各式各样 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 様々な
• さまざまな
• いろんな

中国語 での 各式各样 の使用例とその 日本語 への翻訳

各式各样的热气球.
さまざまな熱気球。

艺术家各式各样：.
様々なアーティスト：。

各式各样的建筑呈现着.
様々な建物が出現。

参观各式各样的火山.
いろいろな火山を見る。

各式各样的猫咪登场.
いろんな猫ちゃんたちが登場。

噪声的来源各式各样。
騒音の発生源はさまざまです。

各式各样的韩国料理。
様々な韓国料理がそろいます。

他们遇到了各式各样的困难….
様々な困難に遭遇し…。

各式各样的水车在这里都能看到.
いろんな水車が見られるの。

书中出现了各式各样的恐龙。
本作でも色々な恐竜たちが登場。

各式各样的犯罪在这里肆意增长。
様々な犯罪が急激に増えている。

今年有各式各样的机会给你选！！
今年もいろんな選択ができます！！

各式各样的想法创造了传统.
さまざまな思惑が伝統を形作ってきた。

在这里能买到各式各样的传统艺术品.
ここではいろんな伝統工芸品が買えます♪。

北海道的自然环境赐与了我们各式各样的恩惠。
北海道の自然は、私たちに様々な恵みをもたらしてくれます。

就是这个原因，无论古今东西，各式各样的企业丑闻不断发生。
そのために古今東西を問わず、様々な企業不祥事が頻発しています。

在蒂阿瑙和玛纳波海滨城镇，有各式各样的住宿。
テ・アナウやマナポウリといった湖畔の町には様々な宿泊施設が揃っています。

就是由于这个原因，无论古今东西，各式各样的企业丑闻不断发生。
そのために古今東西を問わず、様々な企業不祥事が頻発しています。

每年6月下旬至7月25日的约1个月内，会举办各式各样的活动。
月下旬吉日から7月25日までの約１か月間、さまざまな行事が行われます。

上校生前收集了各式各样的武器，那都是从他打过仗的不同国家带回来的。
大佐は戦闘に行った国々から持ち帰った様々な武器のコレクションを所蔵していた。

每年6月下旬至7月25日的约1个月内，会举办各式各样的活动。
毎年6月下旬から7月25日までの約1カ月間にわたり、さまざまなイベントが行われます。

作为本次会场的大通公园5丁目到7丁目里，时常会在周末举行各式各样的活动。
会場となっている大通公園5丁目～7丁目では、週末を中心に様々な催しが行われます。

关于计算机系的淘汰率，我见过各式各样的数字，通常在40%到70%之间。
コンピュータサイエンス学科のドロップアウト率の数字をいろいろ見たが、それは通常40%から70%の間だ。

其中一个游戏的亮点在于选择的概率和自己的武器和产品各式各样的装甲相结合。
ゲームのハイライトの一つは、選択の可能性と、独自の武器や製品の幅広い品揃えの鎧の組み合わせにある。

简介：在世界各地发生各式各样的奇怪现象，神秘的洋伞美女带来的国防部重要人物接连不断地被杀。
世界各地に様々な怪奇現象が起こる中、謎のこうもり傘の美女の手により国防省の重要人物が次々と殺されていった。

与此同时，企业、非政府组织和政府机构推出了区块链项目，涵盖了各式各样的用例。
一方で企業やNGO、政府機関は、様々な使用事例に対応したブロックチェーンプロジェクトを立ち上げた。

支持64位的热门设备各式各样，例如Google的Pixel以及其他旗舰设备。
ビット対応のデバイスとして、GoogleのPixelやその他のフラグシップデバイスなど、さまざまな人気機種を使用できます。

在九份的巷弄中，可以多走楼梯，随处绕绕，逛逛各式各样的特色小店，发现九份山城之美。
九份の路地の中で、階段を歩いて、いたるところを周り、いろいろな特色ある小さな店をのぞき、九份山城の美を発見することができます。

支持64位的热门设备各式各样，例如Google的Pixel以及其他旗舰设备。
ビット対応のデバイスとして、GoogleのPixelやその他のフラッグシップデバイスなど、さまざまな人気機種を使用できます。

月、10月以“亚洲与创意”为主题，将以“AsiaFocus・福冈国际电影节”（9月15日-25日）、“福冈亚洲文化奖”（9月16日-18日），还有“TheCreators”（10月8日-9日）这3大支柱活动为主，在福冈市内中心地区举办各式各样的相关活动。
月は「アジアと創る」をコンセプトに、「アジアフォーカス・福岡国際映画祭」(9月15日～25日)、「福岡アジア文化賞」(9月16日～18日)、そして「TheCreators」(10月8日～9日)の3大事業を柱に、福岡市内を中心に様々な関連イベントが開催されます。