南苏丹 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

中国語 での 南苏丹 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
南苏丹.
日本还计划在不丹和南苏丹等共五个国家新设大使馆,以加强日本政府的对外宣传。
さらに、日本政府はブータンやスーダンを含む5カ国に大使館を新設し、対外宣伝を強化するという。
南苏丹和平谈判启动.
南スーダンの和平交渉開始。
自2016年1月以来,由于南苏丹局势不稳和食物短缺,大量南苏丹难….
年1月以降は、南スーダン情勢の不安定と食糧不足により、多くの南スーダン難民がスーダンに流入しています。
南苏丹的粮食危机非常严重.
南スーダンで食料危機深刻。
据信,490万人,即40%南苏丹人口继续粮食、农业和营养方面的援助。
南スーダンの人口の40%を超える490万人が食糧、農業および栄養の分野で緊急の支援を必要としています。
南苏丹减少浪费饥荒.
南スーダンの飢餓を減らすために。
自2016年1月以来,由于南苏丹局势不稳和食物短缺,大量南苏丹难民持….
年1月以降は、南スーダン情勢の不安定と食糧不足により、多くの南スーダン難民がスーダンに流入しています。
南苏丹是世界上最年轻的国家。
南スーダンは世界でもっとも若い国。
从叙利亚到南苏丹,从缅甸到委内瑞拉,欧盟致力于实现和平与稳定的持久解决方案。
シリアから南スーダン、ミャンマーからベネズエラに至るまで、われわれは、平和と安定を実現する持続的な解決に向けて取り組んでいる。
南苏丹是世界上最年轻的国家。
南スーダンは世界で最も若い国である。
AlekWek于1977年出生在南苏丹,1983年内战爆发之后不久,她就和自己的家人一起逃离了家乡。
年、南スーダンに生まれたアレック・ウェックは、1983年に内戦が勃発した直後、家族と共に故郷を離れました。
南苏丹是非洲第六大畜牧国。
南スーダンは、アフリカで第6位の大産油国。
还有13个国家无法收集到足够的信息,包括南苏丹、索马里和叙利亚等已知饱受饥饿之苦的国家。
また、データが十分に集まらなかった国も13カ国あり、南スーダン、ソマリア、シリアなど、飢餓問題のある国がこれに含まれました。
南苏丹一架飞机坠毁机上有44名乘客.
南スーダンで44人を乗せた飛行機が墜落した。
自2016年1月以来,由于南苏丹局势不稳和食物短缺,大量南苏丹难民持续涌入苏丹。
年1月以降は、南スーダン情勢の不安定と食糧不足により、多くの南スーダン難民がスーダンに流入しています。
南苏丹TPS将于11月到期2,2020.
南スーダンのTPSは、11月に期限が切れる2,2020。
WHO现在将叶门归类为跟叙利亚、南苏丹、奈及利亚、伊拉克相同的最恶劣人道紧急状况。
現在、世界保健機関(WHO)はイエメンをシリア、南スーダン、ナイジェリア、イラクと同じく世界で最悪レベルの人道危機に直面している国と分類している。
南苏丹,有510万人缺乏安全用水、达标的卫生及健康条件。
南スーダンでは、510万人が安全な水や適切な衛生環境が不足する中で暮らしています。
他们将分成几组,分别前往南苏丹及与南苏丹邻近的肯尼亚、乌干达,并确定这些地区的港口、机场设备情况及补给线路的安全性。
数班に分かれて、南スーダンや、隣接するケニア、ウガンダを訪問し、港湾、空港施設の状態や、補給路の安全性などを確認する。
南苏丹,有510万人缺乏安全饮用水、充足的环境卫生和个人卫生设施。
南スーダンでは、510万人が安全な水や適切な衛生環境が不足する中で暮らしています。
包括联合国世界粮食计划署和联合国儿童基金会在内的援助机构表示,约490万人(超过南苏丹人口的40%)亟需食物。
国連世界食糧計画(WFP)やユニセフ児童基金などの援助機関は、南スーダン人口の40%以上の490万人が食糧を必要としていると述べた。
南苏丹:无国界医生的一名工作人员对四个月大的MaryJames进行了检查。
南スーダン:国境なき医師団のスタッフは生後4ヶ月のメアリー・ジェームスを治療しています。
自从2013年12月冲突爆发,几乎2百万人已逃离南苏丹,另外2百万人在境内流徙,其中20万人仍在联合国保护下。
年12月の内戦開始以来、200万人近くが南スーダンから脱出し、さらに200万人が国内避難しており、国連の保護区域にまだ20万人以上が滞在している。
南苏丹,59%的儿童没机会上学,有冲突地区中三分一的学校关闭。
南スーダンでは、初等教育学齢期の子どもの59%が学校に通えず、紛争の影響を受ける地域では学校の3校に1校が閉鎖しています。
息称,当天的内阁会议上决定向包括南苏丹在内的非洲和中东六国提供粮食援助等共计2600万美元的紧急无偿资金援助。
岸田外相は14日の記者会見で、南スーダンを含むアフリカや中東の6カ国の飢餓対策として食料支援など2600万ドル(約30億円)の緊急無償資金協力を閣議決定したと発表した。
自五年前进入南苏丹以来,Nespresso和TechnoServe已经与700多名农民合作,教他们基本的咖啡种植技能,并建设生产基础设施。
ネスプレッソとTechnoServeは5年前に南スーダンに入ってから700人以上の農民に働きかけ、最も重要なコーヒー栽培技術と生産基盤の構築を伝授した。
包括联合国世界粮食计划署(UNWorldFoodProgramme)和联合国儿童基金会(Unicef)在内的援助机构表示,约490万人(超过南苏丹人口的40%)亟需食物。
国連世界食糧計画(WFP)やユニセフ児童基金などの援助機関は、南スーダン人口の40%以上の490万人が食糧を必要としていると述べた。
最强的贸易依存集中于原油出口,根据科法斯数据显示,南苏丹自2011年宣布独立后便在原油出口排名第一,紧随其后的是安哥拉和刚果。
輸出依存度が最も大きいのは原油の輸出であり、コファスが確立した指標によれば、2011年の独立宣言以来、南スーダンがランキングのトップを占めており、アンゴラとコンゴが続いている。
报告指出,油价下跌导致安哥拉、乍得、厄瓜多尔、哈萨克斯坦、阿曼、南苏丹和委内瑞拉等国家的“军费开支大幅下降”。
レポートでは原油価格の下落が国防支出に与える影響を取り上げ、「唐突な国防支出削減」がアンゴラ、チャド、エクアドル、カザフスタン、オマーン、南スーダン、ヴェネズエラの各国で発生したと述べている。
結果: 68, 時間: 0.0194

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語