中国語 での 增加了一倍 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
过去10年间，该国武器进口量增加了一倍多。
我们的清洁能源产量增加了一倍。
クリーンエネルギーの生産量は倍増した。你的收入增加了一倍吗？
収入は２倍になったかお前ら？我的工作量增加了一倍。
太阳系的大小增加了一倍。
太陽系の大きさが倍増するようだ。在奥巴马总统任期内,国债增加了一倍。
オバマ大統領の任期で借金が倍になっていますよ。针对移动网络的DDoS攻击增加了一倍以上.
モバイルネットワークへのDDoS攻撃が2倍以上に増加。过去20年北京都市区人口增加了一倍。
過去20年間で北京の都市区の人口は倍に増えた。在过去八年中，国债增加了一倍，我们还有很多工作要做。
この8年間で倍増した国の借金に対して、我々はとほうもない作業をしなければいけない。它的出现使得迪拜的海岸线长度增加了一倍。
この壮大な計画が実現したことにより、ドバイの海岸線の長さは2倍になったといわれています。数据显示，FacebookMessenger视频通话数已突破170亿次，比去年增加了一倍。
Facebookによると、昨年にMessengerユーザーのビデオチャット数は170億回を超え、一昨年から倍増した。在美国和欧洲，40岁到50岁人群口部癌的发病率在过去十年内增加了一倍.
米国およびヨーロッパでは、40歳～50歳の口腔がん発生率が過去10年間で倍増しています。俄羅斯向朝鮮出口的以能源為主的商品金額1∼3月增加了一倍。
ロシアはエネルギーを主とする北朝鮮への輸出額が１～３月に倍増した。它的出现使得迪拜的海岸线长度增加了一倍。
この島の埋め立てにより、ドバイの海岸線の長さは2倍になった[2]。自1982年以来，海洋热浪的频率增加了一倍，而且强度不断增加。
海洋熱波の頻度は1982年以来、2倍に増加し、その強度も増しています。英国广播公司BBC》报导，过去两年内获得加拿大永久居留的中国投资人增加了一倍。
一方、BBC放送によると、過去２年間で、カナダの永住権を獲得した中国人投資移民者数は、倍増した。再加上最终利益“本期纯利益”从5482亿日元增长到1.6万亿日元，几乎增加了一倍。
さらに最終的な利益である「当期純利益」も5482億円から１兆0006億円まで、ほぼ倍増しています。PubmedID:21975863近发展期间脓毒症急性肾损伤的病人的死亡率增加了一倍。
PubmedID:21975863ほぼ敗血症の中に急性腎障害を開発する患者の死亡率は2倍になります。自1982年以來，海洋熱浪的頻率增加了一倍，而且強度不斷增加。
海洋熱波の頻度は1982年以来、2倍に増加し、その強度も増しています。俄罗斯向朝鲜出口的以能源为主的商品金额1～3月增加了一倍。
ロシアはエネルギーを主とする北朝鮮への輸出額が１～３月に倍増した。自1970年以来，世界人口增加了一倍，全球经济增长了4倍，国际贸易增长了10倍。
年以来、世界人口は倍増し、世界経済の規模は4倍に成長し、国際貿易の。如果土地的面积增加了一倍，那么你就需要两倍的人手来耕种或保护它。
田畑の面積が倍になれば、耕したり守ったりするために倍の人間を雇わなければならない。自我们收购宝格丽以来，品牌的销售额增加了一倍，营业利润增加了五倍。
当社が買収してから、ブルガリの売上高は2倍強に、営業利益は5倍強になった。自1970年以來，世界人口增加了一倍，全球經濟增長了四倍，國際貿易增長了10倍。
年以来、世界人口は倍増し、世界経済の規模は4倍に成長し、国際貿易の量は。我们通过了对工薪家庭的大幅减税，并将儿童税收抵免增加了一倍。
私達は働く家族のための大規模な減税を可決し、子供の税額控除を2倍にしました。另一方面，去年7月和9月出现的电视广告Fukada先生很受欢迎，电力合同申请数量增加了一倍。
通过开发新的编码和压缩方案，他们使系统容量实际增加了一倍。
新しいエンコード方式と圧縮方式を開発することで、システムの容量を実質的に2倍にしました。自2016年以来，在YouTube上投放广告的中小型企业数量增加了一倍.
年から2018年の間に、YouTubeで宣伝する中小企業の総数は2倍に増加した。我们通过了一项针对工薪家庭的大规模减税，并将儿童税收抵免增加了一倍。
私達は働く家族のための大規模な減税を可決し、子供の税額控除を2倍にしました。我们通过了对工薪家庭的大幅减税法案，并且将儿童税收抵免额增加了一倍。
私達は働く家族のための大規模な減税を可決し、子供の税額控除を2倍にしました。
