北边 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 北に
• 北側

中国語 での 北边 の使用例とその 日本語 への翻訳

东边西边北边.
東西北。

北边在哪儿？”.
北部のどこ？」。

长田产业株式会社北边.
長田産業株式会社様。

北边有争吵诉讼.
北に訴訟騒ぎがあれば。

离教学楼北边的窗户。
校舎北側の窓からの風景。

北边有争吵或冲突.
北に喧嘩や訴訟があれば。

机场是在城市的北边。
空港は、町の北方にある。

北边有争吵或冲突.
北に喧嘩や訴訟あろうとも。

东边和北边各有一扇窗户。
北側と東側に窓があります。

北边有争吵或冲突.
北に喧嘩や訴訟があります、。

今天，我们就从北边开始走起。
本日はここから北部へスタート。

愿意和我们一起去北边吗？”.
一緒に北へ行ってくれないかい？」。

如此一来，北边是高压，南边是低压。
加えて南には高気圧、北に低気圧があります。

夫余在长城的北边，离玄菟有千余里。
夫余は長城の北にあり、玄菟から千余里はなれている。

虽然生在南边，却被命运的漩涡卷入而在北边长大。
南で生まれ運命の渦に巻き込まれて、北で成長した。

城市的建设破坏了北边地区山坡的稳定。
このような都市建設は、北部地区山地の斜面の安定を破壊した。

北边约200米的道路上有产交巴士的川村站入口公车站。
北へ約200m程の道路上には産交バスの川村駅入口バス停がある。

首先第一个是网走市街北边约10公里的“能取岬”。
まず１つ目が網走市街から北へ約10kmの｢能取岬｣です。

众人纷纷说：“把它扔到渤海的边上，隐土的北边。
と反対しましたが、皆、「それは、渤海の隅っこか、隠土の北にでも捨てよう。

东边有三个门，北边有三个门，南边有三个门，西边有三个门。
東に三つの門、北に三つの門、南に三つの門、西に三つの門があった。

东边有三个门，南边有三个门，西边有三个门，北边有三个门。
東に３つの門、北に３つの門、南に３つの門、西に３つの門があった。

本场地除了北边是陆地，其他三面是环水，被戏称体育场岛。
本場所は北辺の陸地を除いて、他の３辺は環水で、芝居が体育の島と称される。

拖车是潘姆和潘妮的家，位于酒吧的东边和镇长的庄园的北边。
トレーラーはパムとペニーの自宅で、サルーンの東側、町長の屋敷の北側に位置しています。

我说：“您去楚国，怎么要朝北边走？”他说：“我的马是良马。
臣が、君は楚に行くのに、どうして北へ向いているのかと言いますと、『私の馬は良馬です』と申します。

所有跟他一起作战的士兵都上去，向前逼近，来到城前，就在艾城北边安营。
彼とともにいた戦う民はみな、上って行って、町の前に近づき、アイの北側に陣を敷いた。

如果南边炸开爱情的火花，我马上就去泼冷水，并且经常在北边鼓吹恋爱无用论。
南で恋の火花が散りかけていればすぐさま水をかけてやり、北では常に恋愛無用論を説いた。

在同一年，我们在布里斯班北边（NorthLakes）成立了一个新的总部，成为公司的总部。
同年、ブリスベンの北側（NorthLakes）に本社を新設し、本社となりました。

北边是老天称(altewaage)4，右后方是莱比锡造型艺术博物馆(museumderbildendenkünste)80的新馆舍。
北側にはアルテ・ヴァーゲ(旧計量所)4があり、その右後方には新築された造形美術館80が立っています。

圣地亚哥市中心(DowntownSanDiego)距离墨西哥北边界32公里，距洛杉矶(LosAngeles)南部约210公里。
サンディエゴのダウンタウンは、メキシコ国境から北へ32キロメートルに位置しており、ロサンゼルスからは南へ約210キロメートルの距離です。

这位埃及土木工程师在世界银行任职12年，曾先后在20个国家和地区工作过，他说到：“我们讨论的并不是整个咸海，而是位于哈萨克斯坦境内的北边部分。
世界銀行における12年の勤務歴において、20ヵ国で働いてきたエジプト人土木技師は、「アラル海全体のことを言っているのではなく、カザフスタンの領土となっている北側部分だけです」と述べます。