國家或 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 国または
• 国家や

中国語 での 國家或 の使用例とその 日本語 への翻訳

屬於國家或公共團體所有。
国家または公共団体の所有。

將人生託付給國家或公司的時代，已結束.
会社や国に頼る時代は終わりました。

您居住的國家或地區為？?
あなたの居住している国および地域はどこですか?

若要共享購買的內容，所有家人都必須使用相同的iTunesStore國家或地區。
購入したコンテンツを共有するには、家族全員が同じ国または地域のiTunesStoreを利用する必要があります。

因此，反倒是回歸到國家或民族這些「傳統的」價值觀還比較有魅力。
そのため、国家や民族といった「伝統的」な価値への回帰が魅力をもつようになってしまった。

若要共享購買的內容，所有家庭成員都必須使用相同的AppleID國家或地區。
購入したコンテンツを共有するには、家族全員のAppleIDの国または地域が同じであることが必要です。

因此，反倒是回歸到國家或民族這些「傳統的」價值觀還比較有魅力。
そのため、国家や民族といった「伝統的」な価値観への回帰が魅力を持つようになってしまった。

因此，反倒是回歸到國家或民族這些「傳統的」價值觀還比較有魅力。
そのため、国家や民族といった「伝統的」な価値への回帰が魅力を持つようになった。

特朗普也未對任何國家或企業征收懲罰性進口關稅。
トランプ氏はどの国や企業に対しても、まだ懲罰的な輸入関税は課していない。

想想因為另一個國家或文化“有罪”而在戰爭中喪生的數百萬人的生命。
他の国や文化が「罪深い」ために戦った何百万もの命で命を落としたと考えてください。

瞭解您所在的國家或地區有提供哪些適用於教育機構的Apple計畫和付款方式。
お住まいの国や地域でご利用いただける、教育機関および法人向けのAppleのプログラムやお支払い方法についてご案内します。

如果您先前更改AppleID的國家或地區，您可能看不到所有過去購買的項目。
AppleIDの国や地域を変更したことがある場合、過去に購入したものが一部表示されないことがあります。

二、受理該申請之國家或世界貿易組織會員。
二その出願が受理された国名又は世界貿易機関加盟国。

查看您是否能於所在國家或地區與朋友分享音樂。
お住まいの国や地域で友達と音楽を共有できるかどうかは、こちらの記事でご確認ください。

如果您持有的是舊版卡片，或位於某些國家或地區，您可能無法使用相機兌換卡片。
古いカードをお持ちの場合や、国や地域によっては、カードをカメラで読み取れないことがあります。

旭日章主要授予對國家或公共事業有顯著功績者。
旭日章は国家もしくは公共に対して顕著な功績を挙げた人物に授与されます。

如果你是「家人共享」群組成員，可能無法更改國家或地區。
ファミリー共有グループの一員である場合は、国や地域を変更できないことがあります。

DigitalCopy代碼只可用於包裝盒上註明適用的iTunesStore國家或地區。
DigitalCopyコードは、パッケージに使える旨が記載されているiTunesStoreの国や地域でのみ使用できます。

如果你是「家人共享」群組成員，可能無法變更國家或地區。
ファミリー共有グループの一員である場合は、国や地域を変更できないことがあります。

如果您是某個「家人共享」群組中的一員，可能無法變更國家或地區。
ファミリー共有グループの一員である場合は、国や地域を変更できないことがあります。

如果您是「家人共享」群組成員，可能無法變更國家或地區。
ファミリー共有グループの一員である場合は、国や地域を変更できないことがあります。

在沒有訂閱AppleMusic的情況下，您可以收聽的串流廣播電台可能因國家或地區而有所不同。
AppleMusicに登録していない場合、視聴できるストリーミングラジオステーションは、国や地域によって異なります。

國內生產總值(GDP)是一個經濟指標，跟踪一個國家或經濟區域生產的商品和服務總值的變化（經通脹調整後）。
国内総生産（GrossDomesticProduct）は、経済の国または部門（インフレ調整済み）によって生産された財とサービスの合計価値の変化を追跡する経済指標です。

在衝撞國家或資本主義這樣嚴格的系統時，一定會產生一種並非合法，卻又稱不上非法的空隙產生。
国家や資本主義のような厳格なシステムが衝突するところには、必ず隙間があり、非合法的ではあるが不法ではない地点が生まれる。

若要共享購買的內容，您需要開啟「共享我的購買項目」，並與家庭成員使用相同國家或地區的iTunesStore。
購入済みのコンテンツを共有するには、「購入アイテムを共有」をオンにし、ご家族全員で同じ国または地域のiTunesStoreを使う必要があります。

武裝無人機相關技術如果落入政局不穩的國家或恐怖分子之手，有可能會被用於鎮壓民眾和恐怖襲擊。
武装無人機の関連技術が政情不安定な国家やテロリストの手に渡れば、市民弾圧やテロに悪用される恐れもある。

中國的人口老齡化的速度極快，許多老年人不確定是否這個國家或他們的孩子將能夠支持他們。
中国の人口は非常に急速に高齢化しており、多くの高齢者はその国またはその子供たちが彼らを支えることができるかどうか確信が持てません。

就這點來說，中國與週邊的鄰人們沒有本質上的差異，我們的訴求更完全不存有助長特定國家或地域發生混亂的意圖。
この点、中国と隣国の人々のあいだに本質的な違いはなく、また、我々には特定の国家や地域の混乱を助長する意図は全くありません。

如果選擇取得更多資訊，Mac會從「macOS回復」啟動並顯示網頁，要求您選擇國家或地區。
詳細情報を確認するオプションを選択した場合、MacがmacOS復元から起動し、Webページが開いて、国または地域の選択画面が表示されます。

如果選擇取得更多資訊，Mac會從「macOS復原」啟動並顯示網頁，要求您選擇國家或地區。
詳細情報を確認するオプションを選択した場合、MacがmacOS復元から起動し、Webページが開いて、国または地域の選択画面が表示されます。