中国語 での 国产 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
很国产没毛病.
国産だし問題ないだろ。从进口到国产.
輸入品から国内生産に。当之无愧的第一名，国产是手机的.
国産にこだわる製品１位は携帯電話」。那进口疫苗和国产疫苗有什么区别呢？
輸入ワクチンと国内産ワクチンは何が異なるのですか？年下半年度开始国产DS5。
中国国产“妙手”手术机器人从临床走向市场.
Ruby常常被称为“国产语言”。
Rubyはしばしば「スクリプティング言語」として特徴付けられる。美国对韩国产汽车的关税从去年1月开始完全被废除。
韓国産自動車に対する関税は昨年１月から完全に廃止された。最早从2013年内开始国产沃尔沃乘用车。
早ければ2013年内にVolvo乗用車の現地生産を開始する。对韩国产钢铁，还将征收相当于政府补贴部分的反补贴税。
通用韩国：在欧洲停售雪佛兰车，韩国产量缩小.
GMKorea：欧州でのChevrolet車販売終了により韓国生産が縮小。在一直严格管理大米进口的日本，外国产大米的存在感正在增强。
コメ輸入を厳格に管理してきた日本で、外国産米の存在感が高まりつつある。第一，在集成方面，国产芯片和软件的集成应用的强化。
まず、集積回路設計では、国内のチップとソフトウェアの統合アプリケーションの強化。美国政府决定免除曾计划对韩国产钢铁产品追加征收的高关税。
米政府が韓国産鉄鋼製品に課す予定だった高率の追加関税を免除することにした。在中国半导体进口额中，美国产为105亿美元，韩国产为655亿美元。
中国の半導体の輸入額は米国産105億ドル、韓国産655億ドルに達する。在一直严格管理大米进口的日本，外国产大米的存在感正在增强。
米の輸入を厳格に管理してきた日本で、外国産米の存在感が高まりつつあります。乐天玛特上个月推出了比美国产便宜15%的秘鲁产冷冻产品。
ロッテマートは先月、米国産より１５％安いペルー産アボカドの皮と種を取り除いた冷凍製品を発売した。年中国销量的一半为国产车型，今后计划将该比例提高至3分之2。
年には中国販売台数の半数が現地生産モデルであったが、現地生産を増やして3分の2程度にする計画。利剑”无人作战飞机验证机采用中国国产中等推力涡扇發動機。[7].
利剣無人機の実証機は、中国製の中推力ターボファンエンジンを使用しています。[1]。韩国产太阳能电池与电池板的美国市场出口额为9.5亿美元（去年1-11月）。
韓国産太陽光セル・モジュールの米国市場輸出額は9億5千万ドル(昨年1～11月)だ。年菲律宾以189亿比绍(约合26亿元人民币)购得12架韩国产FA-50型战斗机。
年、フィリピンは189億ペソ（約26億元）で韓国産FA-50戦闘機を12機購入。年开始向东南亚出口泰国产Attrage，今后还计划销往中近东、非洲。
年からタイ製アトラージュの東南アジアへの輸出を開始し、今後中近東、アフリカへも販路を拡大する計画。中国国产手表行业虽然产能与产量位列世界第一，但是利润却低得多。
索尼，索尼TabletS提供国产模型软件更新（发布1a）（更新）.
Sony、SonyTabletS国内モデルのソフトウェアアップデート（release1a）を提供開始（更新）。随着韩国产太阳能光伏电池成为美国政府贸易保护主义针对的目标，韩国业界越来越担心将蒙受损失。
韓国製太陽電池が米国政府の保護貿易主義のターゲットになり被害への懸念が高まっている。三菱汽车：在俄投产PajeroSport，投放美国产OutlanderSport.
三菱自動車：ロシアでPajeroSportの生産開始、米国製OutlanderSportを投入。N/A(2016年起将国产(SUV))此外，雷诺2015年进口销售目标为10万台以上。
N/A(2016年から(SUV)現地生産へ)なお、Renaultの2015年輸入販売目標は10万台以上。国产雌性梭子蟹的市场价是5000日元左右，然而在「海滨市场」竟然只卖1000日元～2000日元！
国産のメスのワタリガニの相場は5000円程度ですが、「浜の市」ではなんと1000円～2000円！去年底，作为首台中国国产大型客机发动机CJ-1000A的验证机CJ-1000AX在上海装配完成。
初の中国産大型旅客機用エンジンCJ-1000Aの技術実証機CJ-1000AXが昨年末、上海市で組み立てられた。通过国产战斗机项目，空军司令部2030年以后的战斗机需求将通过设计独特的国产机来满足。
国内製戦闘機プロジェクトにより、空軍司令本部の戦闘機が2030年以降、国内でトルコ独自の設計モデルにより製造されます。
