動漫 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• アニメ

中国語 での 動漫 の使用例とその 日本語 への翻訳

動漫戰鬥是回到了新的版本1.7。
アニメバトルは新しいバージョン1.7で帰ってきました。

TV動漫『她與她的貓-EverythingFlows-』原聲帶.
TVアニメ『彼女と彼女の猫-EverythingFlows-』。

動漫『機動戰士鋼彈THEORIGIN』ORIGINALSOUNDTRACKS「portrait04」.
アニメ『機動戦士ガンダムTHEORIGIN』ORIGINALSOUNDTRACKS「portrait04」。

圖案種類有歌舞伎風、動漫風、美人臉等等各式各樣。
イラストの種類は、歌舞伎風、アニメ風、美人顔など様々。

請各位多多期待動漫「續・終物語」與TrySail新單曲的發行。
アニメ「続・終物語」の上映とTrySailニューシングルのリリースを心待ちにしよう。

尤其是SICAF動漫電影節是世界五大動漫電影節，全球每年發行1千多部作品。
特に、世界の5大アニメ映画祭であるSICAFアニメ映画祭は、毎年1千本以上の作品が出品されている。

TV動漫『偶像大師SideM』THE[emailprotected]SideMANIMATIONPROJECT01「Reason!
TVアニメ『アイドルマスターSideM』THE[emailprotected] SideMANIMATIONPROJECT01「Reason!

有你微笑的黃昏/南條愛乃/電視動漫『東京暗鴉』ED.
君が笑む夕暮れ/南條愛乃/テレビアニメ『東京レイヴンズ』ED。

第５５回中東約旦的年輕人也非常喜歡日本的動漫和偶像！
第５５回中東ヨルダンの若者も日本のアニメやアイドルが大好きだった。

FANTASTICTUNE/小野賢章/電視動漫『黑子的籃球』ED.
FANTASTICTUNE/小野賢章/テレビアニメ『黒子のバスケ』ED。

第５５回中東約旦的年輕人也非常喜歡日本的動漫和偶像！
第５５回中東ヨルダンの若者も日本のアニメやアイドルが大好きだったWEB。

我很喜歡到秋葉原的電器街，時常去買遊戲和動漫商品、電器製品。
私は秋葉原の電気街を訪れるのが大好きで、ゲームやアニメグッズ、電化製品を求めてよく訪れています。

有魅力的動漫轉學生TOP20~轉學生就是校園生活變化的開始.
魅力的なアニメの転入生TOP20》転入生、それは学園生活の変化の始まり。

動漫不起眼女主角培育法線上看第二季Saekano:HowtoRaiseaBoringGirlfriendEp3.
アニメアニメPV冴えない彼女の育てかたSaekano：HowTo RaiseABoringGirlfriend。

日本動漫從上世紀60年代開始出口到海外，人氣就已經很高。
日本のアニメは1960年代から海外に輸出され既に人気も高かった。

電視動漫、劇場公開作品、大螢幕上映的極稀有短篇等數十部影像。
テレビアニメや劇場公開作品、スクリーン上映されることが稀な短編作品など数十本を上映する。

花與愛麗絲要成為長篇動漫，而且，這裡的故事是，兩個人的相遇…….
花とアリスが、長編アニメになって、しかも、物語は、二人の出会い…。

從1990年代開始，日本動漫在國際市場上愈來愈受歡迎。
年代以降、日本のアニメは国際市場でますます人気を集めるようになってきた。

花與愛麗絲要成為長篇動漫，而且，這裡的故事是，兩個人的相遇…….
花とアリス』が、長編アニメになって、しかも、物語は、2人の出会い…。

除了電腦周邊，還有很多遊戲和動漫店家，是與東京的・.
パソコン機器のほか、ゲームやアニメのショップも数多く、東京・。

分鐘走路-台北車站地下街遊戲電玩,動漫.
徒歩10分-台北駅地下ショッピングモール（ゲームやアニメグッズ）。

在此我再一次感受到了日本動漫的力量與潛力。
改めて日本のアニメの力と可能性を感じざるをえなかった。

作為今年最受期待的日本動漫電影，影片在日本本土票房高達90億日元，成為有史以來票房最高的劇場版動畫。
今年最も期待の日本のアニメ映画で、日本でもこの作品の興行収入は90億円に上り、劇場版アニメの興行成績としては史上最高を記録しました。

Breakthrough～Rocks～RescueFireー/JAMProject/電視動漫『愚者信長』OP～PS2『超級機器人大戰ORIGINALGENERATIONS』OP～特拍電視劇『多米英雄烈火拯救隊』OP.
Breakthrough～Rocks ～レスキューファイアー/JAMProject/テレビアニメ『ノブナガ・ザ・フール』OP～PS2『スーパーロボット大戦ORIGINALGENERATIONS』OP～特撮ドラマ『トミカヒーローレスキューファイアー』OP。

TV動漫/DATACARDDASS『偶像學園！』特別版「我們的奇蹟／愛麗絲藍的吻～AnotherColor～」.
TVアニメ／データカードダス『アイカツスターズ！』『アイカツ！』スペシャルシングル「僕らの奇跡／アリスブルーのキス～AnotherColor～」。

調查對象：一般回答者2202位中回答「自己是動漫阿宅」的15〜49歲男女（n：332位）.
調査対象：一般回答者2,202名のうち「自分のことをアニメオタクである」と回答した15〜49歳の男女（n：332名）。

儘管邪惡處於一種可悲的狀態，但它仍然為我們提供了洞察遊戲，動漫，電影等方面自由表達的對立面。
悪は嘆かわしい状態ですが、それにもかかわらず、ゲーム、アニメ、映画などでの自由な表現の反対についての洞察を与えてくれます。

作為世界知名的“動漫王國”，日本在全球動漫領域具有不可替代的影響力。
世界的に有名な「アニメ王国」として、日本はグローバルアニメ分野でどの国も代わることのできない強い影響力をもっている。

像許多美國的日本問題學者一樣，我認為動漫的人氣在某種意義上猶如一把雙刃劍。
多くの米国の日本研究者たちと同様に、私はアニメやマンガの人気を、ある意味両刃の剣だと感じている。

從上世紀80年代初《原子小金剛》在國內電視台登場至今，日本的動漫、游戲在中國已經擁有了數以千萬計的愛好者。
年代の初めに「鉄腕アトム」が中国のテレビに登場してからこれまでに、日本のマンガ・アニメ、ゲームなどは中国で何千万ものファンを生み出してきた。