听着 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 聴きながら
• 聞きながら

中国語 での 听着 の使用例とその 日本語 への翻訳

我独自一个人在酒吧里面听着音乐。
ひとり個室で音楽を聴きながらきままに飲みました。

昨晚，反复聆听着这首歌入睡。
昨晩はこの曲を繰り返し聞きながら寝た。

这个乐队听着永远这么世界.
その後、このバンドばかり永遠と聴いてた。

坐在车里时听着FM。
クルマでFM聴いてて、。

有人说夜里听着哭了。
夜には、泣いていたと聞きました。

史蒂维，听着。
スティーブ、聞いてくれ。

戴涛认真地听着，大脑在不停转动。
集中して聴いて脳もフル回転。

听着,我已经为你找到了一份工作.
ｵｲﾖｲﾖの新しい仕事を探してあげるスレッド。

来吧来吧来吧，电波啊听着吧！!
さあさあさあ、波よ聞いてくれ!

母亲静静地听着。
お母さんが静かに聞いてくる。

他飞了起来，听着.
ぶっ飛んできて、聞いてくれます。

兔子正在仔细地听着。
うさぎはちゃんと聞いてくれた。

我贪婪地听着。
ともかく貪欲に聴いてきた。

我走进厨房,听着。
厨房へ行き、聞いてくれる。

鲍勃热切地听着。
ボブは熱心に耳を傾けてくれました。

听着异国的诗人所编织的壮阔旋律，光之战士如今正体验着与神龙的战斗。
異邦の詩人が紡ぐ荘厳な旋律を聴きながら、光の戦士は今、神龍との戦いを追体験する。

听着布拉沃的悲凉的音色，张某像喝醉酒的人一样闭上了双眼。
ブラボの切ない音色を聞きながら、張氏は酒に酔った人のように目を閉じた。

使用睡眠定时器来听着音乐入睡不会耗尽你的数据计划.
スリープタイマー機能を使えば、音楽を聴きながら眠ってしまっても、データプランを使い切ってしまうことはありません。

很长一段时间我就坐在那里，喝着茶，听着收音机广播。
食事をしながら、お茶を飲みながら、ラジオを聴きながら。

入夜之后，我一如平时躺在沙发上听着音乐看书。
夜がやってくると、私はいつものようにソファに横になり、音楽を聴きながら本を読んだ。

他靠墙边站着，眯缝着眼睛，听着圣歌，想想父亲、母亲，想想大学、宗教。
壁際に立って目を細め、賛美歌に聞き入りながら、父や、母のこと、大学、宗教などについて考えた。

现在闭嘴,听着,你可能会学到一些东西。
ねぇねぇ、聞いて聞いて！」と、誰かに伝えたいことになるのかもしれない。

实际上，有个出租车司机告诉过我，”听着，我在自由的呼吸。
実際あるタクシー運転手が私にこう言いました「聞いてくれ俺は今自由の空気を吸っている。

我现在给你打这个电话，我爸妈就在边上听着。
電話をしている彼女のそばで両親が聞き耳を立てている。

被告在事发不久前至少有33秒钟处于如下状态，左耳戴着耳机听着音乐、右手拿着饮料并握着电瓶车右把手，左手边操作智能手机边骑电瓶车。
被告は事故直前に少なくとも３３秒間、左耳にイヤホンをつけて音楽を聴きながら飲み物を持った右手で右ハンドルを握り、左手でスマホを操作しながら走行。

故事的新鲜青年和在歌词击中继续喊“去跑步的男孩和女孩”，会场年轻人的10代曾与一个严肃的样子听着。
生々しい若者のストーリーと「少年少女走って行け」と叫び続ける歌詞に打たれ、会場の10代の若者達は真剣な眼差しで聴き入っていた。

但是她并没有气馁，在舞台上听着同事们的簌簌声，寻找移动的方向，学会了借助灯光猜测出口位置的方法，并在23岁时以“吉赛尔”出道。
しかし、彼女は挫折せず、舞台の上で仲間たちの囁きを聞きながら移動方向を探し、照明に頼って出口の位置を推測する方法を身につけた後、２３歳の時、「ジゼル」でデビューした。

诺埃尔听着。
ノエル、聞いて。

听着,弗兰克。
聴いてよ、フランク」。

以色列人，听着。
イスラエルよ聴け。