中国語 での 在月球表面 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
此次月面生物实验的目标是在月球表面实现动植物的一个生命周期。
今回の月面生物実験の目標は月の表面で動植物のライフサイクルを実現することだ。此次月面生物實驗的目標是在月球表面實現動植物的一個生命週期。
今回の月面生物実験の目標は月の表面で動植物のライフサイクルを実現することだ。米切尔在月球上度过了超过33个小时，并创造了人类在月球表面行走9小时17分的最长时间纪录。
ミチェルは、月に33時間を超えて、月の表面で9時間17分の最長記録を記録した。该实验的目标是在月球表面建立一个简单的生态系统。
この実験の目的は、月面に簡単な生態系を構築することです。从1968年到1972年之间，共有24人飞向月球，其中半数人曾在月球表面着陆。
年から1972年までの間に、計24名が月を目指して飛行し、その半数が月の表面に降り立った。測量員6號是由在巴塞迪那的噴射推進實驗室監督下，首次在月球表面重新發射的火箭。
サーベイヤー6号は月の表面から打ち上げられた最初のロケットとなり、パサデナのジェット推進研究所がモニターした。关于日本参加美国计划的方案，其核心内容是提供可让宇航员在月球表面移动的车辆。
米計画に参加する日本案の柱は、宇宙飛行士が月面を移動できる自動車の供給だ。竹尾从以前开始就主办些天体观察活动等，并一直在月球表面寻找英文字母。
竹尾さんは以前から天体観察イベントを主催するなどし、月表面のアルファベット探しを続けていた。關於日本參加美國計劃的方案，其核心內容是提供可讓太空人在月球表面移動的車輛。
米計画に参加する日本案の柱は、宇宙飛行士が月面を移動できる自動車の供給だ。从1968年到1972年之间，共有24人飞向月球，其中半数人曾在月球表面着陆。
年〜１９７２年の間に、２４人が月に向かい、そのうち半数が月の表面に降り立った。圖：宇航員奧爾德林在月球表面留下的腳印.
図（１）オルドリン飛行士が月面に残したとされる靴跡。到1972年为止，共有24人飞向月球，其中半数人曾在月球表面着陆。
年〜１９７２年の間に、２４人が月に向かい、そのうち半数が月の表面に降り立った。艾伦·谢泼德和艾德加·米切尔在月球上度过了超过33个小时，并创造了人类在月球表面行走9小时17分的最长时间纪录。
アラン・シェパードとヨモギとドガ・ミッチェルは月の上で過ごして33時間を上回って、そして人類を創造して月の表面で通行して9時間の17分の最も長い時間記録します。在着陆后的几天里，一些ISRO官员声称他们已经在月球表面找到了该航天器，并且仍在试图与之建立联系。
着陸後数日で、一部のISRO当局者は、彼らが月面で宇宙船を発見し、まだそれに接触を確立しようとしていると主張しました。比赛计划将于明年举行，考察课题为让探测器在月球表面行走500米以上，并利用通讯将拍摄到的图片传送回地球。
レースは来年の予定で、探査機を月面で５００メートル以上移動させ、撮った映像を通信で地球に送ることが課題だ。至于太空发展，他在2019年写道：“通过在月球表面处理矿物而建造的空间站可能已建在月球表面，而不是在月球上拾取石头。
また宇宙開発については、2019年には「月に石を拾いにいくためでなく、月面の鉱物を加工して建設した宇宙ステーションが月面にできているかも」と書いている。在阿波羅計畫期間，宇航員在月球表面放置了5個地震儀，在1969年至1977年間探測到數千次“月球地震”。
NASAのアポロ計画では、宇宙飛行士が5基の地震計を月面に設置し、1969年から1977年までの観測期間中に数千回の月震を記録した。在月球表面上最令人感伤的纪念品，也许是阿波罗15号的大卫·斯科特(DavidScott)放置的小尊铝制人像。
艾倫·謝潑德和艾德加·米切爾在月球上度過了超過33個小時，並創造了人類在月球表面行走9小時17分的最長時間紀錄。
アラン・シェパードとヨモギとドガ・ミッチェルは月の上で過ごして33時間を上回って、そして人類を創造して月の表面で通行して9時間の17分の最も長い時間記録します。指令长大卫·斯科特（DavidScott）和登月舱驾驶员詹姆斯·艾尔文（JamesIrwin）在月球表面停留了三天，在登月舱外的时间总长为十八个半小时。
デイヴィッド・スコット(DavidScott)船長とジェームズ・アーウィン(JamesIrwin)着陸船操縦士は月面で3日間を過ごし、18.5時間の船外活動で77キログラム（170ポンド）のサンプルを採集した。十年后，人类大概将再次开始在月球表面展开活动。
年後には、人類は再び月面での活動を開始しているであろう。美国宇航员们在月球表面停留了21小时36分钟，完成了“人类的伟大飞跃”。
アメリカ人の宇宙飛行士は、月面で21時間36分間を過ごし、「人類にとって偉大な飛躍」を成し遂げました。年，我们还将庆祝勇敢的年轻飞行员在太空飞行25万英里，将美国国旗插在月球表面50周年。
また、2019年に、我々は、勇敢な若いパイロットが月面に米国旗を立て、25万マイルを飛んでから50年を祝う。米切尔在月球上度过了超过33个小时，并创造了人类在月球表面行走9小时17分的最长时间纪录。
ミッチェルは月の上で過ごして33時間を上回って、そして人類を創造して月の表面で通行して9時間の17分の最も長い時間記録します。美國宇航員們在月球表面停留了21小時36分鐘，完成了“人類的偉大飛躍”。
アメリカ人の宇宙飛行士は、月面で21時間36分間を過ごし、「人類にとって偉大な飛躍」を成し遂げました。JAXA本次通过在月球表面将冰制成水和燃料的空间滞留技术，为美国的构想做出了贡献，日本希望借此获得探月活动的权利。
ＪＡＸＡは、月面の氷から水や燃料を作るなどの宇宙滞在技術で米国の構想に貢献した上で、日本人が月を探査する権利を得ることを目指すという。JAXA本次通过在月球表面将冰制成水和燃料的空间滞留技术，为美国的构想做出了贡献，日本希望借此获得探月活动的权利。
ＪＡＸＡは、月面の氷から水や燃料を作るなどの宇宙滞在技術で米国の構想に貢献した上で、日本人が月を探査する権利を得ることを目指すということです。印度希望借助Vikram将一艘航天器完好无损地放在月球表面上，以更详细地研究月球环境。
ヴィクラムと共に、インドは月の環境をより詳細に研究するために、月に宇宙船をそのまま置くことを望んだ。月面で発見されたのは5万年前の人間の死体だった！嫦娥3号登陆器成为在月球表面工作时间最长的人造航天器。
嫦娥3号着陸機は月面での作業時間が最長の人工宇宙船となった。
