分鐘內 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 分以内に
• 分間は
• 分のうち

中国語 での 分鐘內 の使用例とその 日本語 への翻訳

分鐘內不要飲食。
分間は食事しないこと。

分鐘內不要飲食。
分間は、食事しないでくださいね」。

用餐後30分鐘內，避免劇烈運動.
その3：食後３０分間は激しい運動を避ける。

分鐘內最多可振動10,000次.
分間で36000回の振動。

分鐘內有10人以上的免費接機服務。
名様以上30分以内は無料送迎あります。

分鐘內吃最多熱狗.
分間に食べる最多のホットドッグ。

三、1-3分鐘內即可判讀。
一篇１～３分以内で読めます。

分鐘內450到800千卡！它可以被消費。
分間で450〜800キロカロリー！消費できるそう。

如準備齊全，網上申請可以5分鐘內完成。
インターネット申し込みなら5分以内で申し込み完了。

現時，Booking小助手服務可以在5分鐘內自動回覆三成來自客人有關住宿的查詢。
現在は、ゲストからの宿泊関連の質問の3割に自動で5分以内に返答できるようになりました。

幾分鐘內即可部署新規則，讓您對變更的流量模式做出快速的回應。
新しいルールは数分以内にデプロイされ、トラフィックパターンの変化にすばやく対応できるようにします。

使用後15分鐘內不要進食或飲用。
その後5分間は、食べたり飲んだりしてはいけません。

加州公路巡邏隊3分鐘內趕到現場，第一位進入的警察被射中了無數次。
カリフォルニア州ハイウエイパトロールが3分以内に現場に到着、先頭の隊員が数回射撃され、病院で死亡した。

服用此藥後，至少10分鐘內不要躺下。
薬の服用後、少なくとも10分間は横にならないしで下さい。

恆星已經耗盡核燃料，並且在幾分鐘內就開始收縮。
核燃料を使い尽くした恒星は数分のうちに収縮を始める。

輕小說三分鐘內必脫法則》確立女主角地位的儀式？
ラノベアニメは3分以内に脱ぐという法則これはヒロインの地位を確立するための儀式？

服用此藥後，至少10分鐘內不要躺下。
この薬を服用した後、少なくとも10分間は寝ないでください。

它可以用簡單的文件包括在幾分鐘內被集成到任何現有的PHP頁。
これは単純なファイル構成を使用して数分以内に、既存のPHPページに統合することができる。

偉大的位置,一切交通十分便利,並可能2分鐘內隨時捕獲一個尤伯杯/Lyft。
GREATすべてに非常にアクセス可能な場所、いつでも2分以内にユーバー/Lyftをキャッチすることができます。

路易斯博德斯（書店）的創意，該公司開始在30分鐘內提供雜貨訂單。
ルイス・ボーダーズ（書店）のアイデアで、同社は食料品の注文を30分以内に開始しました。

在JR九州總線，同一公共汽車站60分鐘內轉乘將打80日折扣。
JR九州バスでは、同じバス停で60分以内に乗り継ぐと最大で80円運賃が割引されます。

通常AWSShieldAdvanced會在偵測到攻擊後幾分鐘內傳送攻擊通知。
通常、AWSShieldAdvancedでは、攻撃が検出されてから数分以内に攻撃の通知が発信されます。

接下來是命令伸明的摯友‧直也「如果不在10分鐘內與別人性交，就會自焚身亡」。
次の命令は伸明の親友・直也への「10分以内に性交できなければ、焼身自殺」。

傳統上，建議在起床後的幾分鐘內喝大量的水。
以前から起床後の数分以内に適量の水を飲む、ということがよく薦められています。

您的帳戶在過去30分鐘內已於此裝置遭嘗試登入超過5次。
お使いのアカウントは、このデバイスで30分以内に5回以上使用されています。

可是，大多數人一分鐘內眨眼卻達15次之多。
大多数は一分間に１５回前後まばたきをする。

檢測結果會於15分鐘內出現(正負5分鐘),21分鐘後出現之結果無效.
結果は5分以内に現れます（15分以上経過した結果は無効です）。

小鴨出生後的10分鐘內遇到的任何生物，都會被牠視為爸媽。
アヒルは生まれてから１０分以内に見たものを何でも親とみなす＞。

在這幾分鐘內，放鬆到現在的時刻，以自然的方式刷牙，但要有意識。
これらの数分の間、現在の瞬間にリラックスして、あなたの歯を自然なやり方で意識しながら磨く。

隊名的涵義是在舞臺上的4分鐘內展示她們每個人的不同魅力的意思.
グループ名の由来は、「4分間でそれぞれの魅力を披露する」という意味と。