和尚 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 僧侶
• 和尚は

中国語 での 和尚 の使用例とその 日本語 への翻訳

是四个和尚”。
四人の僧侶』。

和尚在吗？”.
和尚は中か？」。

在家人與和尚.
遺族と僧侶に。

这个和尚没用。
僧侶は役に立たない。

我想成为一名和尚。
僧侶になりたい。

和尚什么也没说。
和尚は、何も言いません。

俺們的職業是和尚.
僕の職業は僧侶だ。

这个和尚没用。
このモンスターは役に立たん。

嗯~這是布袋和尚.
こちらは布袋和尚。

有两个和尚一起旅行。
二人の僧が旅をしていました。

我想成为一名和尚。
僕は僧侶になりたい。

但是老和尚什么也没说。
でも老和尚は何も言わなかった。

第十一章詩人、名妓與和尚.
第十一章詩人と妓女と僧侶。

一個和尚說，旗子在動。
一人の僧が言う：旗が動くのである。

第十一章诗人、名妓与和尚.
第十一章詩人と妓女と僧侶。

为什么外来的和尚会念经？?
何故、僧侶は経を読むのですか?

所以她只是选择了和尚。
だから彼は、僧になることを選んだ。

日本的和尚都有些与众不同。
日本の僧侶とは随分違う境遇である。

一个穿着黑色衣服的和尚来到门口。
黒い服を着た修道士が門のところに現われた。

我对做和尚，也曾经有过兴趣。
和尚もお世話になったことがある。

和尚把棉布放在了猫的头上。
和尚さんは、手ぬぐいをネコの頭にのせてあげました。

如果你成为和尚，你最终会成为教皇。
修道士になれば最後には教皇になるだろう。

据说，在大同2年（807年）由月窗和尚开山。
大同2年（807年）に月窓和尚が開山したと伝えられています。

缅甸男人一生必须当一次以上的和尚.
ビルマでは、男は一生に一度は僧侶にならねばならぬことになっているらしい。

他安排了两个和尚的那一方，西奥多和詹姆斯的协调。
彼は、二人の修道士に配置して、聖職叙任党は、セオドアとジェームズです。

这个和尚躺在床上无助，死于一场可怕的死亡，没有人照顾他。
この修道士は無力なベッドに横たわり、彼を世話する誰とも激しく死ぬことなく死にました。

後來，布袋和尚沒吃到天人送的飯，也就下山了。
その後、布袋和尚は、天人が送ってくる食事を食べられないので、山を下りて行った。

他曾跟随过许多法师和专家学习过，是著名和尚LeeFah师傅的大弟子。
博士は多くの教師や師のもとで学び、有名な僧侶であるリー・ファーサー（LeeFahSirの最も近い弟子となりました。

可是因为和尚是要为佛祖效劳的，所以不能和女性结婚。
でも和尚さんは仏(ほとけ)につかえる身で、女性と結婚する事ができません。

本作品因為海是舞台，在正常的造型裡面，咲花小學的老師和學生（花園老師、小蕾、衫太郎其他），還有鎮上的人們（椿兄弟、小稔、和尚其他）全都沒有登場。
本作は海が舞台のため、レギュラー的キャラクターのうち、咲花小学校の先生や生徒（花園先生、つぼみ、杉太郎ほか）、そして街の人たち（椿兄弟、みのる、和尚ほか）は全く登場しない。