出口了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 輸出した
• を輸出している
• 出口

中国語 での 出口了 の使用例とその 日本語 への翻訳

年，奇瑞向敘利亞出口了第一輛汽車。
年、Cheryは同社最初の自動車をシリアに輸出した。

年，奇瑞向叙利亚出口了第一辆汽车。
年、Cheryは同社最初の自動車をシリアに輸出した。

我看到出口了。
出口は見えた。

增长不能够继续依赖投资和出口了。
経済成長は輸出と投資だけでは持続可能ではない。

是出口！我們走到出口了！」.
できた～！じゃあ、出口に行くね！」。

否则F22也不会被禁止出口了。
そうなると、F-22も輸出が解禁される可能性があります。

据韩国贸易协会的数据，韩国2018年向中国出口了4050吨氟化氢。
韓国貿易協会によると韓国は18年に中国に4050トンのフッ化水素を輸出した。

日本的貿易統計顯示，日本2018年向韓國出口了約3萬6800噸氟化氫。
日本の貿易統計では2018年に約3万6800トンのフッ化水素を韓国に輸出した。

據報道，日本的貿易統計顯示，日本2018年向韓國出口了約3萬6800噸氟化氫。
日本の貿易統計では2018年に約3万6800トンのフッ化水素を韓国に輸出した。

据报道，日本的贸易统计显示，日本2018年向韩国出口了约3万6800吨氟化氢。
日本の貿易統計では2018年に約3万6800トンのフッ化水素を韓国に輸出した。

韩国航空宇宙产业（KAI）从2013年开始向印尼出口了16架T-50。
韓国航空宇宙産業（ＫＡＩ）は２０１３年からインドネシアに１６機のＴ－５０を輸出した。

日本的贸易统计显示，日本2018年向韩国出口了约3万6800吨氟化氢。
日本の貿易統計では2018年に約3万6800トンのフッ化水素を韓国に輸出した。

截至目前，中国仅向美国出口了三台风机，还不到1万千瓦。
中国がこれまでに米国に輸出したのは風力発電機3台のみで、総出力は1万キロワットにも満たない。

他们以很低的关税向我们出口了数百万辆汽车，却不买我们的车。
彼らは極めて低い関税で我々に数百万台の車を輸出してるが、我々の車は買わない。

KAI曾在2015年向泰国出口了4架同一机型的教练机。
ＫＡＩは２０１５年にタイに同型機４機を輸出したことがある。

克莱斯代尔庄园的咖啡在1800年代就开始有在出口了。
クライスデール農園のコーヒーは1800年代始めにはすでに輸出されておりました。

在陡降的密林中鑽來鑽去，終於看到出口了．.
深い森を彷徨い続けた私が、やっと見つけた出口。

根据德国工业联合会VDA的数据显示，德国汽车制造商去年在美国工厂组装了80万辆汽车，但从德国向北美出口了65.7万辆。
また独自動車工業会（ＶＤＡ）によると、ドイツの自動車メーカーは昨年、米国工場で８０万４０００台を組み立てたが、さらに６５万７０００台を北米に輸出した。

RefinitivEikon数据显示，10月前两周伊朗向印度和中国等几个国家出口了133万桶/日的原油。
イランは、RefinitivEikonのデータによると、10月の最初の2週間にインドや中国を含むいくつかの国に日量133万バレル（bpd）を輸出している。

不過，優良產品的出現、新應用的確實拓展，所謂合適性評價這個又長又彎的隧道，是也該看到出口了。
しかし、優れた製品が生み出され、新たな用途が着実に広がることで、適合性評価という長く曲がりくねったトンネルの出口も見えてくるはずです。

RefinitivEikon数据显示，10月前两周伊朗向印度、中国和土耳其等几个国家出口了133万桶/日的原油。
イランは、RefinitivEikonのデータによると、10月の最初の2週間にインドや中国を含むいくつかの国に日量133万バレル（bpd）を輸出している。

不过，优良产品的出现、新应用的确实拓展，所谓合适性评价这个又长又弯的隧道，是也该看到出口了。
しかし、優れた製品が生み出され、新たな用途が着実に広がることで、適合性評価という長く曲がりくねったトンネルの出口も見えてくるはずです。

从明末到清初，景德镇的民窑和福建的漳州窑等生产出口了大量与官窑风格迥异的瓷器，远销至葡萄牙、荷兰、日本等地。
明末から清初にかけては、景徳鎮の民窯や福建省の漳州窯などで、官窯とは作風の異なる輸出向けの磁器が大量生産され、ポルトガル、オランダ、日本などへ運ばれた。

丰田2017年从日本向中国出口了14.6万辆汽车，其中大多为雷克萨斯，占到约13万辆。
そして、「トヨタは2017年に日本から中国へ14万6000台の自動車を輸出しており、その大部分がレクサスで、約13万台を占めている。

LGCNS于2011年出口了巴士运行管理系统（FMS）和自动售检票系统（AFC），并于2015年完成构建。
LGCNSは2011年、バス運行管理システム(FMS)と料金徴収システム(AFC)を輸出し、2015年に構築を完了した。

伊拉克石油部发言人杰哈德在一份电子邮件声明中说，伊拉克2月份从南部和北部运输枢纽平均每天出口了387万桶原油。
イラク石油省のジハド報道官の電子メールでの声明によると、２月の南部と北部の出荷拠点からの原油輸出量は日量387万バレル。

今年1至5月，日本向越南、泰国、马来西亚等东南亚六国出口了约7.4万吨垃圾，是2017年同期的16倍。
今年1～5月、日本はベトナム、タイ、マレーシアなど東南アジア6カ国に約7万4000トンのごみを輸出し、これは17年同期の16倍に相当する数字だ。

儘管去年的乾旱致使收成減少了四成，但阿根廷仍向中國出口了700萬噸大豆。
昨年旱魃のため（大豆の）収穫が４０パーセント減少したにも拘らず、それでも、アルゼンチンからは７００万トンの大豆が中国に輸出された。

尽管去年的干旱致使收成减少了四成，但阿根廷仍向中国出口了700万吨大豆。
昨年旱魃のため（大豆の）収穫が４０パーセント減少したにも拘らず、それでも、アルゼンチンからは７００万トンの大豆が中国に輸出された。

来自加勒比海最大的库拉索业务部门，PDVSA去年出口了14％的出口产品，其中包括由Isla炼油厂出口到加勒比海岛屿的产品，以及从Bullenbay码头到世界各地委内瑞拉原油采购商的原油。
キュラソー最大のカリブ海運事業から、昨年、Isla製油所からカリブ海諸島に輸出された製品、Bullenbayターミナルから世界のベネズエラ原油のバイヤーに輸出された製品を含むPDVSAは、輸出の14％を出荷した。