初始的 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 初期の
• 最初の

中国語 での 初始的 の使用例とその 日本語 への翻訳

初始的安全设置也可以在这时设置。
初期セキュリティ設定もこの時点でセットアップできます。

初始的V设计.
初期Vのデザイン。

初始的终结与结束的开始.
始まりの終わりと終わりの始まり。

初始的账号和密码是:admin/admin。
初期でのパスワードは「admin/admin」になります。

这个选项控制初始的图像格式。
このオプションでは画像形式の初期値を制御します。

即使删除Demomain方法的所有代码也不会影响这个初始的装入顺序。
Demoのmainメソッドからすべてのコードを削除したとしても、このロードの初期の手順は変わりません。

時值1839年，初始的名字為Patek，Cazpek&Co。
年、最初の名前はPatek、Cazpek＆Coでした。

他凭着艺术家特有的感觉去心领神会人类初始的精神与美感。
彼は芸術家だけが持つ感覚で、人類最初の精神と美感とを汲み取ったのだ。

如果将编码结果传递给decodeURIComponent，则将返回初始的字符串。
結果をdecodeURIComponentに渡すと、元の文字列が返されます。

将之前或初始的距离、拥有最小成本的转换方向（正向和反向）以及文档间的变更集包含进方程式中，重新计算每个距离。
方程式に、前回または初期の距離、最小コストの変換方向(前方または後方)、文書間の変更一式を組み込んで、各距離を再計算します。

拉里在塑料產業起步於1962年，他20多年的經驗是建立初始的系統和流程，將指導公司在未來幾年的關鍵。
ラリーは1962年にプラスチック業界でスタートしました.20年以上の経験は、今後数年間で当社を導く初期のシステムとプロセスを確立する上で非常に重要でした。

Section="/"中的斜杠会使该条目加入初始的菜单中，title="MozillaNavigator"开头的空格会让条目位于列表的顶端。
Section="/"のスラッシュは最初のmenuへのエントリを可能にし、title="MozillaNavigator"にある先頭のスペースはリストの先頭へのエントリを可能にします。

我们在与BAVM在两个三级护理中心计算研究患者并存的动脉瘤和初始的演示文稿与颅内出血(ICH)之间的关联。
つの第三の介護センターでの評価BAVMと例の共存する動脈瘤と初期のプレゼンテーション頭蓋内出血（ICH）との間の関連付けを検討しました。

禁用的握手验证仍然允许WPA内继承的安全特性（TKIP每数据包密钥和消息完整性检查），但会禁用初始的WPA密钥身份验证。
無効にされたハンドシェイク検証では依然としてWPAに固有のセキュリティ機能（TKIPのパケットごとのキー生成およびMessageIntegrityCheck）は許可されますが、最初のWPAキー認証が無効にされます。

拉里在塑料产业起步于1962年，他20多年的经验是建立初始的系统和流程，将指导公司在未来几年的关键。
ラリーは1962年にプラスチック業界でスタートしました.20年以上の経験は、今後数年間で当社を導く初期のシステムとプロセスを確立する上で非常に重要でした。

通过亚利桑那州立教育委员会批准的课程，我们的小学教育硕士（MEd）准备您获得初始的教师执照。
アリゾナ州教育委員会の認可を受けたカリキュラムで、私たちの小学校教育のマスターは、あなたの初期の教師免許取得に向けて準備しています。

甚至当我们都能够减少我们的腰围，维持新的大小是非常困难：在营养和/或行为治疗结束后一年肥胖人士通常重新从30%到其初始的损失的50%。
我々はウエストラインを低減することができる場合であっても、新しいサイズを維持することは非常に困難である：栄養および/または行動療法の肥満の人の終わりの後の年に一般に30％から彼らの初期の損失の50％に回復します。

这些初始的击中作为种子开始搜索以发现含有其的较长HSP。
これらの最初の近傍ワードヒットは、それを含有するより長いHSPを見出す検索を開始するためのシードの働きをする。

閃屏:用戶可以選擇是否使用遊戲初始的閃屏。
スプラッシュ画面：ユーザーは、ゲームの最初のスプラッシュ画面を使用するかどうかを選択することができます。

项目目录会包含若干示例资源文件和初始的article.amp.html网页。
このプロジェクトディレクトリには、複数のサンプルリソースファイルと、開始ページのarticle.amp.htmlが含まれています。

选择初始的理由是要比较手段寻找共同点，可携带所有脊椎动物通过在两个物种中，相同的过程。
選択のための初期の理論的根拠は、すべての脊椎動物を通じて行うことができるの共通点を見つけるための手段として、2種で同じプロセスを比較することであった。

第1部分：初始的距离计算正如前面所谈及的，此阶段计算了变更集前文档之间的距离，以确定初始集群构成。
第1フェーズ:初期の距離計算前述のとおり、このフェーズでは、一連の変更が行われる前の文書間の距離を計算し、初期のクラスタリング構成を決定します。

除了一些未解決的杀人案件的遗属外，一部分时效期满的案件的遗属也参加该会，成立初始的会员有16个案件中的遗属共20人。
未解決殺人事件の遺族が中心であるが、既に公訴時効が成立した事件の遺族も参加を表明し、発足時は16事件の遺族20人が会員となった。

由于main进程本质上是一个完整的node环境，所以除了以下两个文件之外，并没有什么初始的项目结构。
Mainプロセスは根本的に完全なNode環境なので、2つのファイル以外の初期プロジェクト構造は存在しません。

在初始的60天評估期會接近其結尾時，執行Slmgr.
初期の60日の評価期間の終了が近づいたら、Slmgr。

Web服务器需要初始的代理验证。
Webサーバーが最初にプロキシ認証を必要としています。

初始的时候，所有元素都为零。
最初は全ての要素がゼロです。

为此，该VUU方案将提供初始的英文和后来在法语。
このため、VUUプログラムは英語で、後にフランスで最初に提供されます。

由于历史原因，客户端发送的最早的消息（启动消息）没有初始的消息类型字节。
歴史的な理由のため、一番初めにクライアントから送信されるメッセージ（開始メッセージ）にはメッセージ種類バイトはありません。

就这样，索拉和胡迪等人开始合作调查XIII机关和事件的关系--这就是初始的情节。
かくしてソラとウッディ達は，XIII機関と事件の関係を調査するために協力することになる--というのが導入部分だ。