办公大楼 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• オフィスビル
• 庁舎が

中国語 での 办公大楼 の使用例とその 日本語 への翻訳

办公大楼.
オフィスビル。

现在仍作为办公大楼在使用。
今も現役のオフィスビルとして利用されている。

宏伟的办公大楼！
ハイグレードなオフィスビル！

Herbis大坂办公大楼8层.
ハービスOSAKAオフィスタワー8階。

现在是办公大楼。
現在はオフィスビルだ。

哈利斯科州办公大楼位于Morelos街的大教堂对面。
ハリスコ州庁舎はMorelos街の聖堂の向かいにある。

都是一座普通的办公大楼。
普通のオフィスビルである。

现为港务局的办公大楼。
今は港務局のオフィスビルです。

现为港务局的办公大楼。
現在は港務局のオフィスビルとなっている。

而我想要建造世界上最好的办公大楼。
私は世界一のオフィスビルを建てたかった。

仙妮蕾德在印尼雅加达采购新办公大楼.
サンライダー・インドネシア、ジャカルタに新オフィス・ビルを購入。

昔日的办公大楼.
昔の事務所の建物。

而我想要建造世界上最好的办公大楼。
私は、世界一のオフィスビルを建てたかったのだ。

词语“创新建筑”和“办公大楼”很少会出现在同一句子内，尤其是在二战之前。
革新的な建築」と「オフィスビル」という言葉が、同じ文の中に使われることはめったにありません。

年在大田设立了中央政府大田办公大楼,成为了韩国第二行政首都。
また、1997年に政府大田庁舎が大田に建立され、第2の行政首都になった。

泰国首都曼谷和柬埔寨首都金边的主要办公大楼租金，在过去5年中上涨3成以上。
タイの首都バンコクやカンボジアの首都プノンペンの主要オフィスビル賃料は過去5年で３割超も上昇。

御殿山Hills集聚着饭店、办公大楼及高层住宅。
御殿山ヒルズには、ホテル、オフィスビル、高層住宅が集積している。

地点:首尔市厅新办公大楼（开幕仪式：8楼多功能厅）.
場所：ソウル市庁新庁舎（開会式：8階多目的ホール）。

北京市繁华街王府井的办公大楼里有一家叫“有一居”的公司。
北京市の繁華街、王府井のオフィスビルの中に「有一居」という会社がある。

年11月：公司新建综合办公大楼落成并投入使用。
年11月：新しい総合オフィスビルが落成し、使用を開始。

在1990，另一位房地产开发商在佛罗里达州CoconutGrove建了一座办公大楼。
では、もう1人の不動産開発者がフロリダ州ココナッツグローブにオフィスタワーを建設しました。

水门事件”这个词与它的同名酒店和办公大楼相比，更加熟悉丑闻和腐败。
ウォーターゲート」という言葉は、その名前のホテルやオフィスの建物よりも、スキャンダルと腐敗によく関連しています。

典型办公大楼的空气中含有从每立方英尺空气中50万〜100万的颗粒（0.5微米或更大）。
典型的なオフィスビルの空気は、空気の立方フィート500,000〜1,000,000の粒子（0.5ミクロン以上）を含有します。

年，必须建造一座州办公大楼来容纳扩大的州政府，法院和其他机构搬入一座新的建筑。
年、膨れ上がる州政府を収容するために、州会議事堂とは別の庁舎が建てられ、州最高裁判所といくつかの行政局が移転した。

企业总部或者工厂从三大城市圈迁移到地方城市，其办公大楼和厂房建设、设备投资等费用总额的7%可被视为企业法人税，在应纳税额中扣除。
企業本社もしくは工場が三大都市圏から地方都市に移転する場合、そのオフィスビルや工場の建設、設備投資などの費用の7％が法人税と見られ、控除できるようになった。

肇庆东站由贵广铁路、南广铁路国铁站房及附属高铁管制大楼、停车场、信号楼、办公大楼、交通枢纽建筑等组成。
肇慶東駅は、桂光鉄道、南光鉄道国家鉄道駅ビル、および関連する高速鉄道制御ビル、駐車場、信号ビル、オフィスビル、交通ハブビルで構成されている。

就像公司办公大楼是组织特有的安全资产一样，AzureAD目录也设计为仅供组织使用的安全资产。
会社のオフィスビルが組織に固有のセキュリティで保護された資産であるのと同様に、AzureADディレクトリも特定の組織だけが使用するセキュリティで保護された資産として設計されています。

就像公司办公大楼是你的组织特有的安全资产一样，根据设计，AzureAD目录也是仅供你的组织使用的安全资产。
会社のオフィスビルが組織に固有のセキュリティで保護された資産であるのと同様に、AzureADディレクトリも特定の組織だけが使用するセキュリティで保護された資産として設計されています。

就像公司办公大楼是你组织特有的安全资产一样，AzureAD目录也设计为仅供你组织使用的安全资产。
会社のオフィスビルが組織に固有のセキュリティで保護された資産であるのと同様に、AzureADディレクトリも特定の組織だけが使用するセキュリティで保護された資産として設計されています。

商用面积超过3万平米，由五星级酒店佩德罗尼拉女王酒店(ReinaPetronila)、托雷·阿拉贡办公大楼、四幢公寓楼和一座24小时停车场组成.
M²を超える商業エリアは、五つ星ホテルReinaPetronila、TorreAragoniaオフィスビルディング、４つのマンション、２４時間営業の駐車場とつながっています。