名叙利亚 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 人のシリア

中国語 での 名叙利亚 の使用例とその 日本語 への翻訳

人和1名叙利亚人。
一人のシリア人と一人の。

杀人嫌犯为两名叙利亚和伊拉克难民。
事件の容疑者２人はシリア人とイラク人だ。

当日，以色列释放两名叙利亚囚犯。
イスラエルは昨日、２人のシリア人を釈放。

冲突发生后，约５００名叙利亚难民被迫离开居住地。
衝突発生後、約500人のシリア難民がやむを得ずそれまでの居住地を後にしました。

年前战争爆发后，瑞士接收了约9000名叙利亚难民。
シリアで４年前に紛争が勃発してから今日まで、スイスはおよそ９千人のシリア難民を受け入れている。

美国政府在２０１４财年共接收了１６８２名叙利亚难民。
米政府は９月末までの１年間に１６８２人のシリア難民を受け入れた。

年起，美国已经接收了1500名叙利亚难民。
年以降、同国は約1500人のシリア難民に門戸を開いてきた。

年前战争爆发后，瑞士接收了约9000名叙利亚难民。
シリア内戦が４年前に始まって以来、スイスは約９千人のシリア難民を受け入れてきた。

自从叙利亚内战开始，460万名叙利亚人民被迫离开家园。
シリア内戦が始まって以来、460万人のシリア人が故郷を離れています。

一名叙利亚男子被困在马来西亚的一个机场超过一个月无处可去.
シリア人男性、マレーシア空港で足止め1か月以上人権団体にも解決策なく。

英国首相戴维·卡梅伦７日承诺，英国将在今后５年接收至多２万名叙利亚难民。
イギリスのキャメロン首相は、これから5年間にかけてイギリスは2万人のシリアからの難民を受け入れると発表しました。

早些时候，奥巴马总统宣布美国计划接收一万名叙利亚难民。
最近オバマ大統領は、アメリカが1万人のシリアの難民を受け入れると宣言した。

回应什么守护者被形容为压倒性的国内和国际压力，当时的总理戴维·卡梅伦宣布英国将接收数千名叙利亚难民。
何に対応する保護者圧倒的な国内および国際的圧力と言われている首相デービッド・キャメロンは、英国は数千人のシリア難民を受け入れると発表した。

大马士革大学医学博士HusseinNofal估计，到目前为止，至少有18000名叙利亚人在战争中被切除了器官。
ダマスカス大学の医学博士は、医学捜査学科のフセイン・ノファル博士は、戦時中に少なくとも18,000人のシリア人が臓器を取り除いたと推定している。

在AUR工作期间，Jebreal协助创建了叙利亚难民奖学金项目，该项目目前为AUR的六名叙利亚学生提供学费资助。
AURでは、シリア難民のための奨学金プログラムの作成に尽力し、現在6人のシリア人学生に学費を供与しています。

美国今年将接受1万名叙利亚难民。
米国は昨年、シリア難民1万人を受け入れた。

克林顿：美国应该接纳65,000名叙利亚难民.
クリントン氏は、シリア難民6万5000人の米国定住を支持している。

IKEA将雇百名叙利亚难民，打造手工织品.
イケア、シリア難民２００人雇用限定品の織物を販売へ。

年起，美国已经接收了1500名叙利亚难民。
が、2015年9月の時点で、米国が受け入れたシリア難民は1500人にとどまっています。

为1万多名叙利亚难民提供粮食支持的入门检查.
万人以上のシリア難民に向けた食糧支援に試験導入。

马杜罗7日也表示，委内瑞拉准备接收大约2万名叙利亚难民。
ベネズエラのマドゥロ大統領も７日、シリア難民２万人の受け入れを表明。

安倍称为确保中东安全将接收150名叙利亚难民留学生.
日本では伊勢志摩サミットで、シリア難民を留学生として150人受け入れると表明した。

加拿大政府对于如何接收25,000名叙利亚难民提供了详细的方案。
カナダ政府がシリア難民２万５０００人の受け入れ計画を発表した。

大约40名叙利亚妇女负责烹煮，然后再分送到4个难民营。
シリアで４０人ほどの女性がそれを料理し、四つのキャンプに配給する」。

来自不同派别的100多名叙利亚反对派人士9日在沙特阿拉伯首都利雅得举行会议。
今月9日から10日にかけて、サウジアラビアの首都リヤドで100人以上のシリア反体制派が会議を開いた。

根据政府数据，加拿大在2015年11月至今年1月初期间接待了超过39,670名叙利亚难民。
カナダ政府の統計によると、カナダは2015年11月から2017年1月始めまでに、3万9670人以上のシリア難民を受け入れている。

根据政府数据，加拿大在2015年11月至今年1月初期间接待了超过39,670名叙利亚难民。
カナダ政府の統計によると、カナダは2015年11月から2017年1月初めまでに、3万9670人以上のシリア難民を受け入れている。

上一篇：两名叙利亚记者之死.
次のページ：（２）シリアの市民ジャーナリスト。

美国2016年预计接收5000至8000名叙利亚难民。
年、米国は8万5,000人もの難民を受け入れていた。

两名叙利亚难民的报告激起学生们的极大兴趣.
シリア難民の証言に生徒の大きな関心。