報告和 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• レポートと
• 報告や

中国語 での 報告和 の使用例とその 日本語 への翻訳

閱讀頂尖商業分析師的最新報告和評論。
トップビジネスアナリストの最新のレポートとレビューを読みましょう。

年5月12日[第21次]"WBC預選大會當地最後報告和老闆選手".
第21回】2016年5月12日「WBC予選大会現地最終レポートと、ボス選手」。

在政府活動報告和記者會上明確的對外政策中，有以下4點特別值得注意。
政府活動報告や記者会見で披露された対外政策に関しては、以下の4点が特に注目に値する。

年5月12日[第21次]"WBC預選大會當地最後報告和老闆選手".
年5月12日【第21回】「WBC予選大会現地最終レポートと、ボス選手」。

電池”將添加有關電池“健康”狀態的能耗報告和其他信息。
バッテリー」は、バッテリーの「健康状態」に関するエネルギー消費報告やその他の情報を追加します。

到2018年1月6日平昌五車輪還有1個月當地報告和東京奧運會反恐活動.
年1月6日平昌五輪まであと1カ月現地レポートと東京五輪テロ対策。

中國活摘器官研究中心(COHRC)參加了此次會議，並以展覽、專題報告和紀錄片等方式.
会に出席した中国臓器狩り研究センター(COHRC)は、展示や報告、ドキュメンタリー映画放…。

插件的支持，錯誤報告和功能要求可在官方進行Aakash網絡論壇。
プラグインのサポート、バグの報告と機能のリクエストは公式で行うことができますAakashウェブフォーラム。

Elasticsearch是一個用於稽核、報告和目錄同步記錄的搜尋和分析引擎。
Elasticsearchは、監査、レポート、およびディレクトリ同期ログに使用される検索および分析エンジンです。

醫生應不斷報告和更新具體病例以監測疾病。
医師は、疾患を監視するために特定の症例を常に報告および更新する必要があります。

抽象概念（如報告和文件）的問題在於它們創造出共識的假象。
レポートや書類のような抽象物の問題は、合意したという幻想を生み出すことだ。

上午9時小組會議（討論計劃報告和預算報告）.
午前9時グループ別会議（計画報告と予算報告を議論）。

面對指控或「證據」時，某活動的負責人應該調查是否有錯誤報告和錯誤認知。
非難やいわゆる、「証拠」を提示されている場合、何らかの活動に責任を負っている人は、偽りのレポートと誤った認識についての調査を行うべきです。

從關塔那摩流出的證詞、報告和照片，看起來確實像1950年代的亞倫紀念研究所被搬到古巴。
実際、グアンタナモに関する証言や報告、写真などを見ていると、一九五〇年代のアラン記念研究所があたかもキューバに移転したような感がある。

經濟因素包括：（a）由政府機構和中央銀行傳播的經濟政策，（b）通常通過經濟報告和其他經濟指標揭示的經濟狀況。
これには、（a）政府機関および中央銀行によって広められた経済政策、（b）経済報告書、およびその他の経済指標によって一般に明らかにされる経済情勢が含まれる。

今日未來研究所的主任和紐約大學斯特恩商學院教授AmyWebb將在德克薩斯州奧斯汀的SXSW大會上發表演講、發布報告和細節。
FutureTodayInstituteのディレクターでありニューヨーク大学スターン・スクール・オブ・ビジネス教授でもある AmyWebb氏は、テキサス州オースティンで開催されるSXSWのプレゼンテーションでレポートを公開し詳細を明らかにする予定。

開幕會上，2000多名全固態硬碟國政協委員將聽取和審議政協全國委員會常務委員會工作報告和政協全國委員….
開幕式には、全国政協委員２０００人あまりが出席し、政協全国委員会常務委員会の活動報告および…。

電腦和網路環境不僅用於撰寫報告和論文、還被用於登錄所選課程以及就業活動等各種用途，已成為學生生活中不可或缺的一部分。
パソコンやインターネット環境は、レポートや論文作成だけではなく、履修登録や就職活動などの様々な目的で利用されており、学生生活に必要不可欠なものとなっています。

附上的財務報表應該與我們截至2014年5月31日的10-Q表季度報告和截至2013年11月30日的10-K表年度報告一起閱讀。
添付の財務諸表は、2015年5月31日締め年度のフォーム10-Qによる当社の四半期報告書および2014年11月30日締め年度のフォーム10-Kによる年次報告書と併せてお読みください。

附上的財務報表應該與我們截至2014年5月31日的10-Q表季度報告和截至2013年11月30日的10-K表年度報告一起閱讀。
添付の財務指標は、2014年8月31日締め四半期のフォーム10-Qによる四半期報告書および2013年11月30日締め年度のフォーム10-Kによる年次報告書と合わせてお読みください。

該公司的報告和客戶諮詢不僅提供1市場現狀及未來的收益的可能性分析2可靠性，提供競爭優勢的預測3盈利領域和無利潤領域的建議4網際網路資料收集，也提供以目前最佳策略思考為基礎的市場評估。
同社のレポートやカスタムコンサルティングでは、1）市場の現状および将来の収益可能性を反映した分析2）信頼性があり、競争優位性を提供する予測3）収益性のある分野と無い分野を示した提言4インターネットからのデータ集積だけではなく、現在の最善の戦略的思考に基づいた市場評価をお届けいたします。

借鑒5,000以上案例歷史，4,000問卷回复，以及超過20,000人員進行的凝視，思想轉移，電話心靈感應和其他現象的實驗結果，以及來自數十個獨立研究團隊Sheldrake的報告和數據表明這些無法解釋的人類能力-例如被盯著的感覺-不是超自然的，而是正常的，是我們生物本性的一部分。
のケースヒストリー、4,000アンケートの回答、およびスタンド、思考移転、電話機のテレパシーなど、20,000の人々や数十人の独立した研究チームのレポートやデータを使って実施されたその他の現象に関する実験結果を描くSheldrakeこれらの説明されていない人間の能力（例えば、視線の感覚）は、異常ではなく正常であり、生物学的性質の一部であることを示している。

完整報告和案例研究可從www.aviationbenefits.org獲得.
報告書の全文と事例研究は、www.aviationbenefits.orgからご入手いただけます。

AⅠ、BⅠ(撰寫報告和論文的技術和程序).
AⅠ、BⅠ（レポート・論文作成の技術とプロセス）。

對人員和組織服務、法律服務以及稅務報告和策略服務的需求尤其特別高。
特に人＆組織サービス、法務サービス、税務報告＆戦略サービスで需要が高い。

對人員和組織服務、法律服務以及稅務報告和策略服務的需求尤其特別高。
特に、人事・組織、法務、税務報告・戦略の各サービスへの需要が高まっています。

我們根據數以百萬計的客戶報告和測試分享了關於HornPhoto的介紹和評論。
私たちは何百万もの顧客レポートと私たちのテストに基づいてHornPhotoについての紹介とレビューを共有しました。

第5條2項內閣總理大臣每年必須向國會報告和平紀念都市建設事業的情況。
内閣総理大臣は、毎年一回国会に対し、平和記念都市建設事業の状況を報告しなければならない。

Watson可以整合天氣數據、交通報告和合規報告，以更全面地瞭解全球供應鏈問題。
Watsonは、天候データ、交通情報、さらには規制報告を統合し、グローバルな供給問題の全体像を示すことができます。

若將檢測結果報告和健康診斷報告或醫療機構的建議相互比較，我應該優先參考何者呢？
健康診断や医療機関のアドバイスと比較した場合、どちらを優先させるべきでしょうか。