刚刚 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ばかり
• ばかりで
• ちょうど
• 剛が

中国語 での 刚刚 の使用例とその 日本語 への翻訳

当你刚刚认识他的时候，.
あなたも彼と知り合ったばかりのころは、。

一些婴儿刚刚出生，他们的眼睛还没有睁开。
子供は生まれたばかりで眼も開いていなかった。

即Model3刚刚开始生产的时候.
Model3の生産は始まったばかり。

太阳刚刚露脸，.
ちょうど太陽が顔を出し、。

刚刚参加工作的时候，我住在老家。
当時就職したばかりで実家に住んでいました。

当时，第四战刚刚结束。
まだ、第4戦が終わったばかり。

莫拉塔刚刚完婚.
森田剛が結婚。

那个时候，改革开放刚刚开始。
当時は改革開放が始まったばかり。

莱德基：“天才少女”的传奇刚刚开始.
彼女の”天才少女伝説”は、始まったばかりだ。

政府内阁和总理的争夺战刚刚开始。
首相と与党の攻防は始まったばかりだ。

恭喜你！你刚刚体验了前世。
おめでとうございます！たった今、あなたは過去世を体験したのです。

莫拉塔刚刚完婚.
森田剛との結婚。

基础设施建设刚刚开始。
インフラ整備の建設が始まったばかりである。

在设备上选择设置(Settings)-gt;Wi-Fi，并选择刚刚创建的新Wi-Fi网络。
デバイス上でSettings-gt;Wi-Fiを選択し、作成したばかりのWi-Fiネットワークを選択します。

菅直人的党员资格在被暂停3个月后于20日刚刚恢复，他便立即开始作为党员展开活动。
党員資格停止３カ月の処分が２０日に解けたばかりで、党員として本格的に再始動した。

其中，油脂均表现得对心脏疾病的保护另一项调查刚刚完成。
脂肪は心臓病に対する保護を与えることが示された別の調査が完了したばかり。

嗨所有的新成员你刚刚找到并成为最好的网站的成员。
あなたはちょうどそれを見つけて、その種類のBESTサイトのメンバーになりました。

他的最新专辑“BlackStar”于上周五刚刚发行，并且听到了积极的评论。
彼の最新アルバム『ブラックスター』は先週金曜日に発売されたばかりで、肯定的な論評が聞かれていた。

电视剧男人帮演员表你刚刚和她说了什么.
SMAP解散危機】草なぎ剛がテレビ生出演、何を話した？

年，第一次世界大战刚刚结束，世界经济体系一片杂乱，庞兹便利用了这种杂乱。
年、第一次世界大戦の終結直後、世界経済システムは混乱状態にあり、ポンジーはこの混乱を利用しました。

在MacOSX刚刚推出的时代，Windows是市场领先者，而苹果正努力尝试走出此前的困境。
MacOSXがリリースさればかりの時代では、Windowsは市場のリーダーで、Appleはこの困難を乗り越えようとしていました。

有一天，ONEOKROCK刚刚宣布全国最大的ARENATOUR过去，在交货“起跳”在YouTube上发布了新的歌曲的音乐录影带….
先日、過去最大規模の全国アリーナツアーを発表したばかりのONEOKROCKが、配信中の新曲「TakingOff」のミュージックビデオをYouTubeにて公開した。

报道称，美国海军中将马洛伊2月25日在美国众议院委员会上刚刚证实，中国的潜艇数量已经超过美军。
中国軍をめぐっては、米海軍のムロイ中将が２月２５日の米下院委員会で、中国の潜水艦の数が米軍を上回ったと証言したばかり。

报道称，美国海军中将马洛伊2月25日在美国众议院委员会上刚刚证实，中国的潜艇数量已经超过美军。
中国軍をめぐっては、米海軍のムロイ中将が２月２５日の米下院委員会で、中国の潜水艦数が米軍を上回ったと証言したばかり。

对于Icarde制作的CEO和企业活动的创意总监，埃斯特班Icarde“的裕民财务灯具是世界上最好的机器人投影的今天，拥有非凡的能力和清晰度”的范围内，该公司已经收购其他十二个单元，是拉丁美洲第一个购买2SpiiderLED，新型路灯洗一洗长袍刚刚推出市场/束。
Icardeプロダクションの最高経営責任者（CEO）および企業イベントのクリエイティブディレクターは、エステバンIcardeは、同社が他の取得した程度に「BMFLの照明器具は大きな力と明快で、世界で最も優れたロボットの投影です」12単位と20Spiiderツェッペリン、ローブはちょうど市場に導入した新しいライトウォッシュ/ビームを購入するラテンアメリカの第一号でした。

我昨天刚刚注册。
昨日登録したばかりです。

周二刚刚醒来，.
やっと目覚めた火曜日。

今天刚刚发生的新闻事故.
今日起きた事件事故のニュース。

那时，安息日刚刚结束。
安息日は終わったばかりでした。

那就是你刚刚听见的声音。
それがさっき聞いた音だ。