最速が求めるものとはおよそ程遠い業務です。