分析仪器 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 分析機器
• 分析装置
• 調べる装置です

中国語 での 分析仪器 の使用例とその 日本語 への翻訳

下一篇：分析仪器.
次の記事：分析機器。

灵活、操作简便的研究与教育分析仪器。
研究と教育のための柔軟で操作が簡単な分析装置。

全球液体分析仪器市场概述.
液体分析機器の世界市場2015。

分析仪器及装置.
分析設備や装置。

在线水质分析仪器.
オンライン用水質分析計。

本产品将于10月1日（星期二）开始向日本国内外的医疗器械与分析仪器制造商销售。
本製品は、10月1日（火）から国内外の医療機器や分析機器メーカーに向け販売を開始します。

另外，还于1989年收购了英国的分析仪器制造商Kratos公司。
また、1989年に英国の分析機器メーカーKratos社を買収。

使用分析仪器来揭示最为细小的证据痕迹在如今的刑侦实验室发挥着关键作用。
分析装置を使用して微小な痕跡を解明する作業は、今日の法医学研究所で重要な役割を果たしています。

新的检查使用该公司的高精度分析仪器，测定血液中氨基酸和脂肪酸等8种物质。
新たな検査は同社の高精度の分析機器を使い、血液中のアミノ酸や脂肪酸など８種類の物質を測定。

但早在1991年，Stago公司便已研发设计出了第一台使用X-Y-Z轴机械臂的分析仪器。
しかし、既に1991年の時点でStago社はX-Y-Z軸ロボットを使った初めての分析機器を開発していました。

对关键监测分析仪器-全球生命科学和分析仪器的市场主要是由产品，最终用户和地理分割。
重要な監視のための分析機器-グローバルなライフサイエンスと分析機器市場は、主に製品、エンドユーザー、および地理によってセグメント化されています。

通过两大展会的联合，会议将主办分析仪器和测量科学仪器的展览会来支持和促进研发的进步和各种行业部门的产品。
この2つの展示会の同時開催によって、分析機器と測定・科学機器を紹介し、研究開発の進歩と様々な産業分野の生産を支援し、促進いたします。

自上世纪60年代成为INDYCAR比赛官方分析仪器和燃料认证的供应商，珀金埃尔默移动燃料分析团队就为INDYCAR的17种赛事分析燃料样品。
年代後半からINDYCARレースの公式分析装置として、そして承認スポンサーとしてパーキンエルマー社の移動燃料分析チームがINDYCAR17レース全ての燃料サンプルの分析を行っています。

GCMS是GC与MS一体化的装置，检测化合物是什么（定性）和多少（定量）的精密分析仪器。
GC/MSとはGCとMSが一体化した装置であり，化合物が何か（定性），どのくらい（定量）あるかを精密に調べる装置です。

Tag分析仪器价格.
分析機器の価格の推移。

分析仪器的市场.
機器分析の市場。

钢铁高速分析仪器.
高速度工具鋼の分析。

可与以下分析仪器联用.
下記の分析ツールをご利用になれます。

另外，该平台还拥有显微镜等各种分析仪器，加工后可以分析加工状态并反馈结果。
また，このプラットフォームでは顕微鏡などの各種分析装置も整備されており，加工直後に加工状態を分析し，結果をフィードバックすることができるという。

自1984'年以来，专业塑料已提供高性能的塑料材料到分析仪器的主要制造商。
年以来、専門のプラスチックは、分析機器の大手メーカーに高性能プラスチック材料を供給してきました。

A可以校准压力、流量、温度等的变换器和变送器，也可以校准pH计、ORP计、电导率仪和溶氧仪等分析仪器的变换器。
Aは圧力や流量、温度などの変換器・伝送器や、たとえばpH計、ORP計、導電率計、溶存酸素計などの環境機器の変換器の校正にも適しています。

(2)仪器分析试剂：专用于仪器分析的高纯化合物。
機器分析用試薬：機器分析のために専用する高純度化合物である。

了解材料分析的各类仪器。
各種分析機器による材料分析。

本文中样品的分析数据由以下仪器测定：.
サンプルの分析データは以下の装置によって測定された。

探测车上将搭载在地面开孔的挖掘机、从地面采集土壤的仪器及分析土中所含水的成分等的仪器。
探査車には地面に穴を開ける掘削機や、地中から土を採取する機器、土に含まれる水の成分などを分析する機器を搭載。

它于1971年11月进入火星轨道并开始拍摄地表照片及以红外线及紫外线仪器分析火星大气。
年の11月に火星周回軌道に乗り、火星表面の写真撮影と、赤外線と紫外線による大気の分析を行った。

环境数据统计方法生态与生物监督水质土壤质量空气质量残留能源资源质量管理高级仪器分析环境监测环境经济进入和录取…[-].
環境データの統計的方法生態学とバイオモニタリング水質土質 空気の質残渣エネルギー資源品質管理高度な機器分析環境モニタリング環境経済アクセスと入場…[-]。

我们的分析计测仪器和产业机械产品被广泛用于各个领域，通过客户的事业，向社会提供放心和便利的帮助。
私たちの分析・計測機器や産業機器は、実にさまざまな産業の現場で幅広く活用いただいており、お客様の事業を通して、社会に安心や利便性を届ける一助となっています。

我们的分析计测仪器和产业机械产品被广泛用于各个领域，通过客户的事业，向社会提供放心和便利的帮助。
島津製作所の分析・計測機器や産業機器は、実にさまざまな産業の現場で幅広く活用されており、お客様の事業を通して社会に安心や利便性を届ける一助となっています。

这次发售的自动预处理装置“ATLAS-LEXT”可以简便、全自动地完成LCMS以及GCMS的仪器分析中所需的预处理作业。
今回発売した自動前処理装置「ATLAS-LEXT」は、LCMSやGCMSの機器分析に必要な前処理作業を簡便かつ全自動で実行できる。